Какво е " COUNTRY IS DIVIDED " на Български - превод на Български

• страната е разделена
• държавата е разделена

Примери за използване на Country is divided на Английски и техните преводи на Български

Actually the country is divided.
Всъщност страната е разделена.

The country is divided in 12 areas.
Страната е разделена на 12 области.

There is no doubt, the country is divided.
Едно е сигурно, държавата е разделена.

The country is divided once again.
Нацията отново е разделена.

Justice Minister Osawa" But, the country is divided.
Министърът на правосъдието Осава"- Но страната е разделена.

The country is divided once again.
Страната отново е разделена.

I think it's better for your children, for our home, if we are united, even if the country is divided.
Мисля, че е по-добре за твоите деца, за нашия дом, ако сме обединени дори и ако държавата е разделена.

The country is divided in 28 zones.
Страната е разделена на 28 провинции.

Furthermore, the country is divided politically.
Страната също се раздели политически.

The country is divided on ethnic and religious terms by Orthodox Serbs, Bosnian Muslims, and Croatian Catholics.
Страната е разделена по етнически и религиозен принцип на православни сърби, босненци мюсюлмани и католици хървати.

Your little country is divided. You have no single ruler.
Малката ти страна е разделена, нямате единен владетел.

The country is divided into 19 regions.
Страната е разделена на 19 области.

The country is divided into 32 provinces.
Страната е разделена на 32 района.

Our country is divided ideologically.
Обаче идеологически страната е разделена.

The country is divided ideologically.
Обаче идеологически страната е разделена.

The country is divided into 12 provinces.
Страната е разделена на 12 провинции.

The country is divided into 19 departments.
Страната е разделена на 19 области.

The country is divided politically.
Страната също се раздели политически.

The country is divided in several regions.
Страната е разделена на няколко региона.

Every country is divided as well into regions.
Всяка страна е разделена на региони.

The country is divided into 650 constituencies.
Страната е разделена на 650 избирателни района.

The country is divided into different regions.
Страната ни е разделена на различни региони.

The country is divided into 77 provinces.
Територията на държавата е разделена на 77 провинции.

The country is divided administratively into six districts.
В административно отношение страната е разделена на шест окръга.

Just as the country is divided linguistically, it's also divided food-wise.
Точно както страната е разделена в езиково, така е разделена и в кулинарно отношение.

This clearly showed that the country was divided.
Референдумът показа, че страната е разделена.

At the forum, students from over 30 countries were divided[…].
По време на форума студентите от над тридесет държави бяха разделени в пет различни групи,[…].

Yet European countries are divided over China.
Истината е, че европейските страни са разделени в отношението си към Китай.

In the antagonistic environment of the 1970s, when the country was divided between leftists and rightists, Sevgi Soysal questioned, in clever, flowing prose, patriarchal precedents on all sides.
Във враждебната среда от седемдесетте години на XX век, когато страната е разделена на леви и десни, Севги Сойсал оспорва в остроумната си увлекателна проза патриархалните прецеденти във всички области.

At the forum, students from over 30 countries were divided into 5 distinct groups, each of which had two academic supervisors.
По време на форума студентите от над тридесет държави бяха разделени в пет различни групи, всяка от които имаше по двама академични наставници.