Какво е " DANGEROUSLY HIGH LEVELS " на Български - превод на Български

• опасно високи нива
• опасно високите нива

Примери за използване на Dangerously high levels на Английски и техните преводи на Български

Dangerously high levels.
Опасно високи нива.

We're still seeing dangerously high levels.
Нивата все още са опасно високи.

As a result, glucose tends to build up in the bloodstream and may reach dangerously high levels.
В резултат на това глюкозата се натрупва в кръвта и достига опасно високи нива.

Study finds dangerously high levels of pollution.
Данните показват опасно високи нива на замърсяване.

When it occurs, body temperature rises to dangerously high levels.
Когато той се случи, телесната температура се повишава до опасно високи нива.

For several weeks, the dangerously high levels of air pollution have.
През последните дни се отчитат опасно високи стойности на замърсяване на въздуха.

World Bank chief states food prices hit dangerously high levels.
Президентът на Световната банка: Цените на храните достигнаха тревожно високо ниво.

I'm reading dangerously high levels of sulfur dioxide spewing into the air from dozens of fumaroles.
Отчитам опасно високи нива на сулфатен диоксид, излизащ от десетки пукнатини.

Unfortunately, most fresh fish today contains dangerously high levels of mercury.
За съжаление обаче повечето прясна риба днес съдържа опасно високи нива на живак.

Dangerously high levels of harmful UVrays pierce the thin mountain air and burn people's eyes.
Опасно високите нива на вредни UV лъчи пронизват разредения планински въздух и изгарят очите на хората.

But did you know most fresh fish today contain dangerously high levels of mercury?
За съжаление обаче повечето прясна риба днес съдържа опасно високи нива на живак?

That dangerously high levels of carbon monoxide have been found in Emiliano's body raises many questions for the family.
Тези опасно високи нива на въглероден окис, открити в тялото на Емилиано, повдига много въпроси за семейството.

Antibiotic resistance is rising to dangerously high levels all over the world.
Антибиотичната резистентност се увеличава до опасно високи нива във всички части на света.

Even if you take these medications, your lipoproteins can remain attached to your artery walls at dangerously high levels.
Дори ако приемате тези лекарства, липопротеините ви могат да останат прикрепени към артериалните стени в опасно високи нива.

Yes… or… the perfect place to be exposed to dangerously high levels of solar radiation!
Да, или перфектно място да бъдеш облъчен от опасно високо ниво слънчева радиация!

Acetaminophen can falsely raise reported glucose levels in certain CGMs to appear as if they are at dangerously high levels.
Ацетаминофенът може фалшиво да повиши нивата на глюкоза в някои CGM, за да се появи, като че ли са в опасно високи нива.

Antibiotic resistance is rising to dangerously high levels in all parts of the world.
Антибиотичната резистентност се увеличава до опасно високи нива във всички части на света.

Contains NO iron, which is important for men, because iron can build up in the body in dangerously high levels.
Без съдържание на желязо, което е от особено значение, понеже желязото е в състояние да се натрупва в организма в опасно високи количества;

New Year's Eve fireworks contributed to dangerously high levels of pollution in several German cities, official figures suggest.
Новогодишните фойерверки са допринесли за замърсяването на въздуха в много големи германски градове до опасни нива, съобщи Би Би Си, като се позовава на местната преса.

Ten of 12 products that claimed to be toluene-free actually contained the chemical with four of those products having dangerously high levels.
В 10 от 12 продукти, за които се твърди, че са свободни от толуен, веществото се съдържа, като четири от продуктите имат опасно високи нива на химикала.

Scope of the problem Antibiotic resistance is rising to dangerously high levels in all parts of the world.
Антибиотичната резистентност се увеличава до опасно високи нива във всички части на света.

On Tuesday, the Greek government declared a state of emergency in the northeastern prefecture of Evros, bordering Bulgaria to the north and Turkey to the east, after the Evros rose to dangerously high levels.
Във вторник гръцкото правителство обяви извънредно положение в североизточната префектура Еврос, която граничи с България на север и с Турция на изток, след като Еврос се надигна до опасно високи нива.

To date, this site is still unexcavated, due to dangerously high levels of mercury.
И до днес тя не проучена докрай, твърде опасно е, заради високи нива на меркурий.

Antimicrobial resistance is rising to dangerously high levels in all parts of the world and threatening the ability to treat common infectious diseases.
Антибиотичната резистентност нараства до опасно високи нива във всички части на света и подрива способността на медицината да се бори с честите инфекции.

They found that 10 of 12 products claiming to be free of toluene contained it, with four of the products having dangerously high levels of the chemical.
В 10 от 12 продукти, за които се твърди, че са свободни от толуен, веществото се съдържа, като четири от продуктите имат опасно високи нива на химикала.

Cities across southern Europe are experiencing dangerously high levels of smog caused by a prolonged period of dry and sunny weather and light winds.
Градове в Южна Европа са подложени на опасно високи нива на смог, причинени от продължителен период на сухо и слънчево време, както и леки ветрове.

Even if the weather outside is not extremely hot, the inside of the car acts like an oven- temperatures can rise to dangerously high levels in a matter of minutes.
Дори и ако навън времето не е изключително горещо, вътрешността на колата действа като пещ- температурата може да достигне до опасно високи нива за няколко минути.

Ultimately, the risk of death from the DNP drug is too high, as you risk increasing your internal body temperature to dangerously high levels that will kill you.
В крайна сметка, рискът от смърт от DNP наркотици е твърде висока, тъй като рискувате да увеличава вашата вътрешна телесна температура до опасно високи нива, които ще ви убие.

Over the last several years, I have vigilantly warned against eating most fish, as virtually all fish these days contains dangerously high levels of mercury and other toxic contaminants.
През последните няколко години бдително предупреждавах да не се яде повечето видове риба, тъй като на практика всяка риба в днешно време съдържа опасно високи нива на живак и други токсични замърсители.

The temporary ban placed on half of all vehicles comes just days after the mayor of Paris pledged, along with three other major cities, to ban all diesel cars by 2025 in a long-term bid to cut the dangerously high levels of air pollution present in the capital.
Временната забрана върху половината превозни средства идва точно дни след като кметът на Париж дава обещание, заедно с три други големи града, че ще забрани всички дизелови коли до 2025 година като дългосрочен опит да се намалят опасно високите нива на замърсяване на въздуха в столицата.