Какво е " CRUMBLING INFRASTRUCTURE " на Български - превод на Български

• рушащата се инфраструктура
• разпадащата се инфраструктура
• рушаща се инфраструктура
• разпадаща се инфраструктура

Примери за използване на Crumbling infrastructure на Английски и техните преводи на Български

Crumbling infrastructure.
Разпадаща се инфраструктура.

Not to mention the crumbling infrastructure.
Да не говорим пък за пътната инфраструктура.

This crumbling infrastructure is not only dangerous, but also costly.
Тази рушаща се инфраструктура е не само опасна, но и струва.

Just another sign of our crumbling infrastructure.
Още една статия за скапаната ни инфраструктура.

When that crumbling infrastructure is blasted with increasingly intense weather, the effects can be as devastating as war.
Когато тази ронеща се инфраструктура се съчетае с нарастващите напрежения в климата, ефектът може да е толкова разрушителен, колкото и по време на война.

Classic cars, good music, crumbling infrastructure.
Класически коли, добра музика, лоша инфраструктура.

Many are unhappy with his performance at home and expect him to raise wages, improve ailing education and health care systems and modernize crumbling infrastructure.
Мнозина са недоволни от работата му във вътрешен план и очакват от него да повиши заплатите, да оздрави боледуващите здравна и образователна система и да модернизира разпадащата се инфраструктура.

But now Mayor Virginia Raggi wants the money spent on the city's crumbling infrastructure instead, according to the report.
Но сега кметът Вирджиния Раги иска парите да отидат за рушащата се инфраструктура на града, съобщава Би Би Си.

Maduro frequently blames the opposition, United States and other foreign powers for the country's economic and social crisis in which millions are suffering shortages of basic products, hyperinflation and a crumbling infrastructure.
Мадуро често обвинява опозицията, САЩ и други чужди страни за икономическата и социална криза, довела до недостиг на основни продукти, хиперинфлация и разпадаща се инфраструктура.

Drum-Cussac also points out the country's crumbling infrastructure, a devastating result of decades of war and sanctions.
Drum-Cussac също така посочва разпадащата се инфраструктура на страната, опустошителен резултат от десетилетия на война и санкции.

Iraq badly needs foreign investment to rebuild its economy and crumbling infrastructure.
Ирак остро се нуждае от чужди инвестиции за възстановяване на своята икономика и рушащата се инфраструктура.

We need to invest $1 trillion to rebuild our crumbling infrastructure and create up to 13 million decent-paying jobs.
Друго негово предложение е инвестиции от $1 трилион долара в рушащата се инфраструктура, създавайки по този начин 13 милиона добре платени работни места.

Half a century on, more than 29,000 refugees live in the camp amid poverty, unemployment and crumbling infrastructure.
Половин век по-късно, над 29 000 бежанци живеят в лагера на фона на бедност, безработица и рушаща се инфраструктура.

Montoya's short life story is the unsung tale of America's crumbling infrastructure- bridges, roads, drinking water, sewage lines, and the list goes on.
Кратката история на Монтоя е неизпятата ода за рушащата се инфраструктура на Америка- мостове, пътища, питейна вода, канализация… списъкът продължава до безкрай.

Turkey is a major investor in Iraq, which is seeking to repair its economy and upgrade its crumbling infrastructure.[Reuters].
Турция е основен инвеститор в Ирак, който се опитва да възстанови своята икономика и да осъвремени рушащата се инфраструктура.[Ройтерс].

For this and other reasons- poor education, crumbling infrastructure, and tax evasion among them- Mexico's growth has badly lagged behind countries such as China, India, and Chile for nearly a decade.
Поради тази и поради други причини(слаба образованост, разпадаща се инфраструктура, неплащане на данъци и други) икономическият растеж на Мексико вече почти десетилетие изостава от този на страни като Китай, Индия и Чили.

But now Mayor Virginia Raggi wants the money spent on the city's crumbling infrastructure instead.
Кметът на града Вирджиния Раджи обаче сега иска парите да бъдат похарчени за разрушаващата се инфраструктура.

Finally, most advanced economies need to repair or replace crumbling infrastructure, a form of investment with higher returns than government bonds, especially today, when bond yields are extremely low.
Накрая, повечето напреднали икономики трябва да поправят или да подменят рушащата се инфраструктура, една форма на инвестиция с по-висока възвращаемост от правителствените дългови книжа, особено днес, когато доходността по дълговете е прекалено ниска.

In addition to the continuing civil strife, the country suffers from enormous poverty, a crumbling infrastructure, and widespread live mines.
В допълнение към все още продължаващото гражданско неподчинение се явяват огромната бедност, разпадащата се инфраструктура и широко разпространените живи мини.

The very name evokes images of Israeli bombardment, crumbling infrastructure, keffiyeh-clad protestors standing defiantly with Palestinian flags and slingshots, and screaming children shot by snipers in a fog of tear gas and smoke from burning tyres.
Самото име извиква образи на израелски бомбардировки, разпадаща се инфраструктура, облечени в демонстрация протестиращи демонстранти с палестински флагове и прашки и крещящи деца, застреляни от снайперисти в мъгла от сълзотворен газ и дим от изгорели гуми.

In the 12 host cities, the construction of new stadiums draws a stark contrast against the crumbling infrastructure that cries out for attention.
В 12-те градове-домакини, строителството на нови стадиони предизвиква шокиращ контраст между рушащата се инфраструктура, която плаче да й се обърне внимание.

At a time when our roads, bridges, water systems, rail and airports are decaying, the most effective way to rapidly create meaningful jobs is to rebuild our crumbling infrastructure.
Във време, когато нашите пътища, мостове, напоителни системи, жп линии и летища се рушат, най-ефективният начин за бързо създаване на смислени работни места е да се обнови рушащата ни се инфраструктура.

South Africa does not believe that bombing the already suffering people and crumbling infrastructure of Syria, will contribute to a sustainable solution.
Но правителството не вярва, че бомбардирането на населението, което и без това страда, и унищожаването на инфраструктурата в Сирия ще допринесе за трайно решение на конфликта.

At a time when our roads, bridges, water systems, rail and airports, levees, dams, schools and housing stock are decaying, the most effective way to rapidly create meaningful jobs is to rebuild our crumbling infrastructure.
Във време, когато нашите пътища, мостове, напоителни системи, жп линии и летища се рушат, най-ефективният начин за бързо създаване на смислени работни места е да се обнови рушащата ни се инфраструктура.

His vows to tackle the cost of prescription drugs, the raging opioid epidemic and America's crumbling infrastructure could have been lifted straight from his 2018 State of the Union note cards.
Тържествените му обещания да намали цените на лекарствата, отпускани с рецепта, да се справи с бясната епидемия с опиоиди и с разпадащата се инфраструктура на Америка можеха да се вземат направо от бележките за речта му„За състоянието на съюза“ през 2018 г. Призивът му за борба с….

Heralding a“new chapter of American greatness,” US President Donald Trump stood before Congress for the first time and issued a broad call for overhauling the nation's health care system, significantly boosting military spending and plunging $1 trillion into upgrading crumbling infrastructure.
Известявайки отгръщането на"нова страница на американското величие", президентът на САЩ Доналд Тръмп се изправи снощи за пръв път пред Конгреса и призова за голямо преустройство на националната система на здравеопазване, за значително увеличаване на разходите за отбрана и за инвестиране на един трилион долара подобряване на рушащата се инфраструктура.

Coca-Cola has denied the accusations, placing the blame for the chronic water shortage on local government, a lack of state investment, poor planning and crumbling infrastructure, seemingly accepting no responsibility for creating a public health crisis in the making.
Компанията производител отхвърли обвиненията, поставяйки вината за хроничния недостиг на вода на местното самоуправление, липсата на държавни инвестиции, лошото планиране и разпадащата се инфраструктура, като привидно не поема отговорност за създаването на криза в общественото здравеопазване.

Yet the government-owned oil company, PDVSA, has pumped less and less oil for the last few years because of corruption, crumbling infrastructure and a massive debt crisis.
Държавната петролна компания PDVSA добива все по-малко петрол през последните години поради корупция, остаряла инфраструктура и сериозна дългова криза.

Less than two months after President Donald Trump pledged in his State of the Union Address to“rebuild our crumbling infrastructure,” prospects look dim.
По-малко от два месеца, след като президентът Доналд Тръмп обеща в своята държава на Съюза Адрес за" възстановете нашата рушаща се инфраструктура,"Перспективите изглеждат слаби.

Yet the government-owned oil company, PDVSA, has pumped less and less oil for the last few years because of corruption, crumbling infrastructure and a massive debt crisis.
И все пак притежаваната от държавата петролна компания PDVSA добива все по-малко и по-малко петрол през последните години заради корупция, разпадаща се инфрастурктура и тежка криза с дълга.