Какво е " CROSS BORDER AREA " на Български - превод на Български

• трансграничния регион
• трансграничната зона
• трансграничния район
• трансграничната област

Примери за използване на Cross border area на Английски и техните преводи на Български

Population of cross border area Dolj- Pleven.
Населението от трансграничната област Долж-Плевен.

Elaborate a maritime spatial plan for the cross border area;
Изготвяне на План за морско пространствено планиране за трансграничния регион;

Creating new job positions in the cross border area through sustainable economic growth.
Отваряне на нови работни места в трансграничния регион чрез устойчив икономически растеж.

Initiatives that activate workforce mobility in the cross border area.
Инициативи, които активират мобилността на работната сила в трансграничния регион.

The cross border area is characterized by abundance of cultural, historical and natural resources.
Трансграничната зона се характеризира с изобилие на културни, исторически и природни ресурси.

Valorisation of cultural heritage and promotion of tourism in the cross border area.
Валоризация на културното наследство и популяризиране на туризма в трансграничния район.

WasteEDU Forum(Waste Management in the cross border area- deficiencies in the education of the young generations).
Дискусионен форум„Управление на отпадъците в трансграничния регион- недостатъци в образованието на младото поколение”.

The KIDS project's main goal is to jointly promote the tourism attractions in the cross border area.
Основната цел на KIDS проекта е съвместното популяризиране на туристическите атракции в трансграничния район.

Creating young new- skilled professionals in the cross border area between Bulgaria and Romania.
Формиране на млади професионалисти с нови умения в трансграничната зона между България и Румъния.

Integrated actions for joint coordination and responsiveness to flood risks in the Cross Border area.
FLOODGUARD- Интегрирани действия за съвместна координация и реагиране на рисковете от наводнения в трансграничната зона.

Providing high level education and training in the cross border area in the field of renewable energy technologies.
Осигуряване на висококачествено образование и обучение в трансграничната зона в сферата на технологиите за възобновяема енергия.

Flood warning system establishment in Arda river basin for minimising the risk in the cross border area.
Установяване в речния басейн Арда система за предупреждение за наводнения за минимизиране на риска в трансграничния регион.

Initiatives that activate workforce mobility in the cross border area: 1 platform/ network, 2 educational seminars and 2 fairs;
Инициативи, които активират мобилността на работната сила в трансграничния регион: 1 платформа/мрежа, 2 образователни семинара и 2 панаира;

Elaboration of a traffic study and needs for road infrastructure development for the cross border area for the LB.
Изготвяне на проучване на трафика и нуждите от развитие на пътната инфраструктура за трансграничния район на Водещия бенефициент.

BEST-U project will promote the cross border cooperation by bringing together different actors from the cross border area, in order to strengthen the development of the region and its transformation into a centre for sustainable development.
Програмата има за цел да промоцира трансграничното сътрудничество чрез вземане на различни участници от трансграничната зона, за да укрепи развитието на региона и неговото превръщане в център на постоянно развитие.

The overall objective of the project is to expand social entrepreneurship and contributes to raise employement rates in the Cross Border area.
Общата цел на проекта е да разшири социалното предприемачество и да допринесе за повишаване на заетостта в трансграничната зона.

Specific objective: to strengthen social and cultural coherence in Constanta- Silistra cross border area, through youth cultural exchanges and linkages.
Специфична цел- да се засили социалното и културно сцепление в трансграничния регион Констанца/ Силистра чрез младежки обмен и връзки.

The Managing Authority of the Interreg V-A Romania- Bulgaria organizes bilateral meetings with the relevant actors from the cross border area.
Управляващият орган на Interreg V-A Румъния- България организира двустранни срещи със съответните участници от трансграничния регион.

Launch pilot actions with immediate results that will strengthen the spirit of innovation in cross border area on common fields and topics result of smart specialization.
Стартиране на пилотни действия с незабавни резултати, които ще укрепят духа на иновации в трансграничния район относно общи сфери и теми резултат от интелигентна специализация.

The cultural parks will house significant collections and will actively promote art and cultural heritage in the cross border area.
В културните паркове ще се помещават значителни колекции и активно ще се популяризира изкуството и културното наследство в трансграничния регион.

BEST-U project will promote the cross border cooperation by bringing together the different actors of the cross border area, in order to strengthen the development of the region and its transformation into a centre for sustainable development.
Програмата има за цел да насърчи трансграничното сътрудничество чрез обединяване на различните участници в трансграничния регион с цел укрепване развитието на региона и превръщането му в център за устойчиво развитие.

Building a sustainable model and partner network to support employment and labour mobility in the cross border area Bulgaria-Romania.
Изграждане на устойчив модел и партньорска мрежа за подкрепа на заетостта и мобилността на работната сила в трансграничната зона България-Румъния.

The Programme intends to promote the harmonious, balanced and sustainable development of the cross border area, while reducing the economic and social territorial disparities which have arisen in counties and regions lagging behind, and speeding-up their economic and social restructuring.
Освен това програмата възнамерява да насърчи хармоничното, балансирано и устойчиво развитие на трансграничния регион, като намали икономическите и социални териториални неравенства, възникнали в изоставащите страни и региони, и ускори тяхното икономическо и социално преструктуриране.

The common strategy on control over insect population in cross border area was elaborated.
Общата стратегия за контрол на популацията на насекоми в трансграничната зона е изготвена.

It is indisputable that in the cross border area there are many problems that mainly concern the control of the water quality, the water loss within the networks, the health hazards in cases of polluting incidents and the irrational use of water for irrigation of urban green areas..
Безспорен факт е, че в трансграничната област съществуват множество проблеми, които са свързани предимно с контрола върху качеството на водите, загубата на вода по мрежите, опасностите за здравето в случай на аварии със замърсяване и нерационалното използване на водата за напояване на градските зелени площи.

Elaborate the"Strategy for sustainable development of cross border area Calafat-Vidin"; 8.
Реализирането на съвместна стратегия за устойчиво развитие на трансграничния регион Калафат- Видин; 8.

Beneficiaries and end users of the project's outputs and results will be unemployed people in the Cross Border area, existing social enterprises and NGO's, Municipalities and local stakeholders which will actively participate and bottom up design services and tools directly address the needs of the citizens and the whole Cross Border area..
Бенефициенти и крайни потребители на резултатите и резултатите от проекта ще бъдат безработни лица в трансграничната зона, съществуващи социални предприятия и неправителствени организации, общини и местни заинтересовани страни, които активно ще участват и разработват услуги отдолу нагоре и инструменти, които пряко отговарят на нуждите на гражданите и цялото Трансгранично пространство.

The overall objective of the project is to expand social entrepreneurship and contributes to raise employement rates in the Cross Border area.
Основната цел на проекта е да повиши социалното предприемачество и да допринесе за увеличаване на нивата на заетост в трансграничния регион.

The project aims to achieve more effective social services for people at risk of poverty or social exclusion in cross border area through cross border consolidation of resources, capacity building and public-private partnerships.
Целта на проекта е да се постигнат по-ефективни социални услуги за хората, изложени на риск от бедност или социално изключване в трансграничния регион чрез трансгранично консолидиране на ресурсите, изграждане на капацитет и публично-частни партньорства.

The main activities under the project“Building a sustainable model and partner network to support employment and labour mobility in the cross border area Bulgaria-Romania”.
Основни дейности по проект"Изграждане на устойчив модел и партньорска мрежа за подкрепа на заетостта и мобилността на работната сила в трансграничната зона България-Румъния".