Какво е " COVER VERSION " на Български - превод на Български

• кавър версия
• къвър версия

Примери за използване на Cover version на Английски и техните преводи на Български

Anthropocene Cover Version 2019.
Анропоцен Къвър версия 2019.

Cover Version is both available for Windows and Mac.
Кавър версия е на разположение за Windows и Mac.

Luchezar Boyadjiev, Anthropocene. Cover Version, 2019.
Лъчезар Бояджиев, Анропоцен. Къвър версия, 2019.

This is a cover version, just a nonsense dream.
Това е кавър версия, просто глупост.

It was then that in 2005, the cover version of“Oops….
Именно тогава, през 2005 г., кавър версията на“Oops….

Nk recorded a cover version of the iconic song“White Rabbit” for the film's marketing campaign(watch here).
Nk записа кавър на култовата“White Rabbit” за кампанията на филма(гледай тук).

Eirini Papadopoulou with a cover version of an Albanian hit.
Eirini Papadopoulou с кавър версия на албански хит.

He performed a cover version of«Marry The Night» and several solo songs in the company of actors of the series.
Той извършва кавър версия на"Омъжи Нощният» и няколко солови песни в компанията на актьорите от сериала.

The group Nightwish closes their Highest Hopes album with a cover version of this song.
Групата Nightwish затварят албума си Highest Hopes с кавър-версия на песента.

It was then that in 2005, the cover version of“Oops… I Did It Again” released Palast Orchester.
Именно тогава, през 2005 г., кавър версията на“Oops… I Did It Again” освободи Palast Orchester.

Serebro participated in the New Wave Festival in Jūrmala, Latvia, on 29 July 2009 with their song"Скажи, не молчи" and a cover version of"Get the Party Started" by Pink.
Групата участва на фестивал в Юрмала, Латвия на 29 юли 2009 г. с песента си„Скажи, не молчи“ и кавър версия на„Get the Party Started“ на Pink.

Evanescence singer Amy Lee released her cover version of U2's"With or Without You".
Фронтдамата на EVANESCENCE Amy Lee издаде кавър версия на парчето на U2„With or Without You“.

Later, she did a cover version of the song“Call Me, Call”(from the film“Carnival”), one of her father's most famous compositions.
По-късно прави кавър версия на песента«Позвони мне, позвони»(от филма«Карнавал»)- една от най-известните композиции на баща й.

At his eighth-grade talent show, Matt Heafy performed a cover version of"No Leaf Clover" by Metallica.
В своето шоу за таланти Мат Хийфи изпълнява кавър на песента„No leaf Clover“ на Металика.

The Frank Sinatra cover version is traditionally played after victories, and the Liza Minnelli original version after losses.
Кавър версия на Франк Синатра традиционно се играе, след като победи и на Лайза Минели оригиналната версия, след като загуби.

The first song, Cyrus released under his own name, was a cover version of James Baskett«Zip-a-Dee-Doo-Dah».
Първата песен, Сайръс освободен под собственото си име, е кавър версия на Джеймс Baskett«Zip-а-Dee-Doo-Dah».

Evolution" contains 6 new tracks and a cover version of the classic"Breaking the Chains" by DOKKEN in which they have the collaboration with a guitar solo by Pedro J.
Evolution“ съдържа шест нови песни и кавър-версия на класиката„Breaking the Chains“ на DOKKEN, с участието на специалните гости Pedro J.

The most successful Oldfield composition on the US pop charts during this period was actually a cover version- Hall& Oates's remake of Oldfield's"Family Man" for their 1982 album H2O.
Най-успешната композиция на Олдфийлд в американските поп-класации в този период е кавър версия- римейк от Hall& Oates на Family Man за албума H20.

Cover Version is the itunes visualizer plug-in that not only displays the album cover artwork of these songs currently playing, but also show lyric if there is.
Кавър версия е itunes visualizer plug-in, че не само показва обложки на тези песни в момента играете, но също така показват, лиричен, ако има.

Martina's first single release was a cover version of Edward Maya and Vika Jigulina's"Stereo Love".
Първият сингъл на Мартина съобщение е кавър версия на Edward Maya и Vika Jigulina на"Stereo Love".

Their cover version of Hotel California was an example of fast flamenco guitar leads and rhythmic strumming: it was featured in the 1998 Coen Brothers' movie The Big Lebowski.
Кавърът им на“Hotel California” е отличен пример за водещи бързи фламенко китари и ритми и е включен във филма на братя Коен„Големият Лебовски”.

Wilson's debut single as a solo artist was a cover version of Sam& Dave's"Hold On I'm Coming", released in August 1979.
Дебютният сингъл на Уилсън е кавър версия на Hold On, I'm Coming на Sam& Dave, издадена през август 1979 година.

Their cover version of"Hotel California" is an excellent example of fast flamenco guitar leads and rhythmic strumming(this version was featured in the Coen Brothers' movie The Big Lebowski).
Кавърът им на“Hotel California” е отличен пример за водещи бързи фламенко китари и ритми и е включен във филма на братя Коен„Големият Лебовски”.

The songs are an original track"Forever All the Way", and a cover version of the Sonny& Cher' classic"I Got You Babe".
Първото е авторската композиция"Forever All the Way", а второто- кавър версия на хита на Sonny& Cher от 1965"I Got You Babe".

Metallica recorded a cover version of"Stone Cold Crazy", which first appeared on the Rubáiyát: Elektra's 40th Anniversary album in 1990, and won their second Grammy Award for Best Metal Performance in 1991.
Металика записва кавър на„Stone Cold Crazy“, като песента се появя в компилиацията Rubáiyát: Elektra's 40th Anniversary от 1990 г., и печели първата си награда Грами за„Най-добро метъл изпълнение“ през 1991 година.

Clarke left as a consequence of the band recording Stand By Your Man, a cover version of the Tammy Wynette classic, in collaboration with Wendy O. Williams and the Plasmatics.
Кларк напуска, като последствие от записа на„Stand By Your Man“, кавър версия на класиката на Тами Уайнет, в сътрудничество с Уенди О. Уилямс и Плазматикс.

A cover version of the song«Take A Bow» had a positive effect on sales of the original version of the singer Rihanna, raising them by 189% after the song was performed in«Showmance» episode[162].
А кавър версия на песента«Take A Bow» имал положителен ефект върху продажбите на оригиналната версия на певицата Риана, да ги увеличи с 189 процента, след като песента е извършено в«Showmance» епизод[162].

In 2001 Gorgoroth was also featured on a tribute album to the Norwegian black metal band Mayhem, with a cover version of that band's"Life Eternal" from the De Mysteriis Dom Sathanas album.
През 2001 г. бандата участва в сборен албум, посветен на норвежата блек метъл икона Mayhem с кавър версия на песента им"Life Eternal" от албума De Mysteriis Dom Sathanas.

In 1994, Wet Wet Wet had their biggest hit, a cover version of The Troggs' single"Love Is All Around", which was used on the soundtrack to the film Four Weddings and a Funeral.
През 1994 г. Wet Wet Wet записаха кавър версия на"Love Is All Around" за саундтрака към филма"Четири сватби и едно погребение".

Manson and Jennings previously teamed up in 2016 to record a cover version of"Cat People(Putting Out Fire)" for Jennings 's"Countach(For Giorgio)" LP, a covers collection featuring songs by electronic-music pioneer Giorgio Moroder.
Менсън и Дженингс се обединиха през 2016 г., за да запишат кавър версия на„Cat People(Putting Out Fire)“ за LP-то„Countach(For Giorgio)“ на Дженингс, колекция от кавъри, включваща песни на пионера на електронната музика Giorgio Moroder.