Какво е " COURT'S AUDIT " на Български - превод на Български

• одитът на палатата
• извършеният от палатата одит
• одита на палатата
• одит палатата
• одита на сметната палата
• одитната проверка на сметната палата
• извършения от палатата одит

Примери за използване на Court's audit на Английски и техните преводи на Български

The Court's audit 6.25.
Извършеният от Палатата одит 6.25.

The Commission will also follow up on the conclusions of the Court's audit.
Комисията също така ще вземе мерки по отношение на заключенията от одита на Сметната палата.

The Court's audit covered the first two elements.
Одитът на Палатата обхвана първите два елемента.

This was noted both by the studies undertaken of major projects and by the Court's audit.
Това е отбелязано от проведените проучвания на големи проекти, както и от одита на Палатата.

The Court's audit did not show any new weakness.
Одитът на Сметната палата не показва нови слабости.

The following paragraphs set out the main conclusions of the Court's audit, followed by relevant recommendations.
В точките по-долу са изложени основните заключения от одита на Сметната палата, последвани от съответните препоръки.

The Court's audit does not corroborate this assertion.
Одитът на Палатата не потвърждава това твърдение.

The above evaluation results are, at least in part, supported by evidence collected during the Court's audit.
Гореописаните резултати от оценяването поне отчасти са подкрепени от доказателства, събрани по време на одита на Палатата.

The Court's audit highlighted a number of weaknesses.
По време на своя одит Палатата отбеляза известен брой слабости.

Observes that ex-post audits on grants were not concluded at the time of the Court's audit;
Отбелязва, че последващите одити на безвъзмездната финансова помощ не са били приключени по време на одита на Сметната палата;

The Court's audit found that this was not yet the case.
При своя одит Палатата установи, че това все още не е направено.

However there is no specific code limited to e-Government administrative projects- the subject of the Court's audit.
При все това няма специфичен код, ограничен до административните проекти за електронно управление- предметът на одита на Палатата.

The Court's audit showed that these measures were effective.
Одитът на Сметната палата показва, че тези мерки са ефективни.

Gni data for the years 2008- 10 are excluded from the scope of the court's audit as they had not been closed when the audit started.
Данните за БНД за периода 2008- 2010 г. са изключени от обхвата на одита на Сметната палата, тъй като към момента на започване на одита те не са били окончателни.

The Court's audit thus covered 22% of the amount contracted.
Следователно одитът на Палатата е обхванал 22% от договорената сума.

However, despite this risk, the Court's audit found the annual accounts to be free from material error.
Въпреки този риск, одитът на Палатата установи, че няма наличие на съществени грешки в годишните отчети.

The Court's audit did not lead to any specific observation.
Извършеният от Палатата одит не доведе до някакви специфични констатации.

Weaknesses were however found during the Court's audit(see Annex II) which, while not fundamental to the operation of the scheme, should be addressed.
Въпреки това по време на извършения от Палатата одит бяха констатирани някои слабости(вж. приложение II), които макар и да не са фундаментални за функционирането на системата, заслужават да им се обърне внимание.

The Court's audit found improvements in the application of this guidance.
Одитът на Палатата установи подобрения в прилагането на тези насоки.

Against this background, the Court's audit assessed whether this rural development measure is well designed and managed.
В този контекст по време на своя одит Палатата оцени дали тази мярка за развитие на селските райони е добре замислена и управлявана.

The Court's audit highlighted a risk of‘low-profile' commitment of public bodies participating in the programme.
По време на своя одит Палатата подчерта риска от слабо ангажиране на публичните организации, участващи в програмата.

While the main impact of the Court's audit is through its published reports and opinions, there is also impact during the audit process.
Докато основното въздействие на одита на Палатата е чрез публикуваните доклади, то се осъществява и по време на одитния процес.

The Court's audit revealed that the investment funds included in the RCO portfolio did not fully comply with the MEDA Regulation as:- the portfolio includes seven investment funds which are located outside the EU(Jersey, Guernsey, the Isle of Man and the British Virgin Islands).
Одитната проверка на Сметната палата установи, че инвестиционните фондове, включени в портфейла на ОРК, не спазват напълно регламента MEDA, тъй като:- портфейлът включва седем инвестиционни фонда, които се намират извън ЕС(Джърси, Гърнзи, о-в Ман и Британските Вирджински острови).

At the time of the court's audit, four of the six agencies were operational(eaci, eahc, eacea and ten-t ea, the latter since april 2008).
По времето на одита на палатата четири от шестте агенции са били действащи(EACI, EAHC, EACEA и TEN-T EA, като последната е оперативна от април 2008 г.).

The Court's audit also includes evaluating the appropriateness of STATEMENT OF ASSURANCE 3.
Одитът на Палатата включва също ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ДОСТОВЕРНОСТ 3.

At the time of the Court's audit, CRIS had not yet been validated for accounting information related to operations financed by EDFs.
Към момента на одита на Сметната палата CRIS все още не беше валидирана по отношение на счетоводната информация, свързана с операциите, финансирани от ЕФР.

The Court's audit found that measures taken improved the quality of the accounting data.
По време на своя одит Палатата констатира, че взетите мерки са подобрили качеството на счетоводните данни.

(2) The Court's audit did not cover the ECB's retirement plan.
(2) Одитът на Палатата не обхваща пенсионната схема на ЕЦБ.

(c)The Court's audit included five completed projects and 27 projects which are stillin progress.
Одитът на Палатата обхвана пет приключени и 27 текущи проекта.

The Court's audit revealed specific weaknesses in the on-the-spot checks.
При одита на Палатата бяха установени специфични слабости в проверките на място.