Примери за използване на Couldn't survive на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Ark couldn't survive.
The Untouched have no histamine in their bodies,so the organism couldn't survive in them.
Недокоснатите нямат хистамин в телата си,така че организмът не може да оцелее в тях.A Vamp Couldn't Survive Long In Prison.
Beau, Lily, Oscar,Malcolm… our family couldn't survive in this new world.
Бо, Лили, Оскар,Малкълм… Семайството ни не може да оцелее в този нов свят.He couldn't survive it again.
Is that because you consider yourself so charming… that this Galaxy couldn't survive without you?
И това е защото се мислиш за толкова очарователен, че цялата Галактика не може да оцелее без теб?She couldn't survive it again.
Той не можа да го преживее отново.When its old timers vanish,an isolated Foundation couldn't survive one grave mistake or serious controversy.
Ако старите се оттеглят,един изолиран фонд не би преживял една единствена тежка грешка или сериозен спор.You couldn't survive ten minutes down here.
Ти не би оцелял 5 минути тук долу.They realized that they depended on each other andthat they were connected and couldn't survive without these connections.
You said he couldn't survive without you.
Нали каза, че той не може да оцелее без теб.On the other hand if you gave a series of, uh, injections of fluids with plenty of vitamins andminerals I don't see why someone couldn't survive a lifetime in this position.
От друга страна пък ако им се направят серии от инжекции и системи с обогатени на витамини иминерали течности The SEO industry couldn't survive without words.
SEO индустрията не може да оцелее без думи.They certainly couldn't survive in a competitive environment!
Те не могат да оцелеят в конкурентна среда!Where surface water is scarce,such as in desert, people couldn't survive and thrive without groundwater.”.
Когато повърхността на водата е оскъдна, като в пустини,хората може да не оцелеят и I thought our baby couldn't survive in Earth's atmosphere.
Мислех, че нашето дете не може да оцелее в земната атмосфера.It was tissue that couldn't survive. Nonviable tissue.
Тъкан, която не може да оцелее, нежизненоспособна тъкан.We both agreed love couldn't survive without a little work.
И двамата се съгласихме, че любовта не може да оцелее без работа.But if the big one couldn't survive, how can a small one survive?".
Но ако голямата Югославия не можа да просъществува, как If big Yugoslavia couldn't survive,” he said,“how can little Yugoslavia?”.
Но ако голямата Югославия не можа да просъществува, как Where surface water is scarce, such as in deserts,people couldn't survive and thrive without groundwater, and people use wells to get at underground water.
Когато повърхността на водата е оскъдна, като в пустини,хората може да не оцелеят и The past cannot survive in Your Presence.
Миналото не може да оцелее в присъствието ви.Even lovers can't survive without food.".
Дори любовници не могат да оцелеят без храна.Humanity can't survive over the next 100 years.
Човечеството не може да оцелее през следващите 100 години.Unfortunately children can't survive solely on love.
Връзките не могат да оцелеят само върху любовта.It could not survive in your presence.
Тя не може да оцелее в присъствието ти.They can't survive here, Ray.
Те не могат да оцелеят тук, Рей.The human body cannot survive intact for 1,200 years.
Човешкото тяло не може да оцелее непокътнато за 1200 години.Relationships cannot survive only on love.
Връзките не могат да оцелеят само върху любовта.The family cannot survive without you!
Семейството не може да оцелее без теб!
