Какво е " CRISIS EVENTS " на Български - превод на Български

• кризисни събития
• кризисните събития

Примери за използване на Crisis events на Английски и техните преводи на Български

Crisis events occurred.
Възникнали кризисни събития.

Losses in the economics from crisis events for the period 2004-2008.
Загуби в икономиката от кризисните събития за периода 2004-2008 година.

Crisis Events| National statistical institute.
Земетресения| Национален статистически институт.

Landslides Earthquakes Crisis events occurred for the period 2004-2008.
Свлачища Земетресения Възникнали кризисни събития за периода 2004-2008.

Crisis Events| National statistical institute.
Кризисни събития| Национален статистически институт.

Overwhelmed residential buildings from crisis events for the period 2004-2008.
Поразени жилищни сгради от кризисни събития за периода 2004-2008 година.

Crisis events occurred for the period 2004-2008 Data.
Възникнали кризисни събития за периода 2004-2008 Данни.

I would like to confine positive outcome, but unfortunately, the crisis events in Russia brought a spoonful of tar.
Бих искал да ограничи положителния резултат, но за съжаление, кризата събития в Русия доведоха лъжица катран.

Crisis events occurred| National statistical institute.
Възникнали кризисни събития| Национален статистически институт.

Compensation paid by insurance companies for damage from crisis events for the period 2004-2008.
Изплатени обезщетения от застрахователните дружества, за поражения от кризисни събития за периода 2004-2008 година Основно меню Начало.

Causes of crisis events for the period 2004-2008.
Загуби в икономиката от кризисните събития за периода 2004-2008 година.

Compensation paid by insurance companies for damage from crisis events for the period 2004-2008.
Изплатени обезщетения от застрахователните дружества, за поражения от кризисни събития за периода 2004-2008 година Възникнали кризисни събития..

Causes of crisis events for the period 2004-2008.
Причини за възникване на кризисните събития за периода 2004-2008 година.

The most important event in today's meeting will be held in Minsk, which must make decisions related to the Ukrainian crisis events can affect euro.
Най-важното събитие през днешния ще се проведе срещата в Минск между европейските лидери и руския президент, на която трябва да се вземат решения свързани с украинската криза, събитията може да окажат влияние върху еврото.

But nowadays, the crisis events occur every month or every week.
Но в днешно време, кризисни събития се случват всеки месец или всяка седмица.

The Chertoff Group has a long-standing and lucrative contract with the company OSI Systems, which produces full-body scanners and markets itself as a solution to mass shootings and crisis events, not unlike Carbyne.
Chertoff Group има дългогодишен и доходоносен договор с компанията OSI Systems, която произвежда скенери за цяло тяло и се предлага на пазара като решение за масови стрелби и кризисни събития, за разлика от Carbyne.

Crisis events and losses in the period 2010-2015- total for the country.
Кризисни събития и загуби през периода 2010-2015 г.- общо за държавата.

For Russia, which is in an economic crisis, events developing in this direction can put a strain on the budget.
За Русия, която е в икономическа криза, събития в тази посока, биха довели до допълнително натоварване на бюджета.

Crisis events occurred for the period 2004-2008| National statistical institute.
Възникнали кризисни събития за периода 2004-2008| Национален статистически институт.

For Russia, which is in an economic crisis, events developing in this direction can put a strain on the budget.
За Русия, която е в състояние на икономическа криза, такова развитие на събитията може да стане тежко бреме за бюджета.

Erdogan expressed deep regret over the incident and underlined his willingness to do everything possible to restore the traditionally friendly relations between Turkey and Russia, as well as to jointly respond to crisis events in the region, and to fight terrorism.”.
Ердоган изразява дълбоко съжаление от случилото се и подчертава готовността да направи всичко възможно за възстановяването на традиционно приятелските отношения между Турция и Русия, както и готовност съвместно да реагират на кризисните събития в региона и в борбата срещу тероризма“.

Compensation paid by insurance companies for damage from crisis events for the period 2004-2008| National statistical institute.
Изплатени обезщетения от застрахователните дружества, за поражения от кризисни събития за периода 2004-2008 година| Национален статистически институт.

In connection with the recent crisis events associated with floods in southern Bulgaria and the discussion discussion on the need for register ponds in Bulgaria should inform the relevant authorities and public that have an information system which maintains certain information about water bodies in the territory of Bulgaria, which are about 10 600.
Във връзка с последните кризисни събития, свързани с наводненията в Южна България и дискусията, която се провежда за необходимостта от регистър на изкуствените водоеми в България, следва да информираме съответните администрации и обществеността, че разполагаме с информационна система, която поддържа определена информация за водните обекти на територията на България, които са близо 10 600.

Since 2009, the EU Commission has on several occasions been confronted with crisis events in some EU countries that revealed specific rule of law problems.
От 2009 г. насам комисията бе изправена няколко пъти пред кризисни събития в някои държави от ЕС, които разкриха специфични проблеми на върховенството на закона.

As I mentioned earlier, typically two crisis events interweave to form the multilayered stories that today's readers expect: an external struggle that needs to be overcome, and an internal struggle that needs to be resolved.
Две кризисни събития се преплитат във всяка многопластова история: външната борба, която е нещо, което трябва да се преодолее/постигне, и вътрешна борба, която трябва да се разреши.

Since 2009, the EU Commission has on several occasions been confronted with crisis events in some EU countries that revealed specific rule of law problems.
От 2009 г. насам Европейската комисия се сблъска няколко пъти с кризисни събития в някои държави членки, което разкри наличието на конкретни проблеми за върховенството на закона.

Since 2009, the European Commission has been confronted on several occasions with crisis events in some Member States, which revealed specific rule of law problems.
От 2009 г. насам Европейската комисия се сблъска няколко пъти с кризисни събития в някои държави членки, което разкри наличието на конкретни проблеми за върховенството на закона.

Greek people are first of the other Balkan nations realizes the power of the"real democracy", with its levers to escape from the crisis events and will powerfully to follow its path and the path of developed European democracies.
Гръцкият народ първи от останалите балкански народи разбра мощта на"реалната демокрация", с нейните лостове да се спаси от кризата и прояви силна воля да тръгне по нейния път и пътя на развитите европейски демокрации.

Guthrie, suggested we perhaps would do well to reorient our thinking about this crisis event.
Гатри, предлага да направим добре преориентирането на нашето мислене за това кризисно събитие.

Without forces of antagonism, without setbacks, without a crisis event that initiates the action, you have no story.
Без враждебна среда, без пречещи обстоятелства, без кризисно събитие, което да предизвика действие, вие нямате история.