Какво е " CRUSHED LEAVES " на Български - превод на Български

• смачканите листа
• натрошени листа
• смачкани листа

Примери за използване на Crushed leaves на Английски и техните преводи на Български

An effective means are the crushed leaves of geranium.
Ефективно средство са натрошените листа от здравец.

Crushed leaves of fresh cabbage boiled in milk to the state of slurry.
Смачкани листа от прясно зеле варена в мляко за състоянието на каша.

Therefore, the best option would be crushed leaves hands.
Ето защо, най-добрият вариант ще бъде смачкан оставя ръцете.

It is made from dried, crushed leaves and young shoots of the Paraguayan holly.
Получава се от изсушени и прахообразни издънки и листа от Holly Парагвай.

It has a woody, vanilla essence, with a hint of crushed leaves.
Имаше дървесно-ванилов вкус и лека нотка на стрити листа.

One tablespoon of crushed leaves of currants to pour 2 cups of boiling water.
Една супена лъжица от смачкани листа от френско грозде, за да излее 2 чаши вряща вода.

To avoid negative consequences, we advise you to purchase it in its natural form- a dark green powder of crushed leaves, or to independently prepare a tincture.
За да избегнете негативни последици, препоръчваме ви да го закупите в натура- тъмно зелен прах от натрошени листа или самостоятелно да подготвите тинктура.

If a snake bites, fresh crushed leaves of such grass are applied to the poisoned place.
Ако ухапят змията, на отровата се поставят пресни смачкани листа от такава трева.

Both these plants are equally effective, only fragrant tobacco- in the form of a living houseplant, and the usual, smoking- in the form of dry crushed leaves, just such that are present in cigarettes.
И двете от тези растения са еднакво ефективни, само ароматен тютюн- под формата на жив комбинат, и обичайното, пушене- под формата на сухи натрошени листа, като тези, които присъстват в цигарите.

Boiling water add crushed leaves of fresh lemon balm, 30 ml. lemon juice, 20 ml.
Вряща вода се добавят смачкани листа от пресен лимонов балсам, 30 мл. лимонов сок, 20 мл.

Dry crushed leaves, packaged in filter bags, are convenient for brewing, since the single dose is accurately measured.
Сухите натрошени листа, опаковани в филтърни торби, са подходящи за варене, тъй като еднократната доза се измерва точно.

On the share of medicinal properties of crushed leaves or grains there is practically nothing left.
От дела на лечебните свойства на натрошени листа или зърна практически няма нищо оставено.

Twigs and crushed leaves put in salads, side dishes to meat, vegetable and egg dishes and seafood.
Клонки и смачкани листа публикувани в салати, гарнитури за месо, зеленчуци и ястия с яйца и морски дарове.

Under the eaves dried mass harvester threshed and cleaned of crushed leaves and stems of various impurities sifting through a metal sieve.
Под стрехи изсушена маса комбайн вършее и почистени от смачкани листа и стъбла на различни примеси пресяване през сито.

As a rule, the crushed leaves indigofer(basm) aren't used alone because they paint in green or green-blue.
Обикновено, счукани листа индигоферы(басму) не се използват самостоятелно, защото те са обагрени в зелено или зелено-синьо.

His experiments showed that extracts from the crushed leaves of infected tobacco plants remain infectious after filtration.
Неговите експерименти установили, че екстрактите от натрошени листа на заразени тютюневи растения остават инфекциозни след филтриране.

G of crushed leaves of aloe soak for 2-3 hours at room temperature, then put on a small fire and bring to a boil.
Г смачкани листа от алое се накисва в продължение на 2-3 часа при стайна температура, след това пуснати на малък пожар и да доведе до възпаление.

Maria also recommended at bedtime to place washed, lightly crushed leaves over the closed eyelids, held in place with a folded, soft cloth.
Мария също препоръчваше преди лягане да постави измити, леко натрошени листа над затворените клепачи, задържани на място със сгъната мека кърпа.

Tablespoons crushed leaves good mother and stepmother to mix with 1 cup of milk and apply slurry on the face for 20 minutes.
Супени лъжици счукани листа добра майка и мащеха да се смесват с 1 чаша мляко и прилага каша върху лицето за 20 минути.

It is known that in air, the dyeing properties of the crushed leaves of Lavonia, which are known as henna, are rapidly decreasing.
Ароматът на къна(лауон) е любим аромат на Пророка Мохамед. Известно е, че във въздуха багрилните свойства на натрошените листа Lavonia, които са известни като къна, бързо намаляват.

Crushed leaves, bark and inflorescences pour 0.5 liters of boiling water, insist for 6-7 hours, after which they drink 50 ml 3 times a day.
Смачкани листа, кора и съцветия се наливат 0, 5 литра вряща вода, настояват за 6-7 часа, след което пият по 50 мл 3 пъти на ден.

To do this, one teaspoon of crushed leaves of the plant to brew a cup of boiling water.
За да направите това, една чаена лъжичка счукани листа на растението да варя една чаша вряща вода.

For example, crushed leaves of the plant help heal ulcers, its crude root helps with migraines and insomnia, and decoctions of jasmine relieve fever. If….
Например, смачкани листа от растението да лекува язви, си суров корен помага при мигрена и безсъние, и отвари от жасмин облекчаване на треска. Ако до….

After a while, you have to replace the crushed leaves with new ones so that the flavor can be enhanced by the same procedure.
След известно време вие трябва да замените смелените листа с нови, за да подсилите аромата, използвайки същата процедура.

Kg of crushed leaves and stems of tomatoes, pour 10 liters of warm water, leave for 4-5 hours, add 40 g of bar soap(or 3 tablespoons of liquid soap).
Кг натрошени листа и стъбла на домати, залейте 10 литра топла вода, оставете за 4-5 часа, добавете 40 г сапун(или 3 супени лъжици течен сапун).

After a while, you have to replace the crushed leaves with new ones so that the flavor can be enhanced by the same procedure.
След известно време, трябва да подмените смачканите листа с нови, така че ароматът може да се засили с помощта на същата процедура.

Many people apply crushed leaves on wounds and injuries to not only promote quick healing but also to prevent infection.
Много хора прилагат натрошени лавандулови листа на рани и травми, за да насърчат не само бързото зарастване на раните, но също така и за да се предотврати развитието на инфекции.

After some time, you must change the crushed leaves with new ones, so that the aroma can intensify with the help of the same procedure.
След известно време, трябва да подмените смачканите листа с нови, така че ароматът може да се засили с помощта на същата процедура.

Tablespoon of crushed leaves Nettle pour 2 tablespoons of hot milk, leave for 20 minutes, then add the egg yolk and mix thoroughly.
Супена лъжица от смачкани листа от коприва се изсипва 2 супени лъжици топло мляко, оставете за 20 минути, след което добавете яйчен жълтък и се разбърква старателно.

Take 1 teaspoon of Indian tea, as many crushed leaves of strawberries, lemon peel, orange, cloves( 1 pc.) And a pinch of cinnamon.
Вземете 1 чаена лъжичка от индийски чай, същото количество смачкани листа от горска ягода, лимонова кора, оранжево, карамфил( 1 бр.) И щипка канела.