Какво е " COUNTRIES STARTED " на Български - превод на Български

• страни започнаха
• страни започват
• държави започнаха
• държави започва

Примери за използване на Countries started на Английски и техните преводи на Български

Other countries started focusing on this subject years later.
Други държави започнаха да се фокусират върху тази тема години по-късно.

After gaining their independence, the new American countries started the process of linguistic unification.
След получаване на независимостта си, новите американски страни започват процеса на езиково обединение.

European countries started to cooperate economically in 1951.
Когато европейските страни започват да си сътрудничат икономически през г.

Towards the end of the 1960s organizations of persons with disabilitie in some countries started to formulate a new concept of disability.
До края на 60-те години организациите в някои страни започнаха да формулират друга концепция за инвалидността.

Both countries started to practice more to be did not know when we would get a new attack.
И двете страни започнаха да се обучават повече, за да ви не знае кога тя ще получи нов удар.

With the spectacular growth of the interest in argentine tango around the world tango lovers in many countries started to celebrate this day and has gradually acquired international fame.
С разпространението на аржентинското танго по света привържениците му в много страни започват да празнуват този ден и постепенно той придобива международна популярност.

Both countries started to practice more because you did not know when to get a new attack.
Двете страни започнаха да правят повече физически упражнения, защото не знаех, когато те ще получат нова атака.

By the middle of the 19th century, the superiority of these policies became so obvious, thanks to Britain's spectacular economic success, that other countries started liberalizing their trade and deregulating their domestic economies.
До средата на 19ти век превъзходството на тези политики става толкова очевидно, благодарение на уникалния икономически успех на Великобритания, че другите страни започват да либерализират своята търговия и да дерегулират местните си икономики.

When Eastern European countries started joining the European Union, a deal was made.
Когато източноевропейските държави започнаха да се присъединяват към Европейския съюз, бе постигната сделка.

As a result of this historical reality, many people today are still sceptical of the role that trade unions can play, and only lately have the workers from these countries started to recognise the positive role of trade unions in the fight for protecting their rights.
В резултат на тази историческа реалност много хора днес все още са скептично настроени към ролята, която могат да играят профсъюзите, и чак в последно време работниците от тези страни започнаха да признават положителната роля на профсъюзите в борбата за защита на техните права.

When European countries started to cooperate economically in 1951, only Belgium, Germany, France, Italy.
Когато европейските страни започват да си сътрудничат икономически през 1951 г., участват само Белгия, Германия, Франция, Италия.

But beginning in 1995, many European countries started using the Euro instead, which was meant to unify the European region through trade.
Но от 1995 г. някои европейски страни започнаха да използват еврото, което трябваше да обедини Европа чрез търговия.

The countries started a joint military exercise on Aug. 1 with the participation of over 250 Turkish troops and more than 30 armored vehicles.
От 1-ви август двете страни започнаха тренировки на сухопътните сили с участието на над 250 турски военни и 30 бронирани машини.

That is why, more and more countries started to see climate change mitigation measures as a national priority.
Затова все повече и повече страни започват да определят мерките за намаляване на ефекта от климатичните промени като национален приоритет.

When European countries started to cooperate economically in 1951, only Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands participated.
Когато европейските страни започват да си сътрудничат икономически през 1951 г., участват само Белгия, Германия, Франция, Италия, Люксембург и Нидерландия.

In recent years, many new European countries started or expanded their hemp cultivation, mainly for the production of hemp seeds.
В последните годинипък, много нови европейски страни започнаха или разшириха своето отглеждане, главно за производство на конопени семена.

All 16 countries started negotiating RCEP in 2013, when talks for another major trade pact- the Trans-Pacific Partnership or TPP- were underway.
Всички 16 държави започнаха преговори за RCEP през 2013 г., когато се водеха преговори за друг основен търговски пакт- Транс-тихоокеанското партньорство или TTP.

Description: World war has started, all countries started to fight with his neighbours county and they try to acquire country land.
Описание: Световна война е започнала, всички страни започнаха да се бият с окръг си съседи и те се опитват да придобият родина.

The fact that both countries started to talk about joint actions on the military level is a very serious development, said Vasily Kashin, a senior fellow of Russian Academy of Sciences Far Eastern Studies Institute.
Фактът, че двете страни започнаха да говорят за общи действия на военно ниво е много сериозно развитие“, каза Василий Кашин, старши сътрудник в Далечноизточния научен институт към Руската академия на науките.

In recent years, many new European countries started or expanded their hemp cultivation, mainly to produce more hemp seeds for the health food market.
В последните годинипък, много нови европейски страни започнаха или разшириха своето отглеждане, главно за производство на конопени семена.

A great many European countries started to send their discarded ferries filled with asbestos to India many years ago, where bare-foot workers separated old iron from the hazardous components on an open shore- as they still do today.
Много европейски държави започнаха да изпращат фериботите си за изхвърляне, пълни с азбест, за Индия преди много години, където босоноги работници са разделяли старо желязо от опасните компоненти в открито море- както все още правят днес.

To deal with this challenge, developed countries started to invest in energy saving and new technologies, and by the early 1980s this started to yield results.
За да справят с това предизвикателство, развитите страни започнаха да инвестират в енергоспестяващи технологии и в началото на 80-те години това започна да дава резултати.

In 2013 all sixteen countries started dialogs RCEP when negotiations for another main trade pact- the Trans-Pacific Partnership(TPP) were in progress.
Всички 16 държави започнаха преговори за RCEP през 2013 г., когато се водеха преговори за друг основен търговски пакт- Транс-тихоокеанското партньорство или TTP.

Measles vaccination in the US and many other countries started in the early 1960s, at the time when measles was naturally abating and was heading for the 18 year low.
Ваксинацията против морбили в САЩ и много други държави започва в началото на 1960г, по времето когато заболелите от морбили значително намаляват и след 18 години достъгат дъното.

However, within the working group many countries started putting up conditions that they would join but only part of the provisions, at a later stage or never.
В процеса на работата на работната група обаче много страни започнаха да поставят условия, че биха се присъединили, но само към част от положенията в Договора, на по-късен етап или никога.

Banks and businesses across the country started going belly-up by the dozen.
Банките и бизнесите в цялата страна започнали да мрат като мухи.

Flying Away's journey around the country started from the….
Пътешествието на Те отлитат из страната започна на 20 септември….

The country started the negotiations process officially in 2012.
Страната започна официално преговорния процес през 2012-а година.

Only one year later, the country started EU accession talks.
А 10 години по-късно страната започна преговори за присъединяване към ЕС.

But outside, after Lenin's death the country started to fall apart.
Но след смъртта на Ленин страната започна да се разпада.