Какво е " COURAGE AND HEROISM " на Български - превод на Български

• смелост и героизъм
• храброст и героизъм
• смелостта и героизма
• кураж и героизъм

Примери за използване на Courage and heroism на Английски и техните преводи на Български

Of courage and heroism.
Низ от храброст и героизъм.

They displayed great courage and heroism.
Проявили невероятна смелост и героизъм.

For courage and heroism 89 airborne warriors were awarded the title of Hero of the Russian Federation.
За храброст и героизъм шестима граничари са удостоени със званието Герой на Руската федерация.

Extraordinary courage and heroism.
Проявили невероятна смелост и героизъм.

This is a monument to the Russian people for their courage and heroism.
Той е паметник на руския народ за тяхната смелост и героизъм.

Your exemplary courage and heroism reflect great credit upon yourself and the United States Air Force.
Вашата образцова смелост и героизъм показват голямата вяра… във вас и във ВВС на САЩ.

It was an act of extraordinary courage and heroism.
Проявили невероятна смелост и героизъм.

All admire the courage and heroism of the air-postman as he safely regains his Spitfire in mid-air.
Възхищаваме се на куража и героизма на въздушния пощальон, тъй като той безопасно връща своя Спитфайър във въздуха.

The teachings of Jesus constitute a religion of valor, courage, and heroism.
Ученията на Иисус образуват религия на доблест, мъжество и героизъм.

Black and gold ribbons, symbolizing the courage and heroism of Russian soldiers, are attached to clothes, bags and car antennas.
Черни и златни панделки, символизиращи смелостта и героизма на руските войници, са прикрепени към дрехи, чанти и автомобилни антени.

It is considered to be a monument to all Russian people for their courage and heroism.
Той е паметник на руския народ за тяхната смелост и героизъм.

For the courage and heroism shown while doing his professional duty, Andrei Stenin was posthumously awarded the Order of Courage of the Russian Federation.
За проявено мъжество и героизъм при изпълнението на професионалния му дълг Андрей Стенин беше награден посмъртно с„Орден на Мъжеството“.

Deep appreciation and gratitude for their courage and heroism.
Дълбока признателност и благодарност пред тяхната смелост и героизъм.

He posthumously received the Golden Medal for courage and heroism shown during service and was declared a Hero of the Russian Federation.
Посмъртно бе награден със"Златен медал" за мъжество и героизъм, проявени при изпълнение на воинския дълг, а също бе обявен и за Герой на Русия.

However, today we can be proud that our people, I reiterate, has shown courage and heroism.
Днес обаче ние можем да се гордеем, че нашият народ, отново повтарям, прояви мъжество и смелост.

There is more courage and heroism in defying the human impulse, in taking the purposeful and painful steps to prepare for the unimaginable.".
Куражът и героизмът са в устояването на човешките импулси и в предприемането на целенасочени и болезнени стъпки, за да се подготвим за немислимото".

For exemplary execution of combat missions and for displaying courage and heroism on the battlefield.
За образцово изпълнение на бойните задачи на командването и за проявена храброст и героизъм.

Black and gold ribbons, symbolizing the courage and heroism of Russian soldiers, are attached to the clothes, bags and antennas of cars.
Черните и златните панделки, символизиращи смелостта и героизма на руските войници, са прикрепени към дрехите, чантите и антените на автомобилите.

It was a gift for Greece from the painter himself in 1949 as a reward for the courage and heroism of its people against Nazism.
Картината е била подарена от художника на Гърция през 1949 като награда за куража и геройството на нейния народ срещу нацизма.

For courage and heroism in battle against the Nazis, 25 soldiers were awarded the highest title of Hero of the Russian Union of about 22 thousand soldier and officers were awarded orders and medals.
За мъжество и смелост 11 партизани от Брянска област бяха наградени със званието Герой на Съветския съюз, около 16 хиляди удостоени с ордени и медали.

In September 1999, he was awarded the title“Hero of the Russian Federation”(for the courage and heroism shown in the performance of military duty in extreme situations).
През септември 1999 г. той получава титлата"Герой на Руската федерация"(за смелостта и героизма, показани при изпълнение на военните задължения в екстремни ситуации).

Developers Half-Life 2 came up with many more trials to be overcome your hero, for example, will have to fight with the G-Man, which already got the courage and heroism of Gordon.
Developers Half-Life 2 дойде с много повече проучвания, за да бъдат преодолени вашия герой, например, ще трябва да се борят с G-Man, който вече има смелостта и героизма на Гордън.

The Russian soldier today, as in all times, showing courage and heroism, is ready for any feat, for any sacrifice for the sake of his motherland and people.”.
Руският войник днес, както винаги, показа кураж и героизъм, и е готов на всякакви героични дела, на всякакви жертви заради своята родина и своя народ”.

Order of Friendship of Peoples{11 August 1992}- for the spaceflight on the orbital scientific research spacecraft Mir and showing courage and heroism.
Орден„Дружба между народите“(11 август 1992)- за успешно осъществяване на продължителния космически полет на орбиталната станция„Мир“ и проявени при това мъжество и героизъм[2].

Order of Merit for the Fatherland, 3rd class{10 April 1995}- for courage and heroism during the long space flight on the orbital scientific research spacecraft Mir.
Орден„За заслуги пред Отечеството“- III степен(10 април 1998)- за мъжество и героизъм, проявени по време на продължителния космически полет на орбиталния научноизследователски комплекс„Мир“[2].

Alexander Volkov was awarded a rank of Hero of the Soviet Union and Space Pilot of the USSR, Order of Lenin, Order of October Revolution and the"Golden Star" medal for the courage and heroism shown during these flights.
Александър Волков е награден с отличията Герой на Съветския съюз, Космически пилот на СССР, орден Ленин, орден Октомврийска революция и медала Златна звезда за кураж и героизъм по време на полетите си.

As we mark this anniversary, we remember the tragic loss of lives and we pay tribute to the courage and heroism of those- many of them students- who stood defiant in the face of tanks and weapons.
Като отбелязваме този ден, ние почитаме паметта на трагично погубения живот на хората и отдаваме почит на мъжеството и героизма на онези хора, сред които имаше много студенти, отправили предизвикателство срещу танковете и оръжията.

The unprecedented courage and heroism displayed in the rescue of Russian and foreign citizens, as well as the mastery displayed in landing the damaged aircraft, are not sufficient to allow Leonid Zinèenko, pilot and student pilot Alexei Gushchin.
Безпримерно мъжество и героизъм, проявеното при спасяването на руските и чуждестранни граждани в зоната на бедствие, а също така майсторството, с което бе извършено кацането на повредената машина, не са достатъчни като основание, пилот Леонид Зинченко и стажант Гушчин да продължат работата.

In 2018, by a classified presidential decree, Borisov was awarded the title of a Hero of the Russian Federation“for courage and heroism shown during the performance of a special task”.
През 2018 г. с"класифициран" указ на Президента, Борисов получава званието"Герой на Руската федерация" за своето"мъжество и героизъм, проявени при изпълнението на специални задания".

Seeking to commemorate the courage and heroism of defenders of Ukraine's independence and territorial integrity, military traditions and victories of the people of Ukraine, to promote the patriotic spirit in society and to support public initiative, I resolve to establish a Ukrainian holiday, the Day of Defender of Ukraine, which will be observed annually on October 14.
С цел честването на смелостта и героизма на защитниците на независимостта и териториалната цялост на Украйна, военните традиции и победите на украинския народ, за допринасяне за по-нататъшното укрепване на патриотичния дух в обществото и в подкрепа на обществената инициатива постановявам празнуването на Ден на защитниците на Украйна, който да бъде отбелязван всяка година на 14 октомври.”.