Какво е " ОСТАВЕНО " на Английски - превод на Английски

• left
• allowed
• put
• abandoned
• dropped
• leave
• leaving

Примери за използване на Оставено на Български и техните преводи на Английски

Оставено е.
It's dropped.

Това беше оставено за вас.
This was left for you.

Това не може да бъде оставено.
It cannot be left.

Това беше оставено за вас, сър.
This was left for you, sir.

Оставено на куриерската компания.
Dropped at the messenger company.

Тялото й е оставено в Уестлейк.
Her body was left in Westlake.

Моли същото да бъде оставено в сила.
Pray that a close be put to the same.

Това беше оставено за вас, сър.
This has been left for you, sir.

Е оставено на въображението на читателя.
Is left to the reader's imagination.

Бебето беше оставено за осиновяване.
Baby was put up for adoption.

Нищо не остава там, където бъде оставено.
Nothing stays where it is put down.

Бебето е оставено в сиропиталище.
The child was put into an orphanage.

Рационалното обяснение е оставено настрана.
Rational explanation is put aside.

Бебето е оставено в сиропиталище.
My baby was abandoned at an orphanage.

Когато умреш, всичко е оставено зад теб.
When you die, you have to leave everything behind.

Това бе оставено пред стената за вас.
This was left at the wall for you.

Защо това куче е оставено за осиновяване?
Why is this dog being put up for adoption?

Оставено е два дни след изчезването на Патрик.
It was left two days after Patrick disappeared.

Но това за сега е оставено на заден план.
But it's been put on the back burner for now.

Понякога миналото трябва да бъде оставено, разбираш ли?
Sometimes the past should be abandoned, yes?

Това, което е оставено тук е било продадено на търг.
What was left here would have been auctioned off.

Преди девет години бебе беше оставено пред сиропиталището.
Nine years ago a baby was left outside this orphanage.

Като за десерт е оставено дербито между Милан и Рома.
The derby between Milan and Roma is left for dessert.

Миналото понякога трябва да бъде оставено да почива в мир.
Sometimes the dead need to be allowed to rest in peace.

Сега съоръжението е оставено на произвола на съдбата.
Now the building is abandoned to the mercy of fate.

Може би е най-добре това да бъде оставено в божиите ръце.
I think the best thing to do is put this in GOD's hands.

Поведение на кучето, оставено само, и към други кучета.
Behaviour of dog left alone and towards other dogs.

Всичко е оставено по подразбиране, както в оригиналното изображение.
Everything is left by default, as in the original image.

Това, което ще бъде оставено, няма да е нищо повече от легенди.
What will be left are no more than legends.

И инсталирането на мебели може да бъде оставено на професионалисти.
And the installation of furniture can be left to professionals.

Как да използвам "оставено" в изречение

DK прави първо искане за освобождаване, което е оставено без уважение.

MSC.163(78), Умишлено е оставено празно (както се посочва в ММО Рез.

Continue reading „Случаят Ивелина от Ловеч: Оставено без контрол, МВР се изврати“ →

Оплакването е неоснователно и като такова,следва да бъде оставено без уважение по следните съображения:

Премиерът Борисов поиска избирането на доставчик на услугите да бъде оставено на служебното правителство

режим е подходящ за охрана, когато в автомобила е оставено малко дете, домашен ______________любимец

Въззиваемият В.Й.К. оспорва жалбата. Моли да бъде оставено в сила обжалваното решение. Претендира разноски.

Съспенсът е като жената. Колкото повече бъде оставено на въображението, толкова по-голямо е вълнението.

По изложените мотиви настоящият състав намира, че обжалваното определение следва да бъде оставено в сила.

Поради неоснователност на касационните оплаквания решението на районния съд следва да бъде оставено в сила.