Какво е " CUSTOMS CHARGES " на Български - превод на Български

• митнически такси
• митническите такси

Примери за използване на Customs charges на Английски и техните преводи на Български

Customs charges may apply if ordering from outside the EU.
Митническите разноски могат да възникнат при поръчка от страна извън ЕС.

This protects you from both prying eyes and unfair customs charges or seizure.
Това ви предпазва от двете любопитни очи и нелоялни митнически такси или изземване.

Customs charges outside of the EU are payable by the customer.
Полагаемите митнически сборове за страни извън Европейския съюз се заплащат от клиента.

The discreet shipping also guarantee you don't pay extra customs charges!
Най-много дискретен корабоплаването също увери, че не плащат допълнителни митнически такси!

We cannot be held responsible for customs charges or import duties you might have to pay.
Ние не можем да носим отговорност за митнически такси или вносни мита, които може да се наложи да платите.

For your journey, you may need money for public transport, food and customs charges.
За пътуването вероятно ще са ви необходими пари за обществен транспорт, храна и митнически такси.

We will clear the shipment at destination, pay customs charges, and invoice the duties and taxes to the account specified on the waybill.
Ние ще освободим пратката в местоназначението, ще платим митническите такси и ще фактурираме митата и таксите на акаунтa, посочен върху товарителницата.

If an item is shipped from abroad, make sure it is marked“RETURNED GOODS” to avoid any customs charges.
Ако връщате артикул извън ЕС, моля, маркирайте ясно пакета„ВЪРНАТИ СТОКИ“, за да избегнете митнически такси.

Buyers are responsible for all duties and customs charges that may be incurred.
Купувачът е отговорен за всички митнически такси и задължения, които може да се наложи да заплати.

If returning an item from outside the UK, please clearly mark the package'RETURNED GOODS', to avoid any customs charges.
Ако връщате артикул извън ЕС, моля, маркирайте ясно пакета„ВЪРНАТИ СТОКИ“, за да избегнете митнически такси.

Your local government determines duty and customs charges, which varies by country.
Вашето местно правителство определя митата и митническите такси, които варират в зависимост от страната.

If a returned product is shipped international, please clearly mark the package'RETURNED GOODS', to avoid any customs charges.
Ако връщате артикул извън ЕС, моля, маркирайте ясно пакета„ВЪРНАТИ СТОКИ“, за да избегнете митнически такси.

All shipments outside the European community you will have to pay directly to the courier DHL customs charges relating to the laws in force in the country of destination.
Всички пратки извън Европейската общност, ще трябва да плащат директно на куриера, DHL митнически такси, свързани с действащите закони в страната по местоназначение.

If an item outside The Netherlands is returned, please clearly mark the package‘RETURNED GOODS', to avoid any customs charges.
Ако връщате артикул извън ЕС, моля, маркирайте ясно пакета„ВЪРНАТИ СТОКИ“, за да избегнете митнически такси.

We have no control over the customs charges, We are not responsible for any customs fees once the items have shipped as it's policies and import duties vary widely from country to country.
Ние нямаме контрол върху митническите такси, Ние не сме отговорни за всички митнически такси, след като елементите са изпратени, тъй като това е политика и вносни мита варират значително от страна на държава.

If a returned item is shipped from a country outside the EU, please clearly mark the package‘RETURNED GOODS', to avoid any customs charges.
Ако връщате артикул извън ЕС, моля, маркирайте ясно пакета„ВЪРНАТИ СТОКИ“, за да избегнете митнически такси.

In the case of deliveries outside the European Union or to the Canary Islands, Ceuta and Melilla, customs charges at destination or other taxes(duties) are not included.
В случая на доставките извън Европейския съюз или Канарските острови, Сеута и Мелиля, не са включени митническите такси по местоназначение или други такси(мита).

If a returned product is shipped internationally, please make sure to clearly mark the package'RETURNED GOODS', to avoid any customs charges.
Ако връщате артикул извън ЕС, моля, маркирайте ясно пакета„ВЪРНАТИ СТОКИ“, за да избегнете митнически такси.

If goods from the EU are temporarily exported to GB for refining work and no full customs charges are to be applied, the customs proceedings to be used are those for passive refining.
Ако стоки от ЕС се изнасят временно към GB за дообработка и не се прилагат пълни митнически такси, митническите процедури, които се използват, са тези за пасивно усъвършенстване. Същността му е обратното на активното усъвършенстване.

In particular, provides for reduction or relief from taxes(including the profit tax and VAT) and relief from paying customs charges and duties.
В частност се предвижда намаляване или освобождаване от данъци(включително данък печалба и ДДС) и освобождаване от митнически данъци и такси.

Unfortunately, if your delivery requires the payment of additional fees or customs charges, they will be at your own expense.
За съжаление, ако доставката ви изисква плащане на допълнителни такси или митнически такси, те ще бъдат за ваша сметка.

In the case of XU4 Odroid We can fix it in a simple way thanks to the XU4 Shifter Shield, with which we can adapt them both 3.3V and 5V at a price of 18$ most customs charges.
В случай на XU4 Odroid Можем да го поправим по прост начин, благодарение на XU4 Шифтър щит, с които можем да да ги адаптира 5V и 3.3V на цена от 18$ Повечето митнически такси.

So, if you are not a US customer and based in the EU/UK then you will be liable for customs charges and VAT when it arrives.
Така че, ако не сте американски клиент и се намирате в ЕС/ Обединеното кралство, тогава ще бъдете задължени за митнически такси и ДДС при пристигането си.

You may already have heard of‘advance fee fraud', where emails offering large sums of money are sent to thousands of email addresses, with a modest‘fee' required in order to cover legal fees, open an account or pay customs charges.
Съществува т. нар.„измама с авансовата такса“, при която с електронни писма, изпратени до хиляди адреси, се предлагат големи суми пари в замяна на авансово плащане само на една скромна„такса” за покриване на съдебни разноски, откриване на сметка и заплащане на митнически такси.

If the products are defective or they don't working, you can return to us within 1 YEAR, all transportation and customs charges of the goods are borne by us.
Ако продуктите са дефектни или не работят, можете да се върнете при нас в рамките на 1 година, всички транспортни и митнически такси на стоките се поемат от нас.

On other occasions in which I have had the need to import any material or product from of out of Europe, always the postman cashed me the customs charges at the time of delivery and the process has been more rapid;
В други случаи, в които са имали необходимостта да импортирате всеки материал или продукт от на от Европа, винаги пощальона ми осребрят митнически такси по време на доставката и процесът е бил по-бърз;

I had to pay a minimal customs charge on this delivery, so that is worth bearing in mind but that was a straightforward task, and I was so excited when the Tu-sies arrived.
Трябваше да платя минимална митническа такса за тази доставка, така че това си струва да се има предвид, но това беше проста задача и бях толкова развълнуван, когато пристигнаха туиците.

An 8% rate of customs charge shall be retained in respect of products falling within Chapters 50 to 63 of the Harmonised System, or such lower rate as is in force in Jordan.
Удържа се 10-процентна митническа такса върху продуктите от глави 50- 63 на Хармонизираната система или такава такса, каквато се прилага в Ливан.

Helmet with custom Charge of Darkness ability effect.
Шлем с персонализиран ефект за умението Charge of Darkness.