Какво е " CREATE SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• създаде значителни
• създават значителни
• създаде сериозни
• предизвика сериозни

Примери за използване на Create significant на Английски и техните преводи на Български

This will create significant social issues.
Това ще създаде сериозни социални проблеми.

Because It may exacerbate the effects of the medications, that will create significant problems.
Тъй като това може да влоши въздействието на лекарствата, която ще създаде сериозни проблеми.

Taking too much of this drug can create significant, life-threatening side effects.
Като твърде много на това лекарство може да предизвика сериозни, застрашаващи странични ефекти.

Since It might aggravate the effects of the medicines, that will certainly create significant issues.
Поради факта, че тя може да засили ефектите на лекарствата, която ще създаде сериозни проблеми.

This may create significant cardiovascular health deterioration, which is the opposite goal of the fitness lifestyle.
Това може да създаде значителни сърдечносъдови влошаване, коя е другата целта на Фитнес Лайфстайл.

An adequate Angus herd management can create significant differences among farms.
Правилното управление на стадото Angus създава значителни различия във фермите.

But companies can still take advantage of the untapped potential these tools have to transform their organizations and create significant value.
Но компаниите все още могат да се възползват от неразкрития потенциал на тези технологии за да трансформират организациите си и създават значителна стойност.

Eating less fiber will create significant changes in your gut bacteria that will cause inflammation, constipation, and/or diarrhea.
Консумацията на по-малко фибри ще създаде значителни промени в чревните ви бактерии, което ще причини възпаление, запек и/ или диария.

Since It might worsen the effects of the drugs, that will create significant issues.
Тъй като това може да доведе до влошаване на ефекти на лекарствата, която ще създаде значителни проблеми.

Believes that, if developed in a responsible manner, the collaborative economy may create significant opportunities for citizens and consumers, who benefit from enhanced competition, tailored services and lower prices;
Счита, че ако се развива разумно, икономиката на споделянето създава значителни възможности за гражданите и потребителите, които се възползват от повишената конкуренция, персонализираните услуги, по-големия избор и по-ниските цени;

Because It could worsen the results of the medications, that will create significant problems.
Тъй като това може да доведе до влошаване на резултатите от медикаментите, които ще създаде сериозни проблеми.

But this would inevitably create significant risks and problems, as well as legal complications, including regarding the validity and the legal power of the treaties between the debtors and the creditors of the leaving country.
Това обаче неизбежно ще създаде значителни рискове и трудности, както и правни усложнения, включително и по отношение на валидността и правната сила на договорите между длъжниците и кредиторите на оттеглящата се страна-членка.

Due to the fact that It may aggravate the results of the drugs, that will certainly create significant troubles.
Поради факта, че това може да влоши резултатите от лекарствата, които със сигурност ще създаде значителни проблеми.

The new trade framework is set to consolidate a strategic political and economic partnership and create significant opportunities for sustainable growth on both sides while respecting the environment and preserving interests of EU consumers and sensitive economic sectors.
Новата търговска рамка- част от по-широко споразумение за асоцииране между двата региона- ще консолидира стратегическо, политическо и икономическо партньорство и ще създаде значителни възможности за устойчив растеж и от двете страни, като същевременно зачита околната среда и запазва интересите на потребителите в ЕС и чувствителните икономически сектори.

But beyond the problems of popularity or validity in Sofiya Bulgaria is the reality that anabolic steroids could create significant bodily and psychological side effects.
Но освен проблемите на популярността или законността в Сливен България е фактът, че анаболни стероиди може да предизвика сериозни физически и психологически странични ефекти.

As we know anabolic steroids can be really rough on women and most will create significant ill-effects such as virilization because of female use.
Тъй като ние разбираме анаболни стероиди могат да бъдат много тежки за жените и повечето ще предизвика сериозни неблагоприятни ефекти като вирилизация поради женски употреба.

The existence of the bilateral investment agreements needs to be safeguarded but, at the same time, we cannot unconditionally bless agreements if they create significant problems.
Съществуването на двустранни инвестиционни споразумения трябва да се защити, но в същото време ние не можем безусловно да даваме съгласието си за споразумения, ако те създават значителни проблеми.

As we recognize anabolic steroids can be very rough on women and many will create significant ill-effects such as virilization due to female usage.
Тъй като ние разбираме анаболни стероиди могат да бъдат много тежки за жените и повечето ще предизвика сериозни неблагоприятни ефекти като вирилизация поради женски употреба.

The commission says that the new trade framework- part of a wider Association Agreement between the two regions- will“consolidate a strategic political and economic partnership and create significant opportunities”.
Новата търговска рамка- част от по-широко споразумение за асоцииране между двата региона- ще консолидира стратегическо политическо и икономическо партньорство и ще създаде значителни възможности за устойчив растеж и от двете страни.

As we know anabolic steroids can be quite extreme on women and many will create significant ill-effects such as virilization because of women usage.
Тъй като ние разбираме анаболни стероиди могат да бъдат много тежки за жените и повечето ще предизвика сериозни неблагоприятни ефекти като вирилизация поради женски употреба.

Special categories of personal data which is, by its nature, particularly sensitive in relation to fundamental rights and freedoms and merits specific protection as the context of its processing could create significant risks to the fundamental rights and freedoms.
На личните данни, които по своето естество са особено чувствителни от гледна точка на основните права и свободи, се полага специална защита, тъй като контекстът на тяхното обработване би могъл да създаде значителни рискове за основните права и свободи.

As we comprehend anabolic steroids can be really harsh on women and the majority of will create significant ill-effects such as virilization due to female usage.
Тъй като ние разбираме анаболни стероиди могат да бъдат много тежки за жените и повечето ще предизвика сериозни неблагоприятни ефекти като вирилизация поради женски употреба.

The general spread of open-door policies has the potential to contribute billions to the global economy, as well as create significant employment opportunities around the world.
Широкото разпространение на политиката на отворените врати има потенциала да допринесе с милиарди към глобалната икономика, както и да създаде значителни трудови възможности по света”, казва той.

As we understand that steroids can be extremely severe on females and most will certainly create significant adverse effects such as virilization due to women use.
Както разбираме, че стероидите могат да бъдат изключително тежки за жените и най-вероятно ще създаде значителни неблагоприятни ефекти като вирилизация дължи на жените използват.

For instance, it might be disproportionate to request the replacement of goods because of a minor scratch, where such replacement would create significant costs and the scratch could easily be repaired.
Например може да е непропорционално да се иска замяна на стока поради незначително одраскване, ако тази замяна ще създаде значителни разходи, при положение че одрасканото лесно може да бъде ремонтирано.

As we understand that steroids can be very severe on females as well as most will certainly create significant side impacts such as virilization due to female use.
Тъй като ние разбираме, че стероидите могат да бъдат много тежки за жените, а също и по-голямата част ще създаде сериозни странични ефекти като вирилизация, дължащи се на жените ползване.

According to MasterCard, budding and established women entrepreneurs around the world continue to progress despite gender-related cultural biases that can create significant roadblocks hindering them from advancing their businesses.
Индексът на Mastercard сочи още, че прохождащите и утвърдените жени в бизнеса по света продължават да просперират въпреки културните предубеждения, свързани с пола, които създават значителни пречки пред жените собственици на бизнес да реализират пълния си потенциал.

As we know that steroids can be really severe on women and also a lot of will certainly create significant negative effects such as virilization as a result of female use.
Както знаем, че стероидите могат да бъдат наистина тежки за жените, а също и много със сигурност ще създаде значителни негативни ефекти като вирилизация в резултат на женски употреба.

Yet beyond the problems of appeal or legality in Rhode Island USA is the reality that anabolic steroids could create significant physical and psychological side effects.
Но освен проблемите на популярността или законността в Mikhaylovgrad България е фактът, че анаболни стероиди може да предизвика сериозни физически и психологически странични ефекти.

As we understand that steroids can be very rough on ladies and also a lot of will create significant side results such as virilization because of women usage.
Идеален за дами Тъй като ние разбираме, че стероидите могат да бъдат много тежки за жените, а също и по-голямата част ще създаде сериозни странични ефекти като вирилизация, дължащи се на жените ползване.