Какво е " CZECH PRESIDENCY " на Български - превод на Български

• чешкото председателство
• чешко председателство
• чешкото президентство
• председателството на чехия

Примери за използване на Czech presidency на Английски и техните преводи на Български

Czech presidency of EU.
Чешкото Председателство на ЕС.

Subject: Lisbon Treaty and the Czech Presidency.
Относно: Договор от Лисабон и чешко председателство.

The Czech presidency of the EU.
Чешкото Председателство на ЕС.

However, it is also thanks to the Czech Presidency.
Но това е и благодарение на чешкото председателство.

The Czech presidency ends in June.
През юни приключва председателството на Чехия в ЕС.

I do not want to vote against the Czech Presidency.
Не искам да гласувам против чешкото председателство.

I wish the Czech presidency every success.
Пожелавам успех на чешкото председателство.

I must also mention the cooperation with the Czech Presidency.
Трябва да спомена също и сътрудничеството с чешкото председателство.

I wish the Czech presidency all the best.
Пожелавам късмет на чешкото председателство.

I am very grateful for the excellent cooperation with the Czech Presidency.
Аз съм изключително признателна за отличното ни сътрудничеството с чешкото председателство.

Ill-fated Czech presidency of EU draws to a close.
Чешкото председателство на ЕС е пред провал.

This was the package agreed on by the Czech Presidency and the Commission.
Това беше пакетът, за който се съгласиха чешкото председателство и Комисията.

The Czech Presidency finds itself in a difficult situation.
Чешкото председателство се намира в трудно положение.

I should like to thank the Czech Presidency for a fulsome response.
(EN) Искам да благодаря на чешкото председателство за изчерпателния отговор.

I should also like to highlight the political significance of this Czech Presidency.
Бих искал също така да изтъкна политическата значимост на това чешко председателство.

I wish us all a successful Czech Presidency, notwithstanding the pluralism of our views.
Желая на всички нас успешно чешко председателство, въпреки множеството ни гледни точки.

I stress the special intellectual and political importance of the Czech presidency.
Наблягам на особеното интелектуално и политическо значение на чешкото председателство.

May I wish the Czech presidency every success during its term in office.
(EN) Позволете ми да пожелая на чешкото председателство много успехи по време на мандата му.

Mr Vondra, many colleagues have thanked the Czech Presidency for its contribution.
Г-н Vondra, много колеги благодариха на чешкото председателство за приноса му.

Finally, will the Czech Presidency pass on its special task to the Swedish Presidency?'.
И накрая, чешкото председателство ще предаде ли своята специална задача на шведското председателство?".

All these challenges have also distinguished the Czech Presidency, which has just come to an end.
Всички тези предизвикателства откроиха също току-що приключилото чешко председателство.

I hope that the Czech Presidency will achieve consensus on the final form of the programme in the Council.
Надявам се чешкото председателство да постигне консенсус по окончателния вид на програмата в Съвета.

Outcome of the European Council(18-19 June 2009)- Term in office of the Czech Presidency(debate).
Резултати от Европейския съвет(18-19 юни 2009 г.)- мандат на чешкото председателство(разискване).

We are grateful to the Czech Presidency and to the Commission for their good cooperation.
Благодарни сме на чешкото председателство и на Комисията за тяхното добро сътрудничество.

(RO)'Economy, Energy and European Union in the World' is the motto of the EU's Czech Presidency.
(RO)"Икономика, енергетика и Европейският съюз в света" е мотото на чешкото председателство на Европейския съюз.

I welcome the fact that the Czech Presidency has placed this approach among its priorities.
Приветствам факта, че чешкото председателство е поставило този подход сред приоритетите си.

I think this is the first time the Israelis have accepted Europe as a major partner and the Czech Presidency as an important representative.
Смятам, че за първи път израелците приемат Европа като главен партньор и председателството на Чехия като важен представител.

I welcome the fact that the Czech Presidency has specified the energy issue as a priority.
Приветствам факта, че чешкото председателство определи енергийния въпрос като свой приоритет.

The Czech Presidency is fully committed to the European perspective for the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Чешкото председателство изцяло е ангажирано с европейската перспектива на Бивша югославска република Македония.

It is even more worrying when conservative governments, such as the current Czech Presidency, talk about revising the Barcelona targets and going back to home childcare.
Още по-обезпокоително е, когато консервативни правителства, каквото е настоящото чешко председателство, обсъждат преразглеждането на целите от Барселона и ни връщат обратно към отглеждането на децата у дома.