Какво е " TO BE DIVIDED " на Български - превод на Български

• да бъде разделена
• да бъдат разделени
• да се раздели
• бъде разделяна
• се дели
• да бъдат разделяни
• да бъде разделен
• да бъде разделено
• да се разделят
• да се делят
• да бъдат разпределени
• е раздвоено

Примери за използване на To be divided на Английски и техните преводи на Български

His councils began to be divided.
Съвети започнаха да се разделят;

This dose needs to be divided in 5-6 consumptions of 500mg taken before meals.
Тази доза се разделя на 5-6 дози от 500mg, взети преди хранене.

People don't want to be divided.
Хората не искат да бъдат разделяни.

Animals tend to be divided into categories depending on their utility to humans.
Животните са разделени в категории в зависимост от тяхната полза за човека.

The evil one wants us to be divided.
Всички„лоши“ ни искат разделени.

But the main idea is the colleagues not to be divided into superiors and subordinates, but to abide by strict rules creating good functional relations between them.
Но идеята е колегите да не се делят на началници и подчинени, а да има точни правила, изграждащи добри функционални колегиални отношения.

I don't want Ukraine to be divided.
Не искам Румъния да бъде разделена.

We're not going to be divided by ethnicity.
Не искам да бъдем разделени на етнически групи.

Our country is much too small to be divided.
Европа е твърде малка, за да се дели.

Worth an estimated $14.12 To be divided amongst my loving family.".
Равняващи се на $14.12 да бъдат разпределени между обичното ми семейство.".

Because these two products need to be divided.
Тъй като тези два продукта трябва да бъдат разделени.

We can't afford to be divided any longer.
Ние не можем да си позволим да продължават да бъдат разделени.

When this occurs, the clump needs to be divided.
Когато това се случи, джинджифилът трябва да бъде разделен на части.

Fifteen million dollars to be divided between three people.
Милиона долара, разделени между трима души.

They said that they don't want their country to be divided.
Много от тях твърдят, че не искат да видят страната си разделена.

It's good for the plants to be divided every few years.
Добре е растенията да се разделят през няколко години.

And he continually insisted that their fabricated country needed to be divided.
И той настойчиво ни разясняваше, че тяхната измислена държава трябвало да се раздели.

This number needs to be divided by 3.
Този брой трябва да се раздели на 3.

Europe is too large to be united; yet too small to be divided.
Европа е твърде голяма, за да бъде монолитна, но твърде малка, за да бъде разделяна.

All the money was supposed to be divided between the two of us.
Цялата работа трябваше да се разпредели между нас.

Strangely, the multitudes did not race to them, knowing that the apostles had a common fund full of money ready to be divided among needy members.
Странно, народът не се състезава за тях, знаейки, че апостолите са имали общ фонд, пълен с пари, готови да бъдат разпределени между нуждаещите се членове.

What sort of assets need to be divided in a divorce and how is it determined?
Как се дели имуществото при развод и за какво да внимаваме?

Public opinion appears to be divided.
Очевидно общественото мнение е раздвоено.

Full amount of the drug to be divided by 2 times.
Пълен количество от лекарството да бъде разделен на 2 пъти.

Citizens do not want to be divided.
Гражданите не искат да бъдат разделяни.

This sum(“area”) then needs to be divided by Pi(3.14).
Тогава получената стойност трябва да бъде разделена на числото Pi(3.14).

The world is too small to be divided.
Европа е твърде малка, за да се дели.

A father dying left a square field to be divided among his four sons.
Един баща умрял и оставил голямо наследство да се разпредели между четирите му сина.

The world is too small to be divided.
Но и твърде малка, за да бъде разделяна.

It is the smallest land mass in the world to be divided between two governments.
Това е най-малкото парче земя в света, разделено между две държави.