Какво е " DAM WALL " на Български - превод на Български

• язовирната стена
• язовирна стена
• стената на язовира

Примери за използване на Dam wall на Английски и техните преводи на Български

Rehabilitation of the dam wall;
Рехабилитация на язовирната стена;

The dam wall was designed to be of fill type.
Язовирната стена е проектирана като насипна.

It was like the dam wall had broken.
Все едно е скъсана язовирната стена.

Devil's bridge(Sheitan) under the dam wall.
Дяволският мост(Шейтана) под язовирната стена.

That's since the dam wall on the west of the city was made.
Така е, откакто направиха язовирната стена на запад от града.

The two trout are positioned one on top of the other and stretch across the entire width of the dam wall.
Двете пъстърви са изобразени една над друга и заемат цялата ширина на язовирната стена.

The dam wall height is 66 metres(217 ft) and is 417 metres(1,368 ft) long.
Язовирната стена е висока 66 m(217 ft) и е 417 m(1 368 ft) дълга.

Belmeken is the highest dam with bulk dam wall on the Balkan Peninsula.
Той е най-високият язовир с насипна язовирна стена на Балканския полуостров.

The dam wall is built on a German project that was created before the Second World War.
Язовирната стена е строена по германски проект отпреди Втората световна война.

Accelerometer A1 is installed on the dam wall path in Profile 10 on a dashboard.
Акселерометър А1 е инсталиран на пътя на язовирната стена в Профил 10 в табло откъм въздушната страна.

The dam wall is unique with the combination of arc shape and height of 109 m.
Стената на язовира е уникална със съчетанието на дъговидната си форма и височина от 109 м.

All other vehicles should be parked in the secured parking located close to the dam wall.
Всички останали коли ще бъдат паркирани на охраняема паркинг зона, намираща се в близост до язовирната стена.

Accelerometer A3 will be installed outside the dam wall around 100m to the roadside air route.
Акселерометър А3 ще бъде инсталиран извън язовирната стена на около 100м до обслуващия път откъм въздушната страна.

The dam wall is of rock-fill type with asphalt-concrete diaphragm and two-row grout curtain deep 35 metres.
Язовирната стена е каменнонасипна с асфалтобетонова диафрагма и двуредна инжекционна завеса с дълбочина 35 метра.

Water head plants(WPP) use the kinetic energy of water from a created water fall(dam wall).
При водонапорните централи( ВЕЦ) се използва кинетичната енергия на водата, за сметка на изкуствено създадения воден пад(язовирна стена).

Nearby Studen kladenec village and close to the dam wall were formed big veins of quartz and chalcedone inclusions.
Студен кладенец, в близост до язовирната стена, са формирани големи минерални жили с кварцови и халцедонови включения.

But instead of heading straight there, make for the trails and go behind the Stadium, crossing the dam wall into the forest.
Но вместо позиция направо там, направи за пътеки и отиде зад стадион, пресичане на язовирната стена в гората.

The dam consists of a dam wall, intake tower, diversion gallery, bottom outlet, spillway, potable water treatment plant.
Обектът се състои от: язовирна стена, водовземна кула, отбивен тунел, основен изпускател, преливник, пречиствателна станция за питейни води.

Accelerometer E2 is installed on the wall under the crown of the dam wall in the L4 measuring profile on the air side.
Акселерометър E2 е инсталиран на стената в нища под короната на язовирната стена в измервателен профил L4 от въздушната страна.

The dam wall is rock-fill with asphalt concrete diaphragm; it was built about 16 metres, which is 30% of the height envisaged in the design.
Язовирната стена е каменнонасипна с асфалтобетонова диафрагма и е изградена до височина около 16 м, което е около 30% от заложеното в проекта.

Works for the construction of the dam were started in 1986 and were stopped in 2000 with partially built dam wall and appurtenant structures.
Строителството на яз.„Лудя Яна“ започва през 1986 г. и прекъсва през 2000 г. с изградена частично язовирна стена и допълнителни съоръжения.

The dam wall height will be boosted by 22 m to a total of 77 m, resulting in double the capacity of the existing reservoir.
Височината на язовирната стена ще бъде повишена с 22m и ще достигне 77m, което ще доведе до удвояване на вместимостта на съществуващия резервоар.

TsankovKamak'dam with a total volume of 111 million m3, including the construction ofthe first in Bulgariaarcheddome dam wall with double curvature of 125 m height;
Язовир Цанков камък с обем 111 млн. м3, включващ изграждането на първата в България дъгова куполна язовирна стена с двойна кривина с височина 125 м;

A dam wall is in front of us- Desjara Dam; the dam on the left hand side is almost empty although its high water level can be seen on the hillsides.
Пред нас е язовирна стена, насипна- Desjara Dam, язовирът от лявата ни страна е почти празен, но августовското му водно ниво се вижда в края на стената има малко съоръжение с табелка.

The construction would create a huge artificial lake behind the dam wall, requiring the resettlement of tens of thousands of indigenous Nubians from villages in the area and also threatening monuments.
Проектът предвижда формирането на огромен изкуствен водоем зад язовирната стена и изисква преселването на десетки хиляди местни нубийски жители, чиито села се намират в района.

The exploitation of the hydro kinetic power stations due to the lack of concern for hydro technical devices(dam wall, pipes, valves) does not have high operating costs compared to WPP.
Експлоатацията на хидрокинетичните електроцентрали като естествено следствие на липсата на грижа за хидротехнически съоръжения(язовирна стена, тръби, клапи), има неголеми текущи оперативни разходи в сравнение с ВЕЦ.

It made the projectile roll down the dam wall once it reached it, and he would marked the drawing, as you see, lateral force, and that's a fluid dynamic effect called the Magnus effect.
Накара прожектора да се спусне по стената на язовира, щом стигне до нея, и той бе отбелязал чертежа, както виждате, странична сила и този флуиден динамичен ефект, наречен Magnus ефект.

With sophisticated formwork solutions Doka Switzerland was able win the formwork contract for increasing the dam wall height and creating the caverns for the pumped-storage power plant Nant de Drance.
Със своите усъвършенствани решения за кофражи Doka Швейцария успя да спечели договора за увеличаване височината на язовирната стена и за създаване на подземни кухини за помпено-акумулаторната водноелектрическа централа Nant de Drance.

The investigation shows that the dam wall is stable but the need for rehabilitation has been established due to more than 60 years of operation without any repairs.
Обследването показва, че състоянието на язовирната стена е стабилно, но в следствие на повече от 60-годишната експлоатация на съоръжението без ремонти е установена нуждата от рехабилитация.

Basing on the Terms of Reference for design the designer has investigated the dam wall site and the constructed facilities and has submitted a conceptual design for the rehabilitation of the hydro plant.
Въз основа на изготвеното техническо задание за проектиране проектантът е извършил обследване на язовирната стена и съоръженията и е представил идеен проект за извършване рехабилитацията на хидровъзела.