Какво е " CULTIVATED SPECIES " на Български - превод на Български

• култивирани видове
• отглежданите видове
• култивираните видове

Примери за използване на Cultivated species на Английски и техните преводи на Български

Mostly cultivated species are.
Най-често отглежданите видове са.

Table for determination of cultivated species.
Таблица за определяне на култивираните видове.

The commonly cultivated species are S. maxima and S. platensis.
Най-често култивираните видове са S. maxima и S. platensis.

It is the most widely cultivated species.
Най-често култивирани широколистни видове.

It is a cultivated species that is not found in the wild.
Това са култивирани растения, които не се срещат в дивата природа.

Is the most popular cultivated species.
Това е един от най-разпространените култивирани видове.

Cultivated species are low cost, bu twith the traditional search for fresh consumption in the domestic market.
Отглежданите видове са с ниска цена, но с традиционно търсене за прясна консумация на вътрешния пазар.

Generally cultivated species.
Най-често култивирани широколистни видове.

Table for determination of wild and cultivated species.
Таблица за определяне на диворастящите и култивирани видове.

The most popularly cultivated species is the common guava, Psidium guajava.
Най-често срещаният вид е ябълковата гуава(Psidium guajava).

Wild relatives of domesticated or cultivated species;
Диви родственици на домашни или култивирани видове;

They take food from cultivated species, preventing them from developing.
Те приемат храна от култивирани видове, което им пречи да се развиват.

The handbook includes lists of conservationally significant species and data on cultivated species.
Включва списъци на природозащитнo значими и данни за култивирани видове.

An example of this is the modern cultivated species of Triticum Aestivum I.
Пример за това е модерен култивиран вид пшеница, Triticum aestivum L.

Species and communities which are: threatened: wild relatives of domesticated or cultivated species;
Видове и съобщества, които са: застрашени; диви родственици на домашни или култивирани видове;

It is one of the earliest cultivated species of roses, domesticated by the Ancient Greeks.
Тя е сред най-старите сортове градински рози, отглеждани от древните гърци и римляни.

Extended crop rotation reduces the need for crop protection intervention and can contribute to the conservation of diversity in wild and cultivated species and varieties.
Разширеното сеитбообращение намалява необходимостта от растителнозащитна намеса и може да допринесе за запазване на разнообразието на диви и култивирани видове и сортове.

Wild plants can pereopolyatsya with cultivated species, deteriorating their varietal quality.
Дивите растения могат да се пререполятся с култивирани видове, влошавайки сортовото им качество.

In the cultivated species the following lines, most of which dates back to the famous in the nineteenth century stallion Boinou.
В култивираните видове следните линии, повечето от които датират от известния през XIX век жребец Боуни.

It is the most widely cultivated species.
Това е един от най-разпространените култивирани видове.

Pests of cultivated species of this family breed on wild cruciferous plants: cabbage moths, fleas, cabbage.
Вредители от култивирани видове от това семейство се размножават върху диви кръстоцветни растения: зеле от молци, бълхи, зеле.

Botanical impurities comprise impurities of plant materials which do not adverse effects on the animals, such as straw and seeds of other cultivated species or weeds(16).
Ботаническите примеси се състоят от примеси на растителни суровини без неблагоприятни въздействия върху животните, например слама и семена от други култивирани видове или плевели.

As an ornamental in the gardens are cultivated species of the genus Monarda L.- M. fistulosa L., M. didyma L. etc.
Като декоративни из градините се отглеждат видове от род Monarda L.- М. fistulosa L., М. didyma L. и др.

In situ conservation The conservation of ecosystems and natural habitats and the maintenance and recovery of viable populations of species in their natural surroundings and, in the case of domesticated or cultivated species, in the surroundings where they have developed their distinctive properties.
In-situ опазване" означава опазване на екосистеми и естествени местообитания и поддържане и възстановяване на ценни популации от видове в тяхната естествена среда, а в случая с домашните или култивираните видове- в средата, където те са развили своите отличителни белези;

It was the earliest cultivated species of coffee tree(Yemen) and is still the most common coffee species that is grown for commercial purposes.
Това е най-ранната култивирана разновидност(в Йемен) и все още найтърсеният вид, отглеждан с търговски цели.

In situ conditions means conditions where genetic resources exist within ecosystems and natural habitats and, in the case of domesticated or cultivated species, in the surroundings where they have developed their distinctive properties.
In-situ условия" означава условията, където генетичните ресурси съществуват в рамките на екосистеми и естествени местообитания, а в случай на домашните или култивираните видове- в среда, в която те са развили отличителните си белези;

Domesticated or cultivated species means species in which the evolutionary process has been influenced by humans to meet their needs.
Домашни или култивирани видове" означава видове, чийто еволюционен процес е повлиян от хората с цел задоволяване на техните нужди;

Very large investments were made in modern systems for improvement of the living environment of cultivated species thus achieving a production that does not use disinfectants and medicines and is as close as possible to ecological production.
Направени бяха и много големи инвестиции в модерни системи за подобряване на средата за живот на отглежданите видове, с цел постигане на производство, което не употребява дезинфекционни препарати и лекарства и е максимално близко до екологичното производство.

In Europe alone, 84% of the 264 cultivated species depend on bee pollination and more than 4,000 different plant species survive thanks to bees.
Че само в Европа 84% от 264 вида култури се опрашват и 4000 растителни сортове съществуват благодарение на опрашването от пчелите.

An example of this is the modern cultivated species of wheat, Triticum aestivum L., a hexaploid species whose somatic cells contain six copies of every chromatid.
Пример за това е модерен култивиран вид пшеница, Triticum aestivum L., хексаплоиден вид, чиито соматични клетки съдържат шест копия на всеки хроматид.