Примери за използване на Cowshed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the cowshed!
I have accidentally got into a cowshed.".
Such a cowshed!
Такъв краварник!There will- be load of bodies from the Cowshed.
That's Cowshed, right?
Това е краварната, нали?The Battle of the Cowshed.
If I go to the cowshed- the same will happen.
Ако отида в обора, ще се случи същото.I'm dirty from the cowsheds.
Мръсен съм от обора.Once you start work in the cowsheds, you will be a formal employee of the Hanbury Estate.
Веднъж да започнеш да работиш в обора, ще бъдеш назначен на служба в имението Ханбъри.This is the cowshed.
Това е краварникът.Nearby they are building a cowshed and, as soon as it is feasible, the priests are planning to buy cows.
Наблизо се строи краварник, защото при първа възможност свещениците ще купят крава.Go and clean the cowshed.
Иди и изчисти краварника.She guards barns, cowsheds, sheep-pens and stables, and gives the food and the clothes of family;
Into the Cowshed.
В краварната.The man's sons were banished to live three kilometers away, in a cowshed.
Синовете на мъжа бяха прокудени да живеят на три километра, в обор.The day begins with the gathering of the cream,the cleaning-up of the cowshed, and the pro-duction of handmade butter- a Slow Food Presidium.
Денят им започва с издояване на кравите,почистване на обора и производство на домашно масло- Slow Food Presidium.You will have to convert the bar into a cowshed.
The roof of the cowshed is also well-insulated which ensures that the construction is both kept cooler in summer and better heated in winter.
Покривът на краварника също е добре изолиран, което гарантира, че конструкцията ще поддържа хладно през лятото и ще се отоплява по-добре през зимата.I know what happens in the Cowshed.
Знам какво става в краварника.She wasn't raised on MTV, cafes, after-parties,make-up… 5 AM she was in the cowshed, then the kitchen, then all kinds of environmental activities, Greenpeace and stuff.
Тя не е отгледана с MTV, кафенета, партита, грим… 5 сутринта,тя е била в краварника, после в кухнята, след това всички видове дейности по околната среда, Грийнпийс и подобни.You can't put her in the Cowshed.
Не може да я сложиш в краварната.It will noticeably reduce the loss of heat and cold andis widely used in cowsheds, stables and for transit openings in all farms.
Това значително ще се намализагубата на топлина и студ, и се използва широко в обора, конюшни и за транзитните отвори във всички ферми.I was trying to trick the lions[into thinking]that I was standing near the cowshed.
Трябваше да подмамя лъвовете да мислят,че съм около кравите.So Todor continues the family tradition, but on new, larger scale- he takes loan after loan, buys new equipment,renovates and expands the cowsheds, equips them with modern milking station, maintains the hygiene and the quality of milk that comes from his farm.
Така Тодор днес продължава семейната традиция, но с нови по-големи мащаби- тегли кредит след кредит, купува нова техника,реставрира и разширява оборите, обзавежда ги с модерна доилна инсталация, държи на хигиената и качеството на суровото мляко, което излиза от фермата му.So you don't have to be here in the Cowshed.
Така че няма да е нужно да си тук в краварника.You begin your new job in the Cowshed tomorrow.
Новата ти работа започва утре в краварната.All this time, her sister andother members of the family were living in the cowshed.
През това време сестра ѝ идругите членове на семейството са живели в обора.What are you doing creeping around a cowshed at 2:00 a.m.?
Какво правите в обора Soho House New York covers six floors, offering 30 spacious bedrooms, a restaurant, bar, 44-seat cinema androoftop pool as well as a Cowshed Spa.
Сохо хаус Ню Йорк се простира на шест етажа и разполага с 30 просторни стаи, ресторант, бар, кино с 44 места,плувен басейн на покрива както и Каушед Спа.They faithfully served their masters,guarded the house, the cowshed, flocks of sheep and cows.
