Какво е " CREATION AND PROMOTION " на Български - превод на Български

• създаване и популяризиране
• създаването и насърчаването
• създаване и промотиране
• създаването и популяризирането
• създаването и налагането
• създаването и промотирането

Примери за използване на Creation and promotion на Английски и техните преводи на Български

Brand creation and promotion.
Създаване и популяризиране на марката.

Company, offering a subscription to video on demand(SVOD), spend billions on the creation and promotion of the award-winning high-quality original content.
Компания, предлага абонамент за видео по поръчка(SVOD), харчат милиарди за създаване и промотиране на всепризнатата висококачествен оригиналното съдържание на.

Creation and promotion of cultural tourism products.
Създаване и популяризиране на културния туристически продукт.

IB-studio- design, creation and promotion of sites.
IB-Студио- проектиране, създаване и популяризиране на обектите.

Creation and promotion of a platform that will serve as a benchmark for the digital economy and entrepreneurship National Health.
Създаване и популяризиране на платформа, която ще служи като еталон за цифровата икономика и предприемчивото Национално здравеопазване.

Such a gross mistake entails either a complete failure of the product in the market or, which happens more often in practice, a significant increase in budgets for the creation and promotion of the product.
Незнанието на целевата аудитория води или пълен отказ на продукта на пазара, или нещо често срещано в практиката, значително увеличаване на бюджета за създаване и промотиране на продукта.

Support for Creation and Promotion of Innovative Cultural Events.
Подкрепа за създаване и промотиране иновативни културни събития.

The project creates conditions for the improvement of media culture of young people and get aequainted with the functions of the media, the creation and promotion of“media reality” that often dis….
Проектът създава условия за подобряване на медийната култура на младежите и запознаване с функциите на медиите, със създаването и популяризирането на„медийна реалност“, която често се дистанцира от обективната реалност….

The creation and promotion of culture in today's interactive and globalised world also goes hand-in-hand with media and digital technologies.
Създаването и популяризирането на културни продукти в днешния интерактивен и глобализиран свят върви ръка за ръка с медиите и цифровите технологии.

Included in the curriculum of the programme, give in-depth knowledge of financial flows management, marketing strategies, creation and promotion of new financial products, of financial business and branding projects.
В учебния план на специалността са включени дисциплини, които дават задълбочени познания за управлението на финансовите потоци, маркетинговите стратегии, създаването и налагането на нови финансови продукти, на финансови бизнес и брандинг проекти.

This term denotes the creation and promotion of content assets for the aim of producing complete awareness, traffic growth, to generate leads and customers.
Този термин означава създаване и популяризиране на активите на съдържанието с цел генериране на осведоменост за марката, растеж на трафика, конверсии и клиенти.

ProText's third edition borrows its name from its Romanian partner organization, dramAcum(Drama Now/How), thus re-emphasizing the project's main purpose: to inspire the creation and promotion of contemporary texts for theatre in Bulgaria.
В несценични пространства Третото издание на„ПроТекст” взема назаем името на румънския си партньор- организацията„dramAcum”(Драма Сега), което ясно подчертава още веднъж основната му цел- да провокира създаването и популяризирането на съвременни текстове за театър в България.

(ba) Support to initiatives dedicated to the creation and promotion of works related to the history of European integration and to European stories.
Ба оказване на подкрепа за инициативи, насочени към създаването и популяризирането на произведения, свързани с историята на европейската интеграция и със събитията в Европа.

The general objective of the project is to raising awareness in the field of efficient risk prevention trough formal and informal education of children and youth in border area- creation and promotion of an international network of 20“Safe schools”- a new model for disaster opposition.
Основна цел на проекта е повишаване на осведомеността в областта на превенцията на риска чрез ефективно формално и неформално образование на децата и младежта в граничната зона- създаване и промотиране на международна мрежа от 20"сигурни училища"- нов модел за противопоставяне на бедствията.

This term denotes the creation and promotion of content assets for the purpose of generating brand awareness, traffic growth, lead generation, and customers.
Този термин означава създаването и популяризирането на съдържателни активи с цел генериране на осведоменост за марката, ръст на трафика, олово производство и клиенти.

Raising awareness in the field of efficient risk prevention trough formal and informal education of children and youth in border area- creation and promotion of an international network of 20“Safe schools”- a new model for disaster opposition.
Повишаване на осведомеността в областта на превенцията на риска чрез ефективно формално и неформално образование на децата и младежта в граничната зона- създаване и промотиране на международна мрежа от 20"сигурни училища"- нов модел за противопоставяне на бедствията.

Creation and promotion of a cultural tourist product in Sozopol by restoring the southern fortress wall and tower and constructing public tourism infrastructure for people with disabilities.
Създаване и популяризиране на културния туристически продукт в град Созопол чрез реставрация на южната крепостна стена и кула и строителство на обществена туристическа инфраструктура за хора с увреждания.

Professor Fausto Faggioli, from Italy, spoke about the experience of the Emilia Romagna province in the creation and promotion of ecological tourist product which attracts visitors to the region, and in the cooperation between local authorities and the tourist sector.
Професор Фаусто Фаджиоли, Италия, се спря на опита на провинция Емилия Романя в Италия в създаването и промотирането на екологичен туристически продукт, който привлича нови гости в региона и в сътрудничеството между местните власти и туристическия бранш.

Creation and promotion of network image of political leaders, brands of commercial companies, reputation management on the Internet, analytics built on cyber metrical methods- basic skills formed during the acquisition of the program"Sociology of the Internet".
Създаване и популяризиране на мрежата образ на политическите лидери, марки търговски дружества, управление на репутацията в интернет, анализи, построен върху методите kibermetricheskih-".

With the customer-oriented innovative solutions drawn from its unique integrated business model of investment and loans, DBJ aims to promote joint risk capital-financing with business players, financial institutions and investors for the creation and promotion of the growth capital market.
С иновативни решения, ориентирани към крайния потребител, които произтичат от уникалния интегриран инвестиционен бизнес модел, DBJ се стреми да популяризира финансирането с рискови капитали сред бизнес играчите, финансовите институции и инвеститорите за създаването и налагането на прогресивен капиталов пазар.

We also welcome both the fact that job creation and promotion are being accorded priority in this time of crisis and our willingness to press ahead with measures relating to education and training.
Приветстваме и факта, че създаването и насърчаването на работни места са станали приоритет в тези кризисни времена и нашето желание да придвижим мерките, свързани с образование и обучение.

The ILO announced on April 28, the world day of labour protection(World Day for Safety and Health at Work) in order to attract world attention to the scale of the problem, and how the creation and promotion of occupational safety culture can reduce the annual mortality in the workplace.
ILO обяви датата 28 април като Световен ден за безопасност и култура на труда(World Day for Safety and Health at Work), за да привлекат световното внимание към важността на проблема, както и за начина, по който създаването и насърчаването на безопасността може да помогне за намаляване на годишната смъртност на работното място.

The creation and promotion of those destinations plays a major role in developing the local attractions, since owing to them some of the sites along the routes report a 90% growth in visits, Minister Angelkova indicated further.
Създаването и популяризирането на тези дестинации оказва важна роля за развитието на местните атракции, като благодарение на тях в някои от обектите по маршрутите е достигната 90% ръст в посещенията, посочи още министър Ангелкова.

The ILO announced on April 28, the world day of labour protection(World Day for Safety and Health at Work) in order to attract world attention to the scale of the problem, and how the creation and promotion of occupational safety culture can reduce the annual mortality in the workplace.
Международната организация на труда(International Labour Organization) обявява датата 28 април като Световен ден за безопасност и култура на труда(World Day for Safety and Health at Work) с цел привличане световното внимание към важността на проблема, както и за начина, по който създаването и насърчаването на безопасни условия на труд помага за намаляване на злополуките на работното място.

In any case, the creation and promotion of content works only in conjunction with technical search optimization, SMM, work on design, functionality and usability of the resource, paid advertising, marketing activities offline.
Във всеки случай, създаването и популяризирането на съдържанието работи само във връзка с техническата оптимизация на търсачките, SMM, работата по дизайна, функционалността и използваемостта на ресурса, платената реклама, маркетинговите дейности офлайн.

Following the idea of the program project"Tradition and Originality, Uniqueness and Diversity of Innovative Strategy for the Development of Tourism in the Black Sea region"- TOURIST aims cooperation of regions Eforie- Negril- Balchik for the creation and promotion of joint tourism products and enhance competitiveness the tourism sector.
Следвайки идеята на програмата, проект"Традиция, Оригиналност, Уникалност и Богатство за Иновативна Стратегия за Развитие на Туризма в Черноморския регион"- TOURIST има за цел кооперирането на региона на Ефория- Негря- Балчик за създаването и промотирането на общи туристически продукти и засилване конкурентноспособността на туристическия сектор.

The fourth edition of the festival in Kurtovo Konare will be held in September 2012 as"Festival of Peppers, Tomatos, Traditional Food and Crafts- Cultural Brand for Development, Regeneration and Increased Attractiveness of Stamboliyski Municipality" a Stamboliyski Municipality project under the Operational Programme"Regional Development" 2007- 2013, scheme"Support for Creation and Promotion of Innovative Cultural Events".
Четвъртото издание на„ Фестивала на чушките и доматите, традиционните храни и занаяти" се организира на 08 и 09 септември 2011 г. от община Стамболийски и НЧ„ Любен Каравелов- 1897", с. Куртово Конаре в рамките на проект„ Фестивалът на чушката, домата, традиционните храни и занаяти- културната марка за развитие, обновление и повишаване привлекателността на община Стамболийски" по Оперативна програма" Регионално развитие" 2007-2013, схема„ Подкрепа за създаване и промотиране на иновативни културни събития".

The ILO announced on April 28, the world day of labour protection(World Day for Safety and Health at Work) in order to attract world attention to the scale of the problem, and how the creation and promotion of occupational safety culture can reduce the annual mortality in the workplace.
Международен ден за безопасност и култура на труда| 28 Април Международната организация на труда(International Labour Organization, ILO) обяви датата 28 април като Световен ден за безопасност и култура на труда(World Day for Safety and Health at Work), за да привлекат световното внимание към важността на проблема, както и за начина, по който създаването и насърчаването на безопасността може да помогне за намаляване на годишната смъртност на работното място.

April 28, 2015- International Labour Organization(ILO) announced April 28 as the World Day of Labour Safety and Health at Work in order to attract the world's attention to the scale of the problem, as well as to the way in which the creation and promotion of a safety culture can contribute reduction in annual mortality in the workplace.
Международната организация на труда(International Labour Organization, ILO) обяви датата 28 април като Световен ден за безопасност и култура на труда(World Day for Safety and Health at Work), за да привлекат световното внимание към важността на проблема, както и за начина, по който създаването и насърчаването на безопасността може да помогне за намаляване на годишната смъртност на работното място.

April 28, 2015- International Labour Organization(ILO) announced April 28 as the World Day of Labour Safety and Health at Work in order to attract the world's attention to the scale of the problem, as well as to the way in which the creation and promotion of a safety culture can contribute reduction in annual mortality in the workplace.
Международен ден за безопасност и култура на труда| 28 Април Международната организация на труда(International Labour Organization, ILO) обяви датата 28 април като Световен ден за безопасност и култура на труда(World Day for Safety and Health at Work), за да привлекат световното внимание към важността на проблема, както и за начина, по който създаването и насърчаването на безопасността може да помогне за намаляване на годишната смъртност на работното място.