Какво е " CUT OPEN " на Български - превод на Български

• разрязана
• срежете
• разрязвали
• прерязано
• разряза
• разрязан
• срежи
• разпорен

Примери за използване на Cut open на Английски и техните преводи на Български

Cut open his hand.
Срежете му ръката.

With her head cut open!
С главата си разрязана!

Cut open their bellies like cattle.
Разрязвали ги като добитък.

His throat was cut open.
Гърлото му е прерязано.

Cut open his nape, but don't injure the inside!
Срежи врата му, но не наранявай вътрешностите!

Her wrists were cut open.
Китките и бяха разрязани.

Cut open the side of the bag There may be a dye pack.
Срежи чантата отстрани. Може да има пакет с боя.

No, his throat was cut open.
Не, гърлото му е прерязано.

Cut open the bags and you can check for yourself if you like.
Срежи торбите и можеш сам да провериш, ако искаш.

Dr. Zoidberg, cut open that bag.
Д-р Зойдбърг, срежете торбата.

Chuck Palahniuk once said,“The only way to find true happiness in life is to risk being completely cut open.”.
Чък Паланюк е казал:„Единственият начин да се намериш истинско щастие е да рискуваш да бъдеш напълно разпорен”.

Remove them and cut open the blisters.
Сега ги свалете и срежете мехурите.

Chuck Palahniuk, in his book Invisible Monsters said,“The only way to find true happiness is to risk being completely cut open.”.
Чък Паланюк е казал:„Единственият начин да се намериш истинско щастие е да рискуваш да бъдеш напълно разпорен”.

I would let you cut open and serve as it would help me… Bit priest.
Бих разрязал и теб, ако това би ми помогнало.

He refused a second and bravely, alone cut open his stomach.
Не чака дори секунда… и смело, сам… разряза стомаха си.

The neck was cut open, before the spear was placed there.
Гърлото е прерязано, преди копието да бъде поставено там.

It's nothing else than coffee tin cans, cut open and flattened!
Това не е нищо друго, освен кутии кафе калай, разрязана и повален!

My spleen was cut open, liver, I don't know what all.
Далакът ми беше разрязан, черния ми дроб и не знам какво още.

So the huntsman took a pair of scissors and cut open the wolf's belly.".
Затова ловецът взе една ножица и разряза корема на вълка.".

For which Farhad cut open the mountains, and got milk to flow from them!
Заради която Фархад… разрязал планините и от тях потекло мляко!

At what points can a vehicle can be cut open quickly and safely?
На кои места автомобилът може да бъде разрязан бързо и безопасно?

A huntsman cut open the wolf, and little red riding hood emerged whole and safe.
Ловец разряза вълк, и червената шапчица излязла невредима.

There she was brutally raped by two of them and afterwards cut open with a broken bottle, then left in her own blood.
Там тя била брутално изнасилена от двама от тях, а след това разрязана със счупена бутилка и оставена да лежи в локва кръв.

My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.
Главата ми беше разрязана в предната част, обърната назад и черепът ми беше оголен.

He was bending down a little to look closer at the swinging needles when the soldier, after a gesture from the officer, cut open his shirt and trousers from behind with a knife so that they fell off;
Той се поприведе и заоглежда трептящите игли, но в този миг по знак на офицера войникът разряза с нож ризата и панталона му отзад, тъй че те се свлякоха по него;

After the apple was cut open and the impact was made, we discussed how I would purposely bruised the apple before the session to make the point that we don't often see the pain our words cause people.
След като ябълката беше разрязана и ефектът беше постигнат, казах на децата, че нарочно съм наранила ябълката преди часа, за да им покажа нагледно как понякога не виждаме болката, която думите ни причиняват.

I saw one of my best friends cut open while his heart was still beating.
Видях един от най-добрите ми приятели разрязан, а сърцето му още биеше.

But you, Monsieur de Chamfort, who will be one of them, and very dignified about it, you will cut open your veins with twenty-two razor slashes and will die some little time later…”.
Че не, обаче самият вие, господин Шамфор, ще станете един от тях и след достойната си служба ще срежете вените си с двадесет и два удара на бръснача, за да умрете няколко месеца по-късно.

On the 15th day, a prison doctor cut open my vein and placed an IV needle in it.
На 15-ия ден лекаря на затвора сряза вената ми и постави венозен катетър.

We will be told of a civilisation so primitive that they ravaged the planet for fuels, cut open their bodies, and used potions that caused as much illness as they cured.
Ще ни разказват за една толкова примитивна цивилизация, че представителите й грабели планетата за горива, разрязвали телата си и изпол звали еликсири, които причинявали толкова болести, колкото и лекували.