Какво е " CREDIT INTERMEDIARY " на Български - превод на Български

• кредитен посредник
• кредитният посредник
• кредитния посредник
• кредитните посредници

Примери за използване на Credit intermediary на Английски и техните преводи на Български

Registered credit intermediary at the BNB.
Регистриран кредитен посредник в БНБ.

The identity and the geographical address of the credit intermediary;(b).
Идентификационните данни и адреса на кредитния посредник; б.

Iuvo is regulated credit intermediary in Estonia.
Iuvo получи лиценз за кредитен посредник в Естония.

Identity and contact details of the creditor/credit intermediary.
Идентификационни данни и данни за контакт на кредитора/кредитния посредник.

(d) whether the credit intermediary offers advisory services;
Дали кредитният посредник предлага консултантски услуги; д.

Smart Brokers received a registration as a credit intermediary from the BNB.
Смарт Брокерс получи регистрация като кредитен посредник от БНБ.

Reliable credit intermediary, financial consultant and project management.
Надежден кредитен посредник, консултант в областта на финансите и управлението на проекти.

The identity of the creditor or, where applicable, the credit intermediary or appointed representative;
Идентификационните данни на кредитора или, когато е приложимо, на кредитния посредник или назначения представител;

Whether the credit intermediary is tied to or works exclusively for one or more creditors.
Дали кредитният посредник е обвързан или работи единствено с един или повече кредитори.

The Company is a registered Personal Data Administrator at the Commission for Personal Data Protection and licensed, non-tied credit intermediary.
Дружеството е регистриран Администратор на лични данни към Комисията за защита на личните данни и регистриран, необвързан кредитен посредник.

Iuvo Group OŰ is regulated credit intermediary from the Estonian Financial Commission.
Iuvo Group OŰ е регулиран кредитен посредник от Eстонската финансова комисия.

However, Member States may clarify whether such requirements for admission apply to individual employees of the credit intermediary.
Държавите-членки обаче могат да определят дали изискванията за лицензиране и последваща регистрация се прилагат и за отделните служители на кредитния посредник.

The credit intermediary is the natural or legal person participating in the credit granting process.
Кредитният посредник е физическото или юридическо лице, което участва в процеса на отпускане на кредит.

Under EU rules, the lending institution or credit intermediary must give you at least 7 days to evaluate the offer.
Съгласно правилата на ЕС кредиторът или кредитния посредник трябва да ви дадат най-малко 7 дни за оценка на офертата.

Tied credit intermediary' means any credit intermediary who acts on behalf of and under the full and unconditional responsibility of.
Обвързан кредитен посредник“ означава всеки кредитен посредник, който действа от името, за сметка на и под пълната и безусловна отговорност.

Instructions for the creditor or, where applicable, credit intermediary on how to complete the ESIS are provided in Part B.
Указанията за кредитора, а когато е приложимо, за кредитния посредник, относно попълване на настоящия формуляр се съдържат в част Б.

The mortgage credit intermediary may disclose that it is independent where it meets the conditions specified in Regulation 23(5).
Кредитният посредник може да оповести, че е независим, когато отговаря на условията, установени в съответствие с член 22, параграф 4;

In particular it states that member states may prohibit or restrict payments from a consumer to a creditor or credit intermediary prior to completion of a credit agreement.
Държавите членки могат да забранят или да наложат ограничения за плащания от потребител към кредитор или кредитен посредник преди сключването на договор за кредит.

Under EU rules, the lender or credit intermediary has to give you at least 7 days to assess the offer;
Съгласно правилата на ЕС кредиторът или кредитния посредник трябва да ви дадат най-малко 7 дни за оценка на офертата.

The loans can either be issued by an originator(a non-banking credit institution) or by the P2P platform itself, provided that it's registered as a credit intermediary.
Те могат да бъдат публикувани от кредитен оригинатор(небанкова кредитна институция) или от самата P2P платформа, ако тя е регистриран кредитен посредник.

Where a creditor or credit intermediary provides its services within the territory of one or more other Member States.
Когато кредитор или кредитен посредник предоставя услугите си на територията на една или повече други държави членки.

In this context, staff includes outsourced personnel, working for and within the creditor, credit intermediary or appointed representatives as well as their employees.
В този контекст„служители“ включва външните служители, работещи за кредитора, кредитния посредник или назначения представител и в рамките на организацията на кредитора, кредитния посредник или назначения представител, както и техните служители.

Where the creditor or credit intermediary is a natural person, the Member State in which his head office is situated;
Когато кредиторът или кредитният посредник е физическо лице- държавата-членка, в която пребивава и в която извършва дейността си;

The lender or credit intermediary is obliged to provide in advance the terms of the contract and information for comparing the different offers the so-called pre-contractual information.
Кредиторът или кредитният посредник е длъжен да предостави предварително условията на договора и информация за сравняване на различните оферти- т. нар. преддоговорна информация.

This was a direct consequence of the credit intermediary license granted to us in 2017 by the Estonian Financial Supervision Authority.
Това беше пряко следствие от получения през 2017 г. лиценз за кредитен посредник от Комисията по финансов надзор в Естония.

(2) A mortgage credit intermediary shall accurately submit the necessary information obtained from the consumer to the relevant creditor to enable the creditworthiness assessment to be carried out.
(3) Кредитният посредник е длъжен да предоставя необходимата информация, получена от потребителя на съответния кредитор за целите на извършване на оценка на кредитоспособността.

(a) the creditor or mortgage credit intermediary considers a sufficiently large number of credit agreements available on the market; and.
Кредиторите, кредитните посредници или назначените представители разглеждат достатъчно голям брой договори за кредит, които са налични на пазара; и.

(e) a creditor or mortgage credit intermediary shall give the consumer a record on paper or on another durable medium of the recommendation provided.
Кредиторите, кредитните посредници или назначените представители предоставят на потребителя информация, съхранена на хартия или на друг траен носител, относно предоставената препоръка.

(5) A creditor or mortgage credit intermediary shall not use the term“independent advice” or“independent advisor” in the course of providing advisory services unless.
Кредиторите и кредитните посредници, които предлагат услуги по предоставяне на съвет, използват наименованието"независим съвет" или"независим съветник", когато са изпълнени следните условия.