Какво е " CREATE PROFILES " на Български - превод на Български

• създават профили
• създаване на профили
• да създадат профили
• създаваме профили

Примери за използване на Create profiles на Английски и техните преводи на Български

Create profiles of the employees.
Създаване на профили на служители.

Register and create profiles in iwidecor.
Да правят регистрация и създават профили в iwidecor.

Sustainable farming. farmhoppers can also create profiles on the.
Отговорното и устойчиво земеделие. Фармхопърите също могат да създават профили в.

Rate My Cat lets user create profiles for their favorite feline friends.
Оцени котката ми позволява на потребителя да създават профили за любимите си котешки приятели.

Automated profiling systems continuously monitor the process and create profiles for each assembly.
Автоматизирани системи за профилиране непрекъснато да следи процеса и създаване на профили за всяка монтажна група.

For this purpose, the providers create profiles regarding usage, interests and relationships, e.g.
За тази цел, доставчиците създават профили относно използването, интересите и връзките, напр.

For example an online business directory may allow local businesses to sign up and create profiles for their businesses.
Така например онлайн бизнес указател може да позволи на местните фирми да се регистрират и да създадат профили за техните фирми.

We create profiles through manual or automated processes, including from third-party providers.
Ние създаваме профили чрез ръчни или автоматизирани процеси, включително от доставчици на трети страни.

For example, an online business directory may allow local businesses to register and create profiles for their companies.
Така например онлайн бизнес указател може да позволи на местните фирми да се регистрират и да създадат профили за техните фирми.

Users can create profiles of settings that will be used when working with this or that software.
Потребителите могат да създават профили на настройките, които ще се използват при работа с този или този софтуер.

It is also possible to(securely) offer the facility where people can create profiles and update images to the web site.
Също така е възможно да се осигури(сигурно) съоръжението, където хората могат да създават профили и да актуализират изображения на уеб сайта.

You can also create profiles of multiple tasks where a task is automated if the previous task is true.
Можете да създадете профили на множество задачи, когато една задача е автоматичен Ако предишната задача е вярно.

We will not use your personal data to make automated decisions that affect or create profiles other than those described above.
Няма да използваме личните Ви данни за вземане на каквито и да е автоматизирани решения, засягащи Вас или за създаване на профили, освен описаните по-горе.

Users can register, create profiles, upload media files, and then share them with their friends.
Потребителите могат да се регистрират, създават профили, да качват на медийни файлове, а след това да ги споделяте с приятелите си.

We shall not use your personal data to take automated decisions that affect you or create profiles other than those described above.
Няма да използваме личните Ви данни за вземане на каквито и да е автоматизирани решения, засягащи Вас или за създаване на профили, освен описаните по-горе.

Today, people create profiles on every social media channel available with the aim of reaching as many people as possible.
Днес хората си създават профили във всеки достъпен медиен канал с цел да достигнат до колкото се може повече хора.

We will not use your Personal data when making automated decisions which may affect you or create profiles, other than those described above.
Няма да използваме личните Ви данни за вземане на каквито и да е автоматизирани решения, засягащи Вас или за създаване на профили, освен описаните по-горе.

Users can create profiles with photos, lists of personal interests, contact information, and other personal information.
Софтуерът ви позволява да създавате профили със снимки, списъци на интереси, данни за контакт и друга лична информация.

Battery Optimizer: Manage and monitor laptop battery usage, create profiles for specific usage situations and get more life from your laptop battery.
Battery Optimizer: Управление и мониторинг на използването на преносимия компютър батерия, създаване на профили за конкретни ситуации на използване и да получите повече живот от батерията на вашия лаптоп.

Create profiles to define the Service state at PC Startup to maximize your computers performance depending on the desired function.
Optimizer Service Създаване на профили, за да определят състоянието на служба при PC Startup, за да увеличите производителността на компютри в зависимост от желаната функция.

The utility has a number of templates for adjusting color, clarity, correcting the geometry of the image and the red-eye effect, allows you to carry out all operations manually and create profiles with set correction parameters.
Помощната програма има редица шаблони за регулиране на цвета, яснота, коригиране на геометрията на изображението и ефекта"червени очи", позволява ръчно изпълнение на всички операции и създаване на профили с зададени параметри за корекция.

Many internet users create profiles on different social media platforms and this is one of the reasons why they stay longer at their computers.
Много от потребителите в Интернет си създават профили в различни социални мрежи и до известна степен това е една от причините, поради която стоят по-дълго пред компютъра.

Sravanthi Dev, a spokeswoman for Instagram, said that while the platform prohibited users 12 and under, their parents or representatives could create profiles for them“as long as it is clear in the bio information that the account is run by the parent or representative.”.
Сраванти Дев, говорител на Instagram, казва, че въпреки че платформата забранява потребители под 12-годишна възраст, техни родители или представители могат да създадат профили за тях,"стига в биографичната информация ясно да се указва, че акаунтът се поддържа от родител или представител.".

Users can create profiles in which they specify which files they want copied to the cloud and then assign each backup to a specific destination.
Потребителите могат да създават профили, в които да определят кои файлове искат да бъдат копирани в облака и след това да зададат конкретно местоназначение на всеки архив.

Ensure that all authorities with a right of access to the ETIAS Information System create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to access the data and make their profiles available to the supervisory authorities;
Да се гарантира, че всички органи с право на достъп до информационната система на ETIAS създават профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са упълномощени да имат достъп до данните, и предоставят тези профили на надзорните органи;

Create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to access the data or the data processing facilities and make these profiles available to the European Data Protection Supervisor referred to in Article 45 without delay upon its request(personnel profiles);.
Да се създадат профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са оправомощени за достъп до данните или до съоръженията за обработване на данни, и тези профили незабавно да бъдат предоставяни на разположение на Европейския надзорен орган по защита на данните, посочен в член 51, при поискване от него(профили на служителите);

Text proposed by the Commission Amendment(g) ensure that all authorities with a right of access to the ECRIS-TCN system create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to enter, amend, delete, consult and search the data and make their profiles available to the national supervisory authorities referred to in Article 25 without delay at their request;
Текст, предложен от Комисията Изменение ж гарантира, че всички органи с право на достъп до системата ECRIS-TCN създават профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са оправомощени да въвеждат, изменят и заличават, да правят справки и търсят в тези данни, и при поискване незабавно предоставят тези профили на националните надзорни органи по член 25;

Create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to access the data or the data processing facilities and make these profiles available to the European Data Protection Supervisor referred to in Article 45 without delay upon its request(personnel profiles);.
Създаване на профили, описващи функциите и отговорностите на лицата, които имат разрешение за достъп до данни или до устройства за обработка на данни, и предоставяне на достъп до тези профили на Европейския надзорен орган по защита на данните по член 45 незабавно при поискване от негова страна(профили на персонала);

Miss Travel functions like any other dating site, in that users create profiles and message back and forth before arranging to meet if they hit it offbut rather than having your first date at a local dive bar, you have it at an all-inclusive resort in Bora Bora.
Мис Травел функционира като всеки друг сайт за запознанства, в който потребителите създават профили и съобщения назад и напред, преди да се срещнат, ако го ударят, но вместо да имат първата ви среща в местния бар за гмуркане, го имате на All Inclusive курорт в Бора Бора.

People create profiles, which they fill with basic physical and personality traits in the hope of getting matched up with someone who is looking for that particular mix, while hoping that they find satisfaction themselves in the person concerned.
Хората си създават профили, които попълват с базови физически и личностни характеристики с надеждата да бъдат събрани с някой, който търси точно тази конкретна комбинация, надявайки се същевременно, че ще бъдат удовлетворени от характеристиките на въпросния човек.