Какво е " CREATING FAVORABLE CONDITIONS " на Български - превод на Български

• създаване на благоприятни условия
• създавайки благоприятни условия
• създаването на благоприятни условия

Примери за използване на Creating favorable conditions на Английски и техните преводи на Български

Creating favorable conditions for businesses.
Създаване на благоприятни условия за бизнес.

After all, it is the main factor for creating favorable conditions for the birth of a healthy baby.
В края на краищата това е основният фактор за създаване на благоприятни условия за раждане на здраво бебе.

Creating favorable conditions for attracting investments;
Създаване На благоприятни условия за привличане на инвестиции.

Prebiotics promote the proliferation of beneficial microflora, creating favorable conditions for it in the intestine.
Пребиотиците допринасят за възпроизводството на полезна микрофлора, създавайки благоприятни условия за него в червата.

Creating favorable conditions for the expansion of the drug business in individual countries.
Създаване на благоприятни условия и за наркобизнес в отделните страни.

Prebiotics contribute to the reproduction of beneficial microflora, creating favorable conditions for it in the intestines.
Пребиотиците допринасят за възпроизводството на полезна микрофлора, създавайки благоприятни условия за него в червата.

Creating favorable conditions for their aeration will prevent mold and fungi.
Създаването на благоприятни условия за тяхната аерация ще предотврати плесени и гъбички.

Used also beneficial organisms for pest control, by creating favorable conditions for their development and reproduction.
Използват се също така и полезни организми за регулиране на вредителите, чрез създаването на благоприятни условия за тяхното развитие и размножаване.

Creating favorable conditions for the accumulation and use of the maximum amount of financial resources.
Създаване на благоприятни условия за натрупване и използване на максималния размер на финансовите ресурси.

Parents who devote time to activities with the child, creating favorable conditions for development, help him to adapt more quickly to the world.
Родителите, които отделят време за дейности с детето, създавайки благоприятни условия за развитие, му помагат да се адаптира по-бързо към света.

In the soil mixture is added to maintain optimum conditions of soil moisture, air capacity and thermal balance, creating favorable conditions for plant nutrition.
В почвените смеси се добавя с цел поддържане на оптимални условия на почвената влага, въздушен капацитет и топлинен баланс, създавайки благоприятни условия за хранене на растенията.

At one time, even a concept for creating favorable conditions for small and medium-sized businesses was developed, which included the following items.
По едно време беше разработена дори концепция за създаване на благоприятни условия за малки и средни предприятия, която включваше следните елементи.

Tizin Xylo Bio due to hyaluronic acid well moisturizes the mucous membrane, creating favorable conditions for the launch of recovery processes.
Tizin Xylo Bio, благодарение на хиалуроновата киселина, добре овлажнява лигавицата, създавайки благоприятни условия за стартиране на процесите на възстановяване.

Komarovsky recommends creating favorable conditions for the child in the room for the natural moistening of the mucous membrane and to prevent it from drying out.
Комаровски препоръчва създаването на благоприятни условия за детето в помещението за естествено овлажняване на лигавицата и не позволяване на изсъхване.

Job satisfaction and mutual solidarity are our core values achieved by creating favorable conditions for our employees with health and job safety.
Удовлетворение от работата и взаимна солидарност, са нашите основни ценности, постигнати чрез създаване на благоприятни условия за нашите служители с здравословни и безопасни условия на работа.

Creating favorable conditions for the functioning and growth of competitiveness of cooperating with and within the framework of cooperative relations and cluster initiatives in Poland and abroad.
Създаване на благоприятни условия за функционирането и развитието на конкурентоспособността на сътрудничеството с и в рамките на отношения на сътрудничество и клъстерни инициативи в Полша и в чужбина.

Conservative inpatient treatment usually consists in creating favorable conditions for a future mother- a full rest and lack of physical activity.
Консервативното стационарно лечение обикновено се състои в създаване на благоприятни условия за бъдеща майка- пълна почивка и липса на физическа активност.

During the period of replaceable teeth bite, the treatment of occlusion anomalies is mainly aimed at modifying the growth of the jaws and creating favorable conditions for the eruption of permanent teeth.
През периода на сменяемо захарно захар, лечението на оклузионните аномалии е основно насочено към модифициране на растежа на челюстите и създаване на благоприятни условия за изригване на постоянни зъби.

The region is known for its fertile soil and good climate, creating favorable conditions for intensive vegetable growing, guaranteeing us direct access to high quality raw materials.
Районът е известен с плодородната си почва и добрия климат, създавайки благоприятни условия за интензивно отглеждане на зеленчуци, гарантирайки ни директен достъп до висококачествена суровина.

The two sides discussed the expansion of trade in manufacturing products and services, and reached consensus on creating favorable conditions and increasing trade in these areas.
Страните се договориха за разширяване на търговията с промишлени стоки и услуги, постигнаха съгласие по създаването на благоприятни условия за увеличаване на търговията в тези области.

The two sides discussed the expansion of manufacturing products and services, and reached consensus on creating favorable conditions for increasing trade in the above-mentioned areas.
Страните се договориха за разширяване на търговията с промишлени стоки и услуги, постигнаха съгласие по създаването на благоприятни условия за увеличаване на търговията в тези области.

Over 21.5 million new companies have been registered in China after the government announced a new policy for creating favorable conditions for entrepreneurship in 2014.
Над 21, 5 млн. нови компании са регистрирани в Китай, след като през 2014 г. правителството обяви нова политика за подпомагане и създаване на благоприятни условия за развитие на предприемачеството и иновациите.

Geological and geographical location define it as a resort known for its hot mineral water and a mild mountain climate, creating favorable conditions for an effective climate-spa and wellness.
Геоложкото и географското му разположение го определят като климатичен курорт, известен с топлата си минерална вода и мек планински климат, създаващ благоприятни условия за провеждането на ефективно балнео-климатолечение и профилактика.

In summer, pruning grapes helps reduce the number of unwanted shoots, remove excess leaves and improve the access of light to the shoots, creating favorable conditions for the ripening of berries;
През лятото, резитба грозде помага за намаляване на броя на нежелани издънки, премахване на излишните листа и подобряване на достъпа на светлина до леторастите, създаване на благоприятни условия за узряване на плодове;

It is one of the oldest resorts in Northern Bulgaria, known for its healing mineral springs, beautiful scenery, wide and well-maintained park and mild mountain climate, creating favorable conditions for conducting effective and climatic spa and wellness.
Вършец е едно от най-старите курортни селища в Северна България, известен е с лечебните си минерални извори, красивата природа, обширния, добре поддържан градски парк и мекия планински климат, създаващ благоприятни условия за провеждането на ефективно балнео и климатолечение и профилактика.

Apparently, all ancient and wise people were aware of the usefulness of these sweat lodges and the way they bring together the main elements earth, air, fire and water, creating favorable conditions for bringing the man close to nature and its elements and clear ones body and soul.
Явно всички древни и мъдри народи са били наясно с полезността на тези парилни и начина, по който обединяват основните елементи земя, въздух, вода и огън, създавайки благоприятни условия за приближаване на човека до природата и стихиите и, и изчистване на тялото и душата.

Promote the EU law and policies on employee involvement in participating countries, namely through exchange of information, expertise and good practice, as well as creating favorable conditions for the setting up of mechanisms and national information, consultation and participation bodies;
Да насърчава законодателството и политиките на ЕС относно участието на заетите в участващите кандидати за ЕС, а именно чрез обмен на информация, експертни познания и добри практики, както и създаване на благоприятни условия за създаване на механизми и национални органи за информиране, консултиране и участие;

Create favorable conditions for industry development.
Създаване на благоприятни условия за развитието на туристическата индустрия.

Create favorable conditions.
Създаване на благоприятни условия.

Create favorable conditions for investors.
Създава благоприятни условия за инвеститорите.