Примери за използване на Разделени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Милиарда разделени на девет.
Разделени на положителна нота.
Ние винаги ще бъдем разделени.
It will always divide us.Бяхме разделени за три години.
We were apart for three years.Вашите енергии ще бъдат разделени.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
anabol разделитестраната е разделенаразделени на групи
светът е разделенградът е разделенразделени дози
разделения град
програмата е разделенаразделени със запетая
разделят хората
Повече
Използване със наречия
дълбоко разделенаобикновено разделениразделени поравно
ясно разделениразделена религиозна
законно разделенидопълнително разделенинапълно разделенифизически разделениразделени само
Повече
Използване с глаголи
Те не са разделени по възраст.
Тези два свята са разделени.
И сме разделени четири години?
And we're apart for four years?Ние винаги ще бъдем разделени.
We will always be segregated.Серум за разделени краища на косата.
Serum for split ends of hair.Мия и Кейси първа нощ разделени.
Mia Casey's first night apart.Ние ще живеем разделени и в мир.
We will live apart, and in peace.Религията и държавата са разделени.
Religion and state is separate.Действията са разделени на сцени.
Acts are subdivided into scenes.Ще са разделени само 6 месеца.
They're only gonna be apart 6 months.С Барбара сте разделени, нали?
Религията и държавата са разделени.
Religion and state are separate.Те ще са разделени в два сезона.
They will be split into two seasons.Но полицейските приоритети са разделени.
But police priorities are split.Обединени стоим, разделени, падаме.
United we shall stand, divide we fall.Разделени съвети, върху които се фокусирате.
Split tips, which you focus on.Просто… това ни е първият ден разделени.
It's just… It's our first day apart.Ще бъдем разделени само за малко, Оген-доно.
We must briefly part, Ogen-dono.Слушай, Луси, три разделени инфинитива.
Listen, Lucy. Three split infinitives.Те са разделени на няколко подгрупи.
They are subdivided into various subgroups.Кандидатите ще бъдат разделени в две групи.
The nominees will be split in two groups.Филтриране разделени с HANKISON елемент.
Filtering separated with HANKISON element.Разделени са от жените и децата си.
They're separated from their wives and their children.Непридружени и разделени момичета в Европа.
Unaccompanied and Separated Girls in Europe.Днес тези градове си остават силно разделени.
Today, these cities remain highly segregated.
