Какво е " CURRENT RUSSIAN " на Български - превод на Български

• сегашното руско
• настоящите руски
• днешната руска
• сегашната руска
• сегашния руски
• настоящото руско
• настоящия руски
• настоящата руска
• текущата руското
• съвременната руска

Примери за използване на Current russian на Английски и техните преводи на Български

Current Russian scene is very interesting live!
Съвременната руска драматургия е доста жива!

This is typical of the current Russian Government.
Но това е характерна черта на сегашния руски режим.

The current Russian"Liberals-Westerners" look rather pathetic.
Сегашните руски„либерали-западняци“ изглеждат твърде калпаво.

The original recipe resembles current Russian salads.
Оригиналната рецепта наподобява настоящите руски салати.

And so the current Russian regime was built.
Това бяха начините, по които беше изграден днешният руски режим.

She is an ardent opponent of the current Russian government.
Ще бъда яростен противник на днешната руска власт.

Current Russian propaganda is much more aggressive than the Soviet one.
Сегашната руска пропаганда е много по-агресивна от съветската.

Indeed, this is characteristic of the current Russian leadership.
Но това е характерна черта на сегашния руски режим.

The current Russian court is a stronghold of lawlessness and insult in the eyes of the Lord.
Настоящият руски съд е крепост на беззаконието и обида за Господа.

It was also the foundation of the current Russian regime.
Това бяха начините, по които беше изграден днешният руски режим.

Moreover, according to the current Russian legislation, the period of the passport exchange is 1 month.
Освен това, според текущата руското законодателство, срокът на обмена на паспорт е 1 месец.

Does he help forgive the Russians or cause hatred for the current Russian people?”.
Помощ ли той да прости на руснаците или да предизвика омраза към сегашния руски народ?".

His friendliness towards the current Russian government raises questions, of course.
Прекалено благосклонното му отношение към сегашното руско ръководство, разбира се, повдига тези въпроси.

This implies the maintenance of the relevant documentation in the current Russian legislation.
Това предполага запазването на съответната документация в сегашното руско законодателство.

The only traditional value that the current Russian state truly honors and strengthens is autocracy.
Че на практика вярно се оказва следното: единствената традиционна институция, която наистина почита и укрепва сегашната руска държава, е самодържавието.

It is noteworthy that among the athletes of our show there are participants of the current Russian national teams!
Заслужава да се отбележи, че сред спортистите на нашето шоу има участници от настоящите руски национални отбори!

The victory in the current Russian championship was for Andre Villas-Boas(Portuguese coach) the first with the team from St. Petersburg.
Победата в сегашното руско първенство бе за Andre Villas-Boas(португалски треньор), първият с отбора от Санкт Петербург.

Also, the compliance of the accounting form with the current Russian regulations is checked.
Също така се проверява съответствието на счетоводната форма с настоящите руски наредби.

Anyone who wants to understand the current Russian position on Ukraine would do well to begin with George Orwell's classic, 1984.
Всеки, който иска да разбере сегашната руска позиция за Украйна, ще е добре да почне с класическата книга на Джордж Оруел„1984”.

The cat, Dorofey, is a favorite pet in the family of former president(2008-2012) and current Russian Prime Minister, Dmitry Medvedev.
Котката Дорофей е любимото животно в семейството на бившия президент(2008-2012 г.) и настоящ руски премиер Дмитрий Медведев.

In this sense, current Russian decision-makers think and act in the best tradition of Soviet progressivist thinking of the 1920s and the 1960s.
В този смисъл настоящите руски ръководители мислят и действат в най-добрите традиции на съветското прогресистко мислене от 20-те до 60-те години.

His chef Spiridon Putin was the grandfather of current Russian premier Vladimir Putin.
Един от личните му готвачи бил Спиридон Путин- дядо на настоящия руски президент Владимир Путин.

Current Russian opposition groups and their leaders don't seem to hold much attraction for the protesters, said Masha Lipman, an independent Moscow-based political analyst.
Сегашните руски опозиционни групи и техните лидери като че ли не са особено привлекателни за протестиращите, заяви Маша Липман, независим политически наблюдател в Москва.

Ukraine, Russia and the Big Lie Anyone who wants to understand the current Russian position on Ukraine would do well to begin with George Orwell's classic, 1984.
Всеки, който иска да разбере сегашната руска позиция за Украйна, ще е добре да почне с класическата книга на Джордж Оруел„1984”.

Many businessmen are worried about how to become a distributor and bring their company to a high level of profitability in the current Russian market.
Много бизнесмени се тревожат за това как да станат дистрибутори и да доведат компанията си до висока степен на рентабилност на сегашния руски пазар.

Polish PM Mateusz Morawiecki said on Thursday that"the current Russian authorities have been trying to rebuild the Stalinist-era version of history.".
Полският премиер Матеуш Моравецки обяви, че„настоящите руски власти се опитват да възстановят версията на историята от епохата на сталинизма„.

The current Russian regime seemingly functions as a vehicle for this synthesis, by making it possible for the so-called patriotic majority[3] and the educated classes to coexist comfortably.
Съвременната руска държава се изявява като носител на този синтез, създаващ възможност за комфортното съвместно съществуване на„патриотичното мнозинство” и образованите социални слоеве.

The agreement may be invalidated if it is not the main points, stipulated by the current Russian legislation in respect of a particular type of agreements.
Споразумението може да бъде анулирана, ако не е на основните точки, предвидени от настоящото руско законодателство по отношение на определен вид споразумения.

Another specific feature of the current Russian policy in Africa is that commercial interests of private companies miraculously moving in the package“anti-imperialist” rhetoric 40-50 years ago.
И още една специфична черта на днешната руска политика в Африка: търговските интереси на частни компании по чудотворен начин се налагат, опаковани в"антиимпериалистическа" риторика отпреди 40- 50 години.

British actor and the current James Bond, Daniel Craig, definitely has some resemblance with the current Russian president, Vladimir Putin(especially with sunglasses on!).
Британският актьор и настоящият Джеймс Бонд, Даниъл Крейг, определено има някаква прилика с настоящия руски президент Владимир Путин(особено със слънчеви очила!).