Примери за използване на Разделени дози на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пийте топло в две разделени дози.
Пийте в разделени дози през целия ден.
Drink in divided doses per day.До 4 mg дневно в разделени дози.
To 4 mg daily in divided doses.Може да се приема наведнъж или в разделени дози.
It can be given once or in divided doses.Пийте на ден в 3 разделени дози.
Drink the tea in 3 divided doses each day.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
anabol разделитестраната е разделенаразделени на групи
светът е разделенградът е разделенразделени дози
разделения град
програмата е разделенаразделени със запетая
разделят хората
Повече
Използване със наречия
дълбоко разделенаобикновено разделениразделени поравно
ясно разделениразделена религиозна
законно разделенидопълнително разделенинапълно разделенифизически разделениразделени само
Повече
Използване с глаголи
Пийте в разделени дози през целия ден.
Drink this mixture in divided doses throughout the day.Вземете хапчето в разделени дози.
O Take the pill in divided doses.Пийте по 3 разделени дози 30 минути преди хранене.
Drink in 3 divided doses 30 minutes before meals.Тя се прилага в равно разделени дози.
It is taken in divided doses.Препоръчителна употреба: 4 капсули дневно, в разделени дози.
Recommended use: Take 4 capsules daily in divided doses.Пийте на ден в 3 разделени дози.
Drink the next day in three divided doses.Може да се приема наведнъж или в разделени дози.
Can be taken all at once or in divided doses.Чесънът може да се приема в разделени дози или единични дневни дози. .
Garlic can be taken in split doses or single daily Може да се приема наведнъж или в разделени дози.
These can be taken together or in divided doses.В зависимост от формата може да се приема в разделени дози два до три пъти на ден или еднократна доза. .
Depending on the form, it can be taken in split doses two to three times per day or a single Децата получават лекарството също на 3 разделени дози.
Children receive the drug also in 3 divided doses.Пийте тази доза през деня в три разделени дози.
Drink this За да се постигне полза от профилактиката на мигрена,се препоръчва да се консумират 400mg дневно(в разделени дози)(8).
To obtain the benefits for migraine prevention,it is recommended to consume 400mg daily(in split doses)(8).Поддържаща доза: 1 до 10 mg на ден в разделени дози.
Maintenance Щам за около половин час и пийте същите порции в три разделени дози.
Drink the juice within 6 hours in 3 divided doses.Това означава, че е желателно да се яде за предпочитане 5-6 пъти на ден в разделени дози, на равни интервали.
That is, it is desirable to eat preferably 5-6 times a day in divided doses, with equal intervals.Пийте тази част през целия ден в 3 разделени дози.
Drink this Пийте я преди хранене, разделени на 3 разделени дози.
A decoction to drink before eating in 3 divided doses.Препоръчителната доза за поддържане варира от 150 до 600mg разделени дози на ден.
The recommended Maintenance Забелязва се засилване на апетита от ефекта на ТХК, наблюдавано при ежедневно разделени дози на обща стойност 5 мг.
An appetite enhancing aftereffect of THC is seen with daily divided dosages totalling 5 mg.Витамин C-500 на Витамин С е витамин С таблетка, която може да се приема в разделени дози до четири пъти дневно.
Nature's Bounty Vitamin C-500 is a vitamin C tablet that can be taken in split doses up to four times daily.Ако разделите дозата погрешно, може да инжектирате твърде много или твърде малко лираглутид.
If you split the dose wrong, Fluenz се прилага като разделена доза в двете ноздри, както е описано по-долу.
Fluenz is administered as a divided dose in both nostrils as described below.FLUENZ се прилага като разделена доза в двете ноздри.
FLUENZ is administered as a divided dose in both nostrils.Дневна разделена доза толваптан Понижена разделена доза 90+30 mg.
Tolvaptan daily split-dose Reduced split-dose 90+30 mg.
