Какво е " COURSES OF ACTION " на Български - превод на Български

• курсове на действие
• посоки на действие
• курса на действие
• курс на действие
• насоки на действие

Примери за използване на Courses of action на Английски и техните преводи на Български

Alternative courses of action.
Алтернативни курсове на действие.

Both courses of action strengthen the Taliban.
И двата курса на действие засилват талибаните.

Alternatives Courses of Action.
Алтернативни курсове на действие.

In a simple sense, decision making is the process by which one chooses between 2 or more courses of action.
Ако трябва да дадем кратко определение на вземането на решение, това е процесът, при който можете да избирате от два или повече курса на действие.

Brainstorm courses of action you could take in these circumstances.
Модерни курсове на действие, които бихте могли да предприемете при тези обстоятелства.

(FR) Madam President, Commissioner, Minister, I would like to present a statistic, an observation, and three courses of action.
(FR) Г-жо председател, г-н член на Комисията, г-н министър, бих искал да ви представя една статистика, наблюдение и три посоки на действие.

The European Union has also inspired the courses of action that the G20 has taken forward to tackle the economic crisis.
Европейският съюз също така вдъхнови курса на действие, който Г20 пое, за да се справи с икономическата криза.

Simply put, decision making is the process or action of choosing from two or more probable courses of action.
Ако трябва да дадем кратко определение на вземането на решение, това е процесът, при който можете да избирате от два или повече курса на действие.

He is concerned with courses of action, doctrines, systems and opinions, and the securing of public support for them.
Той се занимава с курсове на действие, доктрини, системи и мнения и осигуряване на обществена подкрепа за тях.

A simple definition of decision making is the act of choosing between two or more courses of action.
Ако трябва да дадем кратко определение на вземането на решение, това е процесът, при който можете да избирате от два или повече курса на действие.

It is used in research to outline possible courses of action or to present a preferred approach to an idea or thought.
Концептуална рамка се използва в изследванията за да подчертае възможни посоки на действие или да представи предпочитан подход към идея или мисъл.

As advisers, lawyers counsel their clients about their legal rights and obligations and suggest particular courses of action in business and personal matters.
Като консултанти, адвокатите защитават законните права и интереси на своите клиенти и предлагат определени курсове на действие в областта на бизнес и лични въпроси.

It would have to develop possible courses of action for the necessary technical changes and define political measures and the associated funding.
Той ще трябва да разработи възможни насоки на действие за нужните технически промени и да определи политически мерки и свързаното с това финансиране.

Explain that a conceptual is a theoretical framework used in research to outline possible courses of action or to present a preferred approach to an idea or thought.
Концептуална рамка се използва в изследванията за да подчертае възможни посоки на действие или да представи предпочитан подход към идея или мисъл.

Depending on the evolution of the security situation close to the Bulgarian borders, we stand ready to review prospective scenarios and recommend feasible courses of action.
В зависимост от развитието на ситуацията в сферата на сигурността в близост до нашите граници, имаме готовност да преразгледаме потенциалните сценарии и да препоръчаме адекватен курс на действие.

The conceptual framework is used to outline potential courses of action or to present an ideal approach to an idea or thought.
Концептуална рамка се използва в изследванията за да подчертае възможни посоки на действие или да представи предпочитан подход към идея или мисъл.

(RO) Madam President, ladies and gentlemen, we have three types of problem with the Republic of Moldova, all of them serious, based on which we can devise three courses of action.
(RO) Г-жо председател, госпожи и господа, имаме три вида проблеми с Република Молдова и всички те са сериозни. На базата на това можем да разработим три насоки на действие.

A conceptual framework is used in research to outline possible courses of action or to present a preferred approach to a system analysis project.
Концептуална рамка се използва в изследванията за да подчертае възможни посоки на действие или да представи предпочитан подход към идея или мисъл.

Students become competent at defining public problems, analyzing quantitative and qualitative data, developing and communicating creative solutions, and implementing ethical and practical courses of action.
Студентите стават компетентни за дефиниране на обществени проблеми, анализиране на количествени и качествени данни, разработване и общуване на творчески решения и прилагане на етични и практически курсове на действие.-.

Wellesley encourages students to try on new ideas, try out new courses of action, and interact authentically with others whose beliefs or choices challenge their own.
Уелсли насърчава учениците да се опитват да направят нови идеи, да изпробват нови курсове на действие и да си взаимодействат автентично с други, чиито вярвания или избори предизвикват своето.

Keeps the client on track between sessions by holding attention on the coaching plan and outcomes, agreed-upon courses of action, and topics for future session(s).
Помага на клиента да поддържа ритъма между сесиите като държи вниманието върху коучинг плана и желаните от клиента резултати, съвместно уточнените курсове на действие и теми за следваща/и сесия/и.

Ambivalence takes the form of a conflict between two courses of action(e.g., indulgence versus restraint), each of which has perceived benefits and costs associated with it.
Амбивалентността е под формата на конфликт между две посоки на действие(например, риск срещу обезопасяване), всяка от които има осезаеми ползи и негативни последици, свързани с нея.

The EESC proposes setting up a European Innovation Council with strong representation of industry and society, with pan-European infrastructure networks to support innovation, as a useful instrument for closer coordination of initiatives, not least with the courses of action of other European and international R&I organisations, and with comparable international partnerships.
ЕИСК предлага да се създаде Европейски съвет по иновациите със силно застъпен промишлен и социален компонент, съчетан с общоевропейски мрежи за инфраструктурна подкрепа на иновациите като полезен инструмент за по-тясна координация на инициативите, не на последно място с курса на действие на останалите европейски и международни организации за научни изследвания и иновации, както и със сходни международни партньорства( 2).

By its nature, research may sometimes explore and propose unorthodox courses of action that may be useful to stimulate a debate, but may never be reflected in actual policy decisions.
По своята същност изследванията може понякога да проучват и предлагат нетрадиционен курс на действие, който да е полезен за насърчаване на дискусии, но никога да не бъде отразен в конкретни решения по политиката.

Great teams also pride themselves on being able to unite behind decisions and commit to clear courses of action even when there is little assurance about whether the decision is correct.
От своя страна силните екипи се гордеят със способността си да се обединяват зад решенията и да се ангажират с ясен курс на действие, дори когато няма пълна увереност, че решението е правилно.

Often when you have a choice between two courses of action, and you choose one of the actions, then the benefit you would have gained from the other action can be regarded as your"opportunity cost".
Често, когато имате избор между два курса на действие, и изберете едно от действията, тогава полза ще имате опит от други действия може да се разглежда като възможност разходите ви"".

Alfred Chandler: the“determination of the basic long-term goals of an enterprise, and the adoption of courses of action and the allocation of resources necessary for carrying out these goals.”.
Чандлър тя е„определяне на дългосрочните основни задачи на предприятието и приемането на курс за действие и разпределение на ресурсите, необходими за изпълнението на поставените цели”.

He would give feedback to his‘pupil', offer alternative courses of action, show the wider picture, and be simultaneously confidante and critic without regard to the outcome of his interventions.
Той давал обратна връзка за разсъжденията на"ученика" си, предлагал алтернативни курсове на действие, показвал му по-общата картина на нещата, бил едновременно довереник и критик, без да има какъвто и да било интерес от резултата от намесата си.

It determines the basic long term goals& objectives of an enterprise and the adoption of courses of action and the allocation of resources necessary for carrying out these goals.
Тя е определяне на дългосрочните основни цели и задачи на предприятието и приемането на курс за действие и разпределение на ресурсите, необходими за изпълнение на поставените цели.

But if our fears control us, or prevent us from taking certain risks, we allow those fears to define us, to limit us only to courses of action that we deem sufficiently safe, and as a result, many of us never achieve our potential- or we cheat ourselves out of the richness that life could otherwise hold for us.
Но ако нашите страхове контрола ни, или ни пречат, като някои рискове, ще позволи на тези страхове, за да се определи с нас, за да се ограничи само до нас курса на действие, което ние считат достатъчно безопасно, и като резултат на това, много от нас никога не се постигне нашите потенциални или ние мамят себе си далеч от богатството, че животът може да притежава по друг начин за нас.