Какво е " COUNTER-TERRORIST " на Български - превод на Български

• антитерористична
• на тероризма
• контратерористичната
• антитерористичните
• антитерористичната

Примери за използване на Counter-terrorist на Английски и техните преводи на Български

Its counter-terrorist unit is known as Kidon.
Неговата антитерористична единица е известна като Кидън.

Defendants 2-6 are policemen from the counter-terrorist unit.
Обвиняеми 2-6 са полицаи от звеното за борба с тероризма.

A counter-terrorist operation has been launched in the area.
В района е предприета антитерористична операция.

Its goal was to conduct a counter-terrorist operation in the North Caucasus.
Неговата цел беше да проведе антитерористична операция в Северен Кавказ.

Suppression of manifestations of terrorism and the provision of a counter-terrorist operation regime.
Участващи в борбата с тероризма и гарантирането на правния режим на антитерористична операция.

The number of counter-terrorist investigators at the Paris prosecutor's office has doubled since 2012, but still stands at only 14.
От 2012 г. е удвоен броят на антитерористичните следователи в парижката прокуратура, но те все още са само 14.

Media coverage can also disrupt or prevent counter-terrorist operations.
Медийното отразяване може също така да провали или предпази антитерористични операции.

Turkey promised a counter-terrorist operation against the PYD/PYG in Syria, following two similar successful operations since 2016.
Турция обеща антитерористична операция на изток от Ефрат в северна Сирия, след две подобни успешни по неговите думи операции от 2016 г. насам.

Involved in the fight against terrorism and to ensure the legal regime of counter-terrorist operations;
Участващи в борбата с тероризма и гарантирането на правния режим на антитерористична операция.

Turkey has promised a counter-terrorist operation east of the Euphrates in northern Syria, following two similar successful operations since 2016.
Турция обеща антитерористична операция на изток от Ефрат в северна Сирия, след две подобни успешни по неговите думи операции от 2016 г. насам.

Conducting special operations, operations on ensuring internal order and counter-terrorist operations;
Провеждане на специални операции, операции по осигуряване на вътрешния ред и контратерористични операции;

In April 2019, the LNA announced the next stage of the counter-terrorist operation to put an end to bandits and terrorists in the country.
През април 2019 година ЛНА обяви началото на следващата фаза на антитерористичната операция, за да завърши прочистването на Либия от бандити и терористи.

Guterres highlighted the need for international cooperation as the first priority of the counter-terrorist strategy.
Гутериш изтъкна необходимостта от международно сътрудничество като първи приоритет на антитерористичната стратегия.

Despite the fact that the counter-terrorist operation was officially terminated, the situation in Chechnya did not become calmer, but on the contrary, it worsened.
Въпреки факта, че операцията за борба с тероризма беше официално прекратена, положението в Чечения не се успокои, а напротив, се влоши.

Russian warships have started to participate in NATO's Active Endeavour maritime counter-terrorist operation in the Mediterranean.
Руски военни кораби участват в морската антитерористична операция в Средиземно море„Активни усилия“.

Turkey has promised a counter-terrorist operation on territory in northern Syria east of the Euphrates River following two similar successful operations since 2016.
Турция обеща антитерористична операция на изток от Ефрат в северна Сирия, след две подобни успешни по неговите думи операции от 2016 г. насам.

If, for example, terrorism almost never happens, it's really hard to judge the efficacy of counter-terrorist measures.
Ако например терористичните атаки се случват рядко, е наистина трудно да се отсъди ефективността на антитерористичните мерки.

It is important to ensure that anti-money laundering and counter-terrorist financing rules are correctly implemented by obliged entities.
Важно е да се гарантира правилното прилагане на правилата за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма от задължените субекти.

Bees can be trained to detect bombs and one company called Insectinel is training‘sniffer bees' to work in counter-terrorist operations.
Пчелите могат да бъдат обучени да подушват бомби и някаква компания вече използва тренирани пчели за работа при контратерористични операции.

It is evident that Russia is engaged in creating the foundation for the development of counter-terrorist coalition, managed by the Kremlin in order to counterbalance the US-led coalition in the region.
Налице са признаци, че Русия подготвя почвата за създаване на«антитерористична» коалиция под контрола на Кремъл, в ущърб на водената от САЩ в този район.

Establishing a coherent policy towards non-EU countries that have deficient anti-money laundering and counter-terrorist financing rules;
Установяване на последователна политика по отношение на държави извън ЕС, които имат пропуски в правилата за борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма;

He was arrested by my government in Georgia in a counter-terrorist operation led by general Giorgi Lortkipanidze, presently the Head of the Odessa Police.
Той беше арестуван от моето правителство в Грузия по време на операцията за противодействие на тероризма, водена от генерал Джордж Лордкипанидзе, който в момента е председател на полицията в Одеса.

The European Commission has adopted its new list of 23 third countries with strategic deficiencies in their anti-money laundering and counter-terrorist financing frameworks.
Комисията прие новия си списък с трети страни 23 със стратегически недостатъци в техните рамки за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма.

The counter-terrorist operation carried out by the major powers of the 21st century turned into a medieval slaughter, which primarily affected the civilian population,” Zakharova wrote on her Facebook page.
Контратерористичната операция, провеждана от водещи държави в 21 век, се превърна в средновековно клане, от което на първо място страда гражданското население»- написа Мария Захарова на страницата си в Facebook.

More than half a century later, with the 911 terrorist attacks on US soil, a counter-terrorist effort has become a global focus.
Повече от половин век по-късно, с терористичната атака на 11 септември в САЩ, антитерористичните усилия са в глобалния фокус.

The counter-terrorist operation carried out by the major powers of the 21st century turned into a medieval slaughterhouse, which primarily affected the civilian population,” Zakharova wrote on her Facebook page.
Контратерористичната операция, провеждана от водещи държави в 21 век, се превърна в средновековно клане, от което на първо място страда гражданското население»- написа Мария Захарова на страницата си в Facebook.

Finally, the Commission has also adopted a new list of third countries with strategic deficiencies in their anti-money laundering and counter-terrorist financing frameworks.
И накрая, Комисията прие също нов списък с трети държави със стратегически слабости в техните национални уредби за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма.

It's changed the very nature of counter-terrorist work from one that has been traditionally reliant on having good monitoring capability of communications to one that essentially doesn't provide that anymore.
Това повлия на самата природа на контратерористичната дейност- от такава, която традиционно можеше да разчита на добри възможности за наблюдение на комуникациите до такава, която вече не доставя подобни възможности”.

It aims to provide the security forces and intelligence services with the necessary data, in the interests of improving the usefulness and effectiveness of the counter-terrorist strategy.
Целта й е да предостави на силите за сигурност и разузнавателните служби необходимите данни с оглед подобряване на полезността и ефективността на антитерористичната стратегия.

The EU Commission adopted on 13 February its new list of 23 third countries with strategic deficiencies in their anti-money laundering and counter-terrorist financing frameworks.
Днес(18 февруари) Комисията прие новия си списък на трети страни 23 със стратегически недостатъци в техните рамки за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма.