Какво е " CUSTOMER CHOOSES " на Български - превод на Български

• клиентът избира
• клиентът избере
• клиентът реши
• купувачът избере
• клиента избира
• клиент избира
• потребителят избира

Примери за използване на Customer chooses на Английски и техните преводи на Български

O The customer chooses one of the options.
Клиентът избира един от двата варианта.

By clicking again on the"next" button, the customer chooses shipping and payment methods.
С натискане на бутон"СЛЕДВАЩА СТЪПКА" Клиентът избира начина на плащане и доставка.

The customer chooses their preferred method of payment.
Потребителят избира предпочитаният от него начин на плащане.

After conducting several meetings and offering various options, the customer chooses option that meets the requirements and needs of its storage equipment.
След провеждането на няколко срещи и предлагането на различни варианти, клиента избира вариант, който отговаря на изискванията и нуждите му за складово оборудване.

When a customer chooses such a tool, he has a lot of different….
Когато клиентът избере такъв инструмент, той има много….

And because the fresh food areas are often the main reason a customer chooses a particular supermarket, discolored meat can reduce consumer loyalty.
Нещо повече- тъй като пресните храни често са основната причина един клиент да избира определен супермаркет, обезцветеното месо може да намали лоялността на клиентите..

The customer chooses whether to acquire the asset at the end of the lease term.
Клиентът избира, дали да придобие актива в края на лизинговия период.

With this policy, instated early this year, the browser a customer chooses in the Store will ensure the protections and safeguards of our Windows platform.
С тази политика, въведена в началото на годината, браузърът, който клиента избира от магазина, ще осигури и защитата на платформата.

The Customer chooses one of the delivery methods made available by the Seller.
Клиентът избира един от предоставените от Продавача начини за доставка.

The hardware should be billed separately from TimeTec sales, but if the customer chooses to pay through you, you could include both hardware and TimeTec subscription fee into your total billing.
Хардуерът трябва да се таксува отделно от TimeTec продажби, но ако клиентът реши да плати чрез вас, вие може да включва хардуер и TimeTec абонаментна такса в общия си за плащане.

The customer chooses their preferred option from the available payment methods.
Клиентът избира предпочитания начин на заплащане от наличните методи за плащане.

Card data will in this case be stored for future orders by the payment provider, on the condition that the end customer chooses the respective storage of such and hereby gives consent to it.
Данните на картите за бъдещи поръчки ще бъдат съхранявани от доставчика на платежни услуги, с условието, че крайният клиент избира съответното съхранение и с това дава съгласието си.

If the customer chooses a refund, we will refund the original product price.
Ако клиентът избере възстановяване, ние ще възстановим първоначалната цена на продукта.

Once completed the contour lines of racks(trucks exceeded the original quantity 6000 pcs.) proved that the task is solved only if the customer chooses to serve the equipment warehouse with VNA machine with 1800 mm working corridor and 6 levels of stacking height.
След като изпълнихме очертания контур със стелажи(първоначалното количество палети надхвърли 6000 бр.) се оказа, че задачата се решава само ако клиентът избере да обслужва оборудването за склада с VNA машина с работен коридор 1800мм и 6 нива на стифиране по височина.

When a customer chooses such a tool, he has a lot of different questions about the functionality of this complex equipment.
Когато клиентът избере такъв инструмент, той има много различни въпроси относно функционалността на това сложно оборудване.

Pickup points if the customer chooses this option of delivery.
Офиси за доставка до поискване, ако клиентът избере тази опция за доставка.

(2) The customer chooses independently whether to pay the Supplier the price of supply or commodities prior or at the moment of their delivery.
(2) Потребителят избира самостоятелно дали да заплати на Доставчика цената да доставка на стоките преди или в момента на доставката им.

After completing the third, final step, the Customer chooses the desired payment method and clicks the"Finish Order" button.
След като премине на третата, финална стъпка, Клиентът избира желания метод на доставка и начин на плащане и натиска бутона„Потвърждаване на поръчката“.

If the customer chooses the correction or replacement of the product, the company has to make a correction or replacement at a reasonable time.
Ако купувачът избере поправката или подмяната на продукта, компанията трябва да направи корекция или подмяна в рамките на разумен период от време.

Of course, this can be verified even when the customer chooses a certain type of card, because there are some banks which do not allow these kind of transactions;
Разбира се, това може да бъде проверено, дори когато клиентът реши определен тип карта, защото има някои банки, които не позволяват този вид сделки;

If the customer chooses to pay the amount of space in the hotel, the price will be the price front, which is higher than stated on the site.
Ако клиентът реши да заплати на място сумата в хотела, то цената ще бъде цена рецепция, която е по-висока от обявената в сайта.

If, when placing the order, the Customer chooses delivery to a different address than the one indicated when registering or placing the order, please provide additionally.
В случай, когато по време на поръчката Клиентът избира доставка на друг адрес от подадения по време на регистрацията или поръчка, молим да подадете допълнително.

If the Customer chooses to correct or replace the product, the COMPANY must make a correction or replacement within a reasonable time.
Ако купувачът избере поправката или подмяната на продукта, компанията трябва да направи корекция или подмяна в рамките на разумен период от време.

Frequency of the payments(the Customer chooses the number of transactions that shall be performed- how many consecutive weeks/months, according to the selected period, shall the transfer be performed);
Честота на плащанията Клиентът избира брой на транзакциите- колко последователни седмици/месеци според избрания период да бъде извършван преводът;

If the Customer chooses to correct or replace the product, the COMPANY must make a correction or replacement within a reasonable time.
Ако купувачът избере поправката или замяната на продукта, Дружеството трябва да пристъпи към корекция или замяна в рамките на разумен период от време.

If the Customer chooses another courier the price for returning the goods shall be determined as per the method chosen by the Customer..
Ако Клиентът избере друг начин за връщане, цената за връщането се определя съобразно начина, който е избрал Клиентът..

If the customer chooses to state a different shipment address from the one given during the registration process or order placement, please give additionally.
В случай, когато по време на поръчката Клиентът избира доставка на друг адрес от подадения по време на регистрацията или поръчка, молим да подадете допълнително.

The customer chooses and is responsible for any problems due to long delivery times by road, especially for fresh and frozen food products.
Клиента избира и носи отговорност за евентуални проблеми поради големия срок на доставка при избор на сухопътен транспорт, особенно касаещи се за пресни и замразени хранителни продукти.

In the case when the Customer chooses a delivery to an address other than the one indicated during the registration or during placing an order, we additionally ask to provide.
В случай, когато по време на поръчката Клиентът избира доставка на друг адрес от подадения по време на регистрацията или поръчка, молим да подадете допълнително.

The Customer chooses the parcels he/she wishes to buy, then confirming your order, by entering in a valid credit card number and its date of expiration in confidentiality.
Клиентът избира продуктите и услугите, които желае да закупи, след това потвърждава своята поръчка, като въвежда номер на кредитна карта и датата на нейното изтичане.