Какво е " CREATION AND THEN " на Български - превод на Български

• творението после

Примери за използване на Creation and then на Английски и техните преводи на Български

Say,“ God initiates creation, and then repeats it.
Кажи:“ Аллах начева творението, после го повтаря.

Say:"Is there of your(God's so-called) partners one that originates the creation and then repeats it?".
Кажи:“Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?”.

Say," Allah begins creation and then repeats it, so how are you deluded?".
Кажи:“ Аллах начева творението, после го повтаря. Как сте подлъгани!”.

Have they not considered how Allah begins creation and then repeats it?
Не виждат ли как Аллах начева творението, после го повтаря?

God originates creation, and then will revert it, then you will go back to Him.
Аллах начева творението, после Той ще го повтори, после при Него ще бъдете върнати.

Have they not seen how God originates the creation, and then reproduces it?
Не виждат ли как Аллах начева творението, после го повтаря?

He originates creation, and then He repeats it, to reward those who believe and do good deeds with equity.
Той начева сътворяването, после го повтаря, за да награди със справедливост онези, които вярват и вършат праведни дела.

Say:" Allah originates the creation and then He repeats it.
Кажи:“ Аллах начева творението, после го повтаря.

It is He Who begins the creation and then will repeat it, that He may reward with justice those who believed( in the Oneness of Allah- Islamic Monotheism) and did deeds of righteousness.
Той начева сътворяването, после го повтаря, за да награди със справедливост онези, които вярват и вършат праведни дела.

Say thou: Allah originateth the creation and then shall repeat it.
Кажи:“ Аллах начева творението, после го повтаря.

Father, Son, and Holy Spirit are not just“modes” or“moods” of the Divinity, not just masks God assumes for a time in His dealings with creation and then lays aside.
Отец, Син и Дух са не само форми или прояви на Божеството, не просто маски, които Бог временно си слага в отношенията Си с творението, а след това сваля.

First there is the mental creation and then there is the physical creation..
Първо е мисловното сътворение, а после е физическата му проява.

Say: Is there of your partners( whom ye ascribe unto Allah) one that produceth Creation and then reproduceth it?
Кажи:“ Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?”?

Say," It is God who originates creation and then restores it: how then are you so misled?".
Кажи:“ Аллах начева творението, после го повтаря. Как сте подлъгани!”.

Say,‘ Is there anyone among your partners who originates the creation and then brings it back?'.
Кажи:“ Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?”.

It is He who originates the creation, and then brings it back again, that is easier for Him.
Той е, Който начева творението, после ще го повтори, а това е още по-лесно за Него.

Say," Are there of your' partners' any who begins creation and then repeats it?".
Кажи:“ Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?”.

It is He who originates the creation, and then He will bring it back- and that is more simple for Him.
Той е, Който начева творението, после ще го повтори, а това е още по-лесно за Него.

Say,“ Can any of your partners initiate creation, and then repeat it?”.
Кажи:“ Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?”.

Well, he traces the Sabbath back to its creation and then reminds us it is at the heart of God's Ten Commandments.
Е, той проследява съботата чак до създаването ѝ. и тогава ни припомня, че тя е в сърцето на десетте заповеди.

The dinosaur concept implies that if God exists, He tinkered with His idea of dinosaurs for awhile, then probably discarded or became tired of this creation and then went on to create man.
Концепцията за динозаврите предполага, че ако Бог съществува, Той за известно време си е поиграл с идеята за динозаврите, после навярно я е изоставил или се е уморил от това свое творение и едва след това създал човека.

Say,"Are there of your'partners' any who begins creation and then repeats it?" Say,"Allah begins creation and then repeats it, so how are you deluded?".
Кажи:“Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?” Кажи:“Аллах начева творението, после го повтаря. Как сте подлъгани!”.

Do they not see how Allah originates the Creation, and then brings it back?
Не виждат ли как Аллах начева творението, после го повтаря?

(The children from the village of Dermantsi, Lovech, themselves participate in the script creation and then play in the film. They have been working on the project for an entire school year with the support of their English teacher and professional director Daniel Simeonov).
(Децата от село Дерманци, Ловешко, сами участват в създаването на сценария и след това играят във филма. Работят по проекта цяла учебна година с подкрепата на своя учител по английски език и професионален режисьор Даниел Симеонов.).

Observe they not what wise Allah originateth creation? And then He shall restore it?
Не виждат ли как Аллах начева творението, после го повтаря?

Say: Is there of your partners one that produceth Creation and then reproduceth it?
Кажи:“Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?”?

Ask then," Can any of your partner-gods originate creation, and then reproduce it?".
Кажи:“ Има ли сред съдружаваните от вас някой, който да начене творението, после да го повтори?”.

The mind obsessed by the idea of causality invents creation and then wonders'who is the creator?
Умът, който е обсебен от идеята за причинност, измисля сътворението и след това се чуди„Кой е творецът?”?

What attracts us to Chichén Itzá the most is the purpose of its creation and then the magnificent result of that endeavor.
Защо да посетим Чичен Ица? Това, което ни привлича най-много в Чичен Ица, е целта на неговото създаване, а след това и великолепният резултат от това начинание.