Какво е " DAFA'S " на Български - превод на Български

• дафа

Примери за използване на Dafa's на Английски и техните преводи на Български

In fact, Dafa's content is profound.
Всъщност съдържанието на Дафа е дълбоко.

Have you truly followed Dafa's requirements?
Истински ли сте следвали изискванията на Дафа?

Disciple: Dafa's resources are precious.
Практикуващ: Ресурсите на Дафа са ценни.

I gradually learned to follow Dafa's standards.
Постепенно се научих да следвам стандартите на Дафа.

Falun Dafa's Master, on the other hand, can save me.
Майсторът на Фалун Дафа, от друга страна, може да ме спаси.

I replied,“This is Dafa's mighty power.”.
Те казваха:„Наистина, Дафа е толкова велик.

It was Dafa's principles that enlightened her on how to educate me.
Именно принципите на Дафа я просветлили как да ме възпитава.

That way, it won't consume Dafa's resources.
По този начин няма да се изразходват ресурсите на Дафа.

Dafa's cultivation is not concerned with time, location, or direction.
Самоусъвършенстването в Дафа не обръща внимание на времето, мястото или посоката.

You cannot post anything of Dafa's online without permission.
Нищо от Дафа не може да бъде качвано в Интернет без позволение.

All of Dafa's activities are open to the public, and the practice is voluntary.
Всички дейности на Дафа са отворени за обществеността и практиката е доброволна.

And you will see, hear, and feel Dafa's boundless blessings.
И ще виждате, чувате и усещате безграничните благословии на Дафа.

Dafa's dignity can't be safeguarded with the means of everyday people.
Достойнството на Дафа не може да бъде опазвано със средствата на обикновените хора.

It won't do if you don't act according to Dafa's xinxing requirements.
Няма да се получи, ако не действате според Шиншин изискванията на Дафа.

So from this perspective, Dafa's situation in Mainland China must not go unreported.
Така че от тази гледна точка, ситуацията на Дафа в континентален Китай не трябва да остава неотразена.

Another thing my dad told me was to measure myself according to Dafa's standards.
Друго нещо, което ми каза баща ми, беше да се измервам според стандартите на Дафа.

Teacher: Your intention to safeguard Dafa's dignity is correct, but how do you safeguard it?
Учителят: Намерението ви да опазвате достойнството на Дафа е правилно, но как го опазвате?

They consider all these things to be disasters, and that includes Dafa's current situation.
Смятат всички тези неща за бедствия и това включва текущата ситуация на Дафа.

Maintaining Dafa's tradition, upholding Dafa's cultivation principles, and persevering in true cultivation are long-term tests for every Dafa disciple.”.
Запазването на традицията на Дафа, отстояването на принципите за самоусъвършенстване в Дафа и постоянството в истинското самоусъвършенстване са дългосрочни тестове за всеки Дафа ученик.“.

You would thereby inflict serious, negative effects, damaging Dafa's reputation.
По този начин бихте нанесли сериозни негативни последици, увреждайки репутацията на Дафа.

Question: Would it be appropriate to explain Dafa's principles to children in words they understand?
Практикуващ: Би ли било уместно да се обясняват принципите на Дафа на деца с думи, които те разбират?

I felt bad about that and sometimes explained to others what I have learned from Dafa's principles.
Чувствах се зле от това и понякога обяснявах на другите какво съм научила от принципите на Дафа.

Before, in personal cultivation you always saw Dafa's benefits as benefits for human society;
Преди, в личното самоусъвършенстване, винаги сте виждали ползата от Дафа като полза за човешкото общество;

It's being done according to my requirements all the same--the new cosmos is establishing everything completely according to Dafa's standards.
То се извършва съгласно моите изисквания така или иначе- новият космос установява всичко изцяло съгласно стандартите на Дафа.

Could something as historically significant as Dafa's widespread dissemination be trivial?
Може ли нещо толкова значимо исторически, като широкото разпространение на Дафа, да е незначително?

Falun Dafa's guiding principles of truth, benevolence and forbearance, strongly resonates with the fundamental principles upon which our communities are built, those of acceptance, tolerance, and understanding.”.
Водещите принципи на Фалун Дафа- Истинност, Доброта и Търпение- са в пълно съзвучие с фундаменталните принципи, върху които се гради нашето общество- приемане, толерантност и разбирателство.".

The reason he treated me so well was that I had embodied Dafa's wisdom and dignity.
Причината, че той се отнесе към мен толкова добре, беше, че въплътих мъдростта и достойнството на Дафа.

He didn't want to cultivate according to our Dafa's requirements, nor did he want to be a cultivator.
Той не искал да се самоусъвършенства съобразно изискванията на нашия Дафа, нито искал да бъде самоусъвършенстващ се.

Lawmakers, human rights activists, and representatives from non-governmental organizations also took part in the rally and expressed their support for Falun Dafa's peaceful resistance to the persecution.
Американски депутати, активисти за правата на човека и представители на неправителствени организации също взеха участие в митинга и изразиха подкрепата си за мирната съпротива на Фалун Дафа срещу преследването.

Some wrote without reservation to the authorities for the sake of Dafa's reputation; some spoke out against the injustice done by the irresponsible report.
Някои писаха откровено до властите в името на репутацията на Дафа, други се изказаха срещу сторената несправедливост от безотговорния репортаж.