Какво е " CROSS-BORDER FAMILY " на Български - превод на Български

• трансгранична семейна
• трансгранични семейни
• трансграничната семейна
• трансграничните семейни

Примери за използване на Cross-border family на Английски и техните преводи на Български

Cross-border family mediation.
Трансгранична семейна медиация.

European e-Justice Portal- Cross-border family mediation.
Европейски портал за електронно правосъдие- Трансгранична семейна медиация.

Cross-border family mediation- Poland.
Трансгранична семейна медиация- Полша.

To find a mediator specialised in cross-border family mediation follow the link: WEB.
Други полезни връзки За да намерите медиатор, специализиран в трансгранична семейна медиация, използвайте връзката: WEB.

Cross-border family mediation- Italy.
Трансгранична семейна медиация- Италия.

Mediation can be particularly helpful in cross-border family disputes and parental child abduction cases.
Медиацията може да бъде особено полезна при трансгранични семейни спорове и в случаи на отвличане на деца от единия родител.

Cross-border family mediation- Cyprus.
Трансгранична семейна медиация- Кипър.

She seeks to assist citizens experiencing parental child abduction and other cross-border family disputes.
Координаторът се стреми да помага на граждани, изправени пред отвличане на дете от родител, и други трансгранични семейни спорове.

Cross-border family mediation- Spain.
Трансгранична семейна медиация- Испания.

The Coordinator seeks to assist citizens experiencing parental child abduction and other cross-border family disputes.
Координаторът се стреми да помага на граждани, изправени пред отвличане на дете от родител, и други трансгранични семейни спорове.

Cross-border family mediation- Greece.
Трансгранична семейна медиация- Гърция.

It is worth mentioning also the link to the promotion of the use of mediation in the settlement of cross-border family disputes.
Заслужава си да се спомене и връзката с насърчаването на използването на медиация при уреждането на трансгранични семейни спорове.

Cross-border family mediation- Belgium.
Трансгранична семейна медиация- Белгия.

She advocates closer collaboration with the judicial and administrative bodies and seeks to promote mediation in cross-border family matters.
Ток препоръчва по-тясно сътрудничество със съдебните и административните органи и се стреми да насърчава медиацията по трансгранични семейни въпроси.

Cross-border family mediation- Romania.
Трансгранична семейна медиация- Гърция.

Having regard to the very large number of petitions received on the role of the German Youth Welfare Office(Jugendamt) in cross-border family disputes.
Като взе предвид много големия брой получени петиции относно ролята на германската Служба за закрила на децата и младежите(Jugendamt) при трансгранични семейни спорове.

Cross-border family mediation- France.
Трансгранична семейна медиация- Франция.

Whereas significant gaps remain in terms of protecting victims of gender-based violence and domestic violence across the EU in cases of cross-border family disputes;
Като има предвид, че в ЕС все още съществуват значителни различия по отношение на закрилата на жертвите на основано на пола насилие и на домашно насилие в случаите на трансгранични семейни спорове;

Cross-border family mediation- Scotland.
Трансгранична семейна медиация- Гърция.

What is cross-border family mediation?
Какво представлява трансграничната семейна медиация?

Cross-border family mediation- Romania.
Трансгранична семейна медиация- Румъния.

Cross-border family mediation- Austria.
Трансгранична семейна медиация- Австрия.

Cross-border family mediation- Croatia.
Трансгранична семейна медиация- Хърватия.

Cross-border family mediation- Germany.
Трансгранична семейна медиация- Германия.

Cross-border family mediation- Finland.
Трансгранична семейна медиация- Финландия.

Cross-border family mediation- Slovenia.
Трансгранична семейна медиация- Хърватия.

Cross-border family mediation- Netherlands.
Трансгранична семейна медиация- Холандия.

If cross-border family mediation is undertaken in Ireland, then the provisions of the Act apply.
Ако бъде започната трансграничната семейна медиация в Ирландия, тогава се прилагат разпоредбите на Закона.

Cross-border family mediation is a process conducted by one(or several) impartial, qualified third person(s), the mediator.
Трансграничната семейна медиация представлява процес, който се води от безпристрастно и квалифицирано трето лице- медиатор(или няколко такива лица).

Cross-border family business organizations could, for example, encourage exchanges between countries with a long experience in the field i.e.
Например, трансграничните семейни бизнес организации биха могли да насърчават обмена между страните с дългогодишен опит в сферата т.е.