Какво е " DAILY ALLOWANCE " на Български - превод на Български

• дневна надбавка
• дневната дажба
• дневни
• дневната помощ
• дневната надбавка
• дневни надбавки
• дневни пари
• обезщетение ден за ден
• дневен прием

Примери за използване на Daily allowance на Английски и техните преводи на Български

Recommended Daily Allowance.
Препоръчителен дневен прием.

Daily allowance for hospital stay.
Дневни пари за болничен престой.

This is 13% of the daily allowance.
Това е 13% от дневната помощ.

Daily allowance for parent presence.
Дневна помощ за родителско присъствие.

Recommended daily allowance of zinc.
Препоръчителен дневен прием на цинк.

This is approximately 14% of the daily allowance.
Това е приблизително 14% от дневната помощ.

Recommended daily allowance for adults.
Препоръчителна дневна надбавка за възрастни.

Some airlines offer a set daily allowance;
Някои авиокомпании предлагат определена дневна надбавка;

For this, the daily allowance is multiplied by the number of calendar days of vacation.
За тази цел дневната надбавка се умножава по броя на календарните дни на ваканцията.

The recommended daily allowance(RDA).
Препоръчителна дневна надбавка(RDA).

There is no compensation for travel allowance and daily allowance.
В нея не са включени разходите за пътуване или дневни пари.

Hospitalization daily allowance: 300 EUR.
Дневни пари за болничен престой: 300 евро.

This corresponds to 19% of the recommended daily allowance.
С други думи, 19% от препоръчителната дневна сума.

The recommended daily allowance(RDA) for adults is 400 mcg and the Upper Limit is 1,000 mcg.
Препоръчителната дневна надбавка(RDA) за възрастни е 400 mcg, а горният лимит е 1, 000 mcg.

People on benefit may also claim a daily allowance.
Безработните лица на обезщетения също могат да заявят дневна помощ.

Your daily allowance is the number of minutes you are allowed to browse the sites in your distraction list.
Вашата дневна надбавка е броят минути, на които имате право да разглеждате сайтовете в списъка си за разсейване.

This can be done within a day, and the total daily allowance should not exceed 10 pills.
Това може да се направи в рамките на един ден, а общата дневна надбавка не трябва да надвишава 10 хапчета.

And In 1588, the daily allowance on board a Royal Navy ship was one pound of biscuits plus one gallon of beer.
През 1588 г. дневната дажба на борда на британския кралски флот се състояла от 450 гр. бисквити и 1 галон бира.

Tap to change budget view between Budgeted, Used, Remaining, Daily Allowance and Days Left.
Докоснете, за да промените изгледа на бюджета между бюджет, използван, оставащ, дневна надбавка и оставащи дни.

At the time of the Armada in 1588, the daily allowance on board ship was 1lb of biscuit plus 1 gallon of beer.
През 1588 г. дневната дажба на борда на британския кралски флот се състояла от 450 гр. бисквити и 1 галон бира.

Fifty years in a room silent as the bottom of a pool, eking out, when all went well, my minimum daily allowance of usable prose.”.
Петдесет години, прекарани в стая, тиха като дъното на езеро, осигурявайки- когато всичко вървеше добре- минималната си ежедневна дажба от сносна проза.

In 1588, the daily allowance on board a Royal Navy ship was one pound of hardtack, plus one gallon of small beer.
През 1588 г. дневната дажба на борда на британския кралски флот се състояла от 450 гр. бисквити и 1 галон бира.

If lawmakers miss more than half of the roll-call votes when plenary voting is held, the daily allowance is cut in half to €160.
Ако депутатите пропуснат повече от половината от поименните гласувания по време на пленарната сесия, дневната надбавка се намалява наполовина- до 160 евро.

At the time of the Spanish Armada in 1588, the daily allowance on board a Royal Navy ship was 1 lb of biscuit plus 1 gallon of beer.
През 1588 г. дневната дажба на борда на британския кралски флот се състояла от 450 гр. бисквити и 1 галон бира.

Wishes to receive from the Commission an analysis of the feasibility of replacing part of the remuneration of the Court's Members with a daily allowance;
Желае да получи от Комисията анализ на възможността за заместване на част от възнаграждението на членовете на Палатата с дневна надбавка;

AEBR financially supports all volunteers with a daily allowance for the entire duration of the IVY placement; insurance coverage;
Асоциацията на европейските гранични региони финансово подпомага всички доброволци с: дневни за целия период на настаняване в IVY; застраховка;

Daily human need for dietary fiber is 45-50 grams per day, and the average serving of oatmeal provides a quarter of the daily allowance.
Хора дневна нужда от диетични фибри е 45-50 грама на ден, а средната връчването на овесена каша осигурява една четвърт от дневната надбавка.

The Rapporteur wants to ensure that the daily allowance of the drivers is used as intended for parking and daily subsistence.
Докладчикът иска да се гарантира, че дневната надбавка на водачите се използва съгласно предназначението за паркиране и дневни разходи.

Cow's milk on it's own- without fortification- has 300 milligrams of calcium, which is 30 percent of the recommended daily allowance for most adults.
Кравето мляко самостоятелно- без обогатяване- има 300 милиграма калций, което е 30 процента от препоръчителната дневна надбавка за повечето възрастни.

The recommended daily allowance is the amount of a nutrient that's required by the majority of the population to prevent an overt deficiency disease.
Препоръчителната дневна дажба, е количеството хранителни вещества… от по-голямата част от популацията, за да се избегне болест от недостиг.