Какво е " CREATION OF JOBS " на Български - превод на Български

• създаването на работни места
• разкриване на работни места
• създаване на работни места

Примери за използване на Creation of jobs на Английски и техните преводи на Български

Creation of Jobs.
Създаване на работни места.

(ii) The creation of jobs.
Създаване на работни места.

Creation of Jobs.
Създаването на работни места.

Preservation and creation of jobs.
Запазване и създаване на работни места.

Creation of jobs in the local construction industry.
Създаване на работни места в сектора на местната социална икономика.

The objective is the creation of jobs.
Целта е създаване на работни места.

The mechanic creation of jobs should not be object of economic policy.
Механичното създаване на работни места не трябва да е предмет на икономическата политика.

Economic development and the creation of jobs.
Икономическия растеж и създаването на работни места.

Creation of jobs and livelihoods for thousands of disadvantaged people throughout Bulgaria;
Създаване на работни места и осигуряване на прехрана за хиляди хора в неравностойно положение из цяла България;

Support the creation of jobs.
Подпомагане на създаването на работни места.

The policy mix in the EU is focused on sustainable growth and the creation of jobs.
Съвкупността от политики на ЕС е насочена към устойчиво развитие и създаване на работни места.

Support entrepreneurship and creation of jobs outside agriculture;
Подпомагане на предприемачеството и създаване на работни места извън земеделския сектор;

In addition, action to improve energy efficiency contributes to economic growth and the creation of jobs.
Освен това действията за подобряване на енергийната ефективност спомагат за икономическия растеж и създаването на работни места.

What is needed is increased support for the creation of jobs with rights and decent wages.
Необходима е увеличена подкрепа за създаването на работни места с права и достойни заплати.

The recovery and creation of jobs witnessed last year in Greece vanished during these months.
През тези месеци се изгуби резултатът от възстановяването на икономиката и създаването на работни места, наблюдавани миналата година в Гърция.

Economic growth must be accompanied by creation of jobs.
Растежът трябва да върви ръка за ръка със създаването на работни места.

Correspondingly, transport contributes to the creation of jobs, as called for by Goal 8, in transport-related sectors.
Съответно транспортът допринася за създаването на работни места в свързани с него сектори, както се настоява в цел 8.

The creation of jobs and growth through innovation and investment has since been at the centre of the Commission's key initiatives.
Създаване на работни места и растеж чрез иновации и инвестиции е в центъра на ключовите инициативи на Комисията.

The internal market contributed to the creation of jobs and offered greater choice at lower prices for consumers.
Вътрешният пазар допринесе за създаването на работни места и за по-голям избор на по-ниски цени за потребителите.

Tourism is an important economic activity of the Union, with great potential for contributing to the creation of jobs and economic growth.
Туризмът е важна икономическа дейност на Съюза с голям потенциал да допринесе за създаването на работни места и икономически растеж.

Employment, the creation of jobs and economic competitiveness are the main requirements for Europe.
Заетостта и създаването на работни места и икономическата конкурентоспособност в Европа са основните изисквания за преодоляване на кризата.

Apart from revolutionising health care, it may also give new impetus to the creation of jobs and economic development.
Освен коренна промяна на здравеопазването, той може също така да даде нов тласък за създаване на работни места и за икономическо развитие.

In such situations, the effects, such as creation of jobs, economic or innovation activity, would have been realised anyway.
В тези случаи резултатите като създаването на работни места, извършването на икономически или иновационни дейности биха се осъществили така или иначе.

I voted in favour of this report because tourism is an important economic activity in the EU, with a high potential for contributing to the creation of jobs and growth.
Аз гласувах в подкрепа на настоящия доклад, защото туризмът е важна икономическа дейност в ЕС с висок потенциал да допринася за създаване на работни места и растеж.

For overcoming the crisis in Europe, the creation of jobs and economic competitiveness are the main requirements.
Заетостта и създаването на работни места и икономическата конкурентоспособност в Европа са основните изисквания за преодоляване на кризата.

The effective functioning and competitiveness of these businesses are vital to the formation of the European Union's GDP and to the creation of jobs.
Ефективното функциониране и конкурентоспособност на тези предприятия са жизненоважни за формирането на БВП на Европейския съюз и за създаването на работни места.

Determined action is therefore needed, leading to the creation of jobs and a real improvement in the economic situation.
Поради това са необходими решителни действия, водещи до разкриване на работни места и реално подобряване на икономическото положение.

The cohesion policy is essential to realising the 2020 strategy's objectives: the promotion of education, training and research, the creation of jobs, and economic growth.
Политиката на сближаване е от съществено значение за постигането на целите на стратегията 2020: насърчаване на образованието, обучението и научните изследвания, създаване на работни места и икономически растеж.

They may receive, for a certain period of time, financial assistance from the Employment Agency for the creation of jobs for the unemployed, persons with reduced working capacity, persons over 50 years of age, single parents;
Те могат да получават за известен период от време финансова помощ от Агенцията по заетостта за разкриване на работни места за безработни, на лица с намалена работоспособност, лица над 50 годишна възраст, самотни родители;

A Single Market which works well is essential for ensuring competitiveness, the creation of jobs and sustainable growth in Europe.
Добре функциониращият единен пазар е важен за осигуряване на конкурентоспособност, създаване на работни места и устойчив растеж в Европа.