Какво е " COUNTRY'S PROBLEMS " на Български - превод на Български

• проблемите на страната
• проблемите на държавата

Примери за използване на Country's problems на Английски и техните преводи на Български

The country's problems are not recent.
Проблемите на страната не са от вчера.

I cannot solve the country's problems.
Аз не мога да решавам проблемите на държавата.

The country's problems remain unsolved.
Но проблемите на страната си остават непокътнати.

Let's talk about the country's problems!
Да поговорим за другите проблеми в държавата.

The president downplayed the economic impact of sanctions, accusing the media of exaggerating the country's problems.
Иранският държавен глава омаловажи икономическото въздействие на санкциите, обвинявайки медиите, че преувеличават проблемите на страната.

I don't think the country's problems can be solved that easily.
Не мисля, че проблемите на страната могат да се решат толкова лесно.

A reshuffle will not resolve the country's problems.”.
Оставките няма да решат проблемите в държавата.

However, he said, some of the country's problems could be solved in the May general elections.
Все пак, каза той, някои от проблемите на страната биха могли да се решат на общите избори през май.

At least he tried to solve his country's problems.
През в опит за разреши проблемите на своята страна.

President Vladimir Putin says all political forces in Russia must unite efforts to solve the country's problems.
Думите на Путин всички политически сили в Русия трябва да обединят усилията си за решаването на проблемите на страната.

According to him, no crypto currency will help solve the country's problems when inflation is reaching 2616%.
Каква криптовалута може да помогне да се решат проблемите на страната, когато инфлацията е 2616%".

Be sensitive towards environmental issues while being dynamic, inquisitive and aware of their country's problems.
Да бъде чувствителна към проблемите на околната среда, като е динамичен, любознателен и запознати с проблемите на страната си.

The government must change its approach in dealing with the country's problems,” the revered cleric said, adding that lawmakers also bore a heavy responsibility.
Правителството трябва да промени подхода си в справянето с проблемите на страната“, каза духовникът и добави, че депутатите също носят голяма отговорност.

The opposition says Karamanlis cannot tackle the country's problems.
Според опозицията Караманлис не може да се справи с проблемите на страната.

(iv) One of the principal characteristics of democracy is the possibility it offers of resolving a country's problems through dialogue, without recourse to violence, even when they are irksome.
Една от основните характеристики на демокрацията е възможността, която тя предлага за разрешаване на проблемите на страната чрез диалог, без прибягване до насилие, даже когато тези проблеми са неприятни.

President Barack Obama has ruled out deploying US ground troops in Syria and says military efforts alone cannot solve the country's problems.
Президентът Барак Обама изключи разполагането на американски сухопътни войски в Сирия и заяви, че само военните усилия не могат да решат проблемите на страната.

He traditionally blames all of his country's problems on the USA.
Традиционно той критикува Вашингтон за всички проблеми на страната.

Bancroft underlines the deep divisions plaguing BiH, which all bodes poorly for any resolution of the country's problems.
Банкрофт също отбелязва дълбоките политически разделения, обхванали БиХ, като предупреждава, че те не предвещават нищо добро що се отнася до евентуално разрешаване на проблемите на страната.

Although citizens differ in their opinions on whether the new leader will solve the country's problems, many agree that things are worse without a president.
Въпреки че гражданите се различават в мнението си за това, дали новият лидер ще реши проблемите на страната, много хора са съгласни, че без президент нещата са по-лоши.

Of the three categories of basic political institutions- state, rule of law, democracy- lack of democracy is not the core of the country's problems.
От трите категории основни политически институции държава, върховенство на правото и отчетност липсата на демокрация не е в основата на проблемите на страната.

Bolsonaro expresses his love for the dictatorship because he thinks that violence will resolve the country's problems,” said Marcos Souza, a 37-year-old bank worker in a Rio protest.
Болсаноро изразява любовта си към диктатурата, защото смята, че насилието ще разреши проблемите на страната", каза Маркос Суза, 37-годишен банков работник на протест в Рио.

We put our faith in the diplomatic mediation that the Presidents of the United States, Russia and Kazakhstan- the latter in his capacity as the current president of the OSCE- are deploying in their negotiations with the interim Kyrgyz Government for the establishment of public order and constitutional legality, in order that free elections can be held and the country's problems resolved.
Вярваме в дипломатическото посредничество, което президентите на Съединените щати, Русия и Казахстан- последният в качеството му на действащ председател на ОССЕ- прилагат в преговорите си с временното киргизко правителство за установяване на обществения ред и конституционалната законност с оглед на провеждане на свободни избори и решаване на проблемите на страната.

Prime minister Papandreou underlined that without European help, country's problems would have become unsolvable.
Премиерът Папандреу подчерта, че без европейската подкрепа, проблемите на страната биха били нерешими.

Because I'm wearing the scarf, this doesn't mean that I must ignore the country's problems.
Това, че нося забрадката, не означава, че трябва да пренебрегвам проблемите на страната.

One of the principal characteristics of democracy is the possibility it offers of resolving a country's problems through dialogue, without recourse to violence, even when those problems are irksome.
Една от основните характеристики на демокрацията е възможността, която тя предлага за разрешаване на проблемите на страната чрез диалог, без прибягване до насилие, даже когато тези проблеми са неприятни.

The EU relies that BiH placing a foot on the European road will solve the country's problems.
ЕС разчита, че стъпването на БиХ на европейския път ще реши проблемите на страната.

This has helped the scholars to give solutions to the country's problems.
Това помогна на учените да даде решения на проблемите на страната.

It's sad how my father has become the scapegoat for this country's problems.
Тъжно е, че баща ми стана изкупителна жертва за всички проблеми в страната.

Enemies you wouldn't have. If you were here solving our country's problems.
Врагове, които нямаше да имате, ако беше тук, решавайки проблемите на страната си.

Others weren't so sure it would solve all the country's problems.
Никой не беше убедителен, че това е продукт, който решава всички проблеми на този свят.