Какво е " CUTTING LINE " на Български - превод на Български

• линията на рязане
• режещата линия
• линия на рязане
• линията на срязване

Примери за използване на Cutting line на Английски и техните преводи на Български

Shows the cutting line.
Показва линията на срязване.

Thus, the edge of the side part will coincide with the required cutting line.
По този начин ръбът на страничната част ще съвпадне с необходимата линия за рязане.

Optimal view of the cutting line with CutControl.
Оптимална видимост на линията за рязане с CutControl.

For firm pressure across the entire cutting line.
ЕФЕКТИВЕН НАТИСК За твърд натиск по цялата линия на рязане.

Used as a cutting line when cropping wallpapers.
Използва се като линия за рязане при изрязване на тапети.

Dust blowing from the cutting line.
Издухване на праха от линията на рязане.

Square is pivoted on the cutting line to ensure accurate linear and diagonal measurement.
Линеалът се завърта на линията на рязане, за да се осигури точно линейно и диагонално измерване.

Thanks to laser projection of cutting line.
Благодарение на лазерното прожектиране на линията на рязане.

When cutting metal, the cutting line is cooled with cold water.
При рязане на метал линията за рязане се охлажда със студена вода.

After the work is finished processing cold air and enters the cutting line.
След приключване на работата, обработката на студен въздух и влизането в линията на рязане.

At the end of the technological cutting line is determined by the length of the sheet.
В края на технологичния рязане линия се определя от дължината на листа.

Before you start cutting laminate, you need to draw on it the contours of the cutting line.
Преди да започнете да рязате ламинат, трябва да извлечете от него контурите на линията за рязане.

Instead of tapping, you can warm the cutting line with a blowtorch.
Вместо да почуквате, можете да затоплите линията за рязане с надуваем уред.

So you can get a large number of parts of exactly the same length without spending time on the marking of the cutting line.
Така че можете да получите голям брой части със същата дължина, без да отделяте време за маркиране на режещата линия.

If you use a hacksaw for this, the cutting line will most likely need to be repaired using sandpaper.
Ако използвате резачка за това, режещата линия най-вероятно ще трябва да бъде ремонтирана с шкурка.

Measure the desired length tails and mark the cutting line on the ends.
Мярка желаната дължина опашки и марки линията на рязане на краищата.

Scotch tape glued along the cutting line of the laminate will help protect against chipping.
С Scotch лента, залепена по линията на рязане на ламината, ще ви помогне да защитите срещу разтриване.

High quality laser beam, perfect focus point, precise cutting line, high efficiency.
Висококачествен лазерен лъч, перфектна фокусна точка, прецизна линия на рязане, висока ефективност.

The wheel should center the cutting line and should press the glass where the cutting line ends.
Колелото трябва да е центрирано над линията на срязване и да оказва натиск върху стъклото там, където линията на срязване свършва.

Thus, the ability to automatically blowing dust will clean the cutting line from the sawdust and dust.
По този начин, способността за автоматично разпенващ прах ще чисти линията на рязане от дървени стърготини и прах.

When marking the cutting line, it must be remembered that the part to be cut should not have a width of less than 1 cm.
Когато маркирате линията за рязане, трябва да запомните, че частта, която ще бъде изрязана, не трябва да има ширина по-малка от 1 см.

Move the glass to the edge of the working surface so that the cutting line is 5 mm from its edge.
Преместете стъклото до ръба на работната повърхност, така че линията на рязане да е на 5 мм от ръба.

An even straight cutting line is ensured by a sufficiently large tension force of the saw belt between the driving and driven pulleys.
Доста равна линия на рязане се осигурява от достатъчно голяма сила на опън на лентата на триона между задвижващите и задвижваните шайби.

At a distance equal to the working distance from the cutting line, the device is exposed and fixed;
На разстояние, равно на работното разстояние от линията на рязане, устройството е изложено и фиксирано;

Fragments of the surface along the cutting line are pulled out from the side of the jigsaw's sole when the file with its upward pointed tips returns.
Фрагменти от повърхността по линията на рязане се издърпват отстрани на подметката на мозайката, когато файлът с връхчетата си на върха се връща.

During the work, it will only be necessary to align the working edge of the plywood sheet with the cutting line and fix the opposite edge with clamps.
По време на работа ще е необходимо само да се подравни работните ръбове на шперплата с линията за рязане и да се закрепи противоположният край с клеми.

When the cutting line passes far from the edge for a standard ruler, then you can drive the edge of the ski along a flat rail, pressed, for example, with clamps to the workpiece.
Когато линията на рязане минава далеч от ръба за стандартен владетел, можете да управлявате ръба на ски по протежение на плоска релса, например притиснат със скоби към детайла.

Automatic blowing of sawdust, which helps to keep the cutting line in the zone of constant visual inspection.
Автоматично издухване на дървени стърготини, което помага да се поддържа линията за рязане в зоната на постоянна визуална проверка.

Just remember to use goggles and a face mask, if you can't see your cutting mark on the worktop use masking tape and re-mark the cutting line.
Само не забравяйте да използвате очила и маска за лице, ако не можете да видите вашата режеща маркировка на работния плот, използвайте маскираща лента и маркирайте отново линията на рязане.

When dry wood requires a deviation of the cutting line from 1/4 to 1/2 mm of each side from the axis of the canvas.
Когато сухата дървесина изисква отклонение на линията на рязане от 1/4 до 1/2 mm от всяка страна от оста на платното.