Какво е " DARK STRANGER " на Български - превод на Български

• тъмен непознат
• dark stranger
• тъмен странник
• мрачен непознат

Примери за използване на Dark stranger на Английски и техните преводи на Български

The dark stranger.
Тъмен непознат.

Am I gonna meet a tall, dark stranger?
Ще срещна висок, тъмен непознат?

What this dark stranger's gonna do♪.
Какво ли ще направи този тъмен странник♪.

You will meet a tall, dark stranger…".
Ще се омъжиш за висок тъмнокос чужденец…".

Tall dark stranger comes into my life.
Висок тъмен непознат да влезе в живота ми.

Who is that dark stranger?
Кой е този тъмен странник?

Tall, dark stranger would like to meet similar.'.
Висок, тъмнокос странник иска да срещне подобен нему.".

Who is that dark stranger?
Коя е тази външна тъмнота?

The dark stranger… that's the best they could come up with.
Тъмният непознат това е най-добре може да дойде.

Beware the dark stranger.
Пазете се от тъмния непознат".

Tall, dark stranger walks in- there has to be a catch.
Висок, тъмен непознат навлезе в живота ми, трябва да има уловка.

Woody Allen• You will meet a tall dark stranger.
Уди Алън за"Ще срещнеш висок тъмнокос непознат".

It turns out a tall, dark stranger's coming into your life.
Излиза, че висок, тъмен непознат идва в твоя живот.

It also says that you will meet a tall, dark stranger.
Също така казват, че ще се срещнеш с висок, тъмен непознат.

This handsome, dark stranger… comes to visit the fishing village.
Един непознат, хубав и красив… идва да посети рибарското селище.

You might as well say he's going to meet a tall, dark stranger.
Може също да кажеш, че ще се срещне с висок и тъмен непознат.

You will meet a tall, dark stranger, Meredith murmured from behind her.
Ще срещнеш висок чернокос непознат- пошушна Мередит зад нея.

I went yesterday to see You Will Meet a Tall Dark Stranger.
Обзалагам се, предсказанието е било, че ще срещнеш висок тъмнокос чужденец.

Am I going to meet a tall, dark stranger and take a trip across the sea?
Ще се запозная ли с висок, тъмен мъж, и ще прекося ли океана?

I'm going on a long journey… by sea, perhaps. Where I will meet a tall dark stranger.
Тръгвам на дълъг път, може и по море, където ще срещна тъмна непозната.

Well, he may not be a tall, dark stranger, but he's become my stranger.
Вярно, че не е висок и тъмнокос, но все пак си е моят непознат.

Something, anything material that connects Lori to this tall, dark stranger?
Нещо, каквото и да е, материално, което да свързва Лори с този мистичен непознат?

Five bucks to tell me a tall, dark stranger was going to come into my life.
Пет долара, за да ми каже, че висок, тъмен непознат ще влезе в живота ми.

His generous smile couldn't mask his concern that my brother was talking to a dark stranger.
Широката му усмивка не можеше да замаскира притеснението му от това, че брат ми говореше с подобна мрачна непозната.

Also set in London, You Will Meet a Tall Dark Stranger is a considerably more mixed bag.
Също развиващ се в Лондон, You Will Meet a Tall Dark Stranger е доста по-разнообразен.

Then a tall, dark stranger bursts into her father's garage and shatters the illusion.
По това време идва висок, тъмен странник, в гаража на баща и и разбива илзията в която е живяла.

No, I believe, unfortunately, that you will meet the same tall, dark stranger that we all eventually meet.
Напротив, вярвам, че ще срещнеш същия тъмнокос непознат, които всички рано или късно срещаме.

Second, that the dark stranger, Dwight Dixon, had discovered Chuck, AKA Charlotte Charles', true identity.
Второ, че тъмния, странен Дуайт Диксън не открил истинска самоличност на Чък, позната като Шарлът Чарлз.

But the idea of faith informs his latest movie,“You Will Meet a Tall Dark Stranger,” which Sony Pictures Classics is to release next Wednesday.
Но идеята за вярата изпълва последния му филм You Will Meet a Tall Dark Stranger, който Sony Pictures Classics ще пуснат по кината следващата сряда.

When a dark stranger begins watching her from afar, and her prankster best friend becomes strangely protective of her, Meghan senses that everything she's known is about to change.
Когато мрачен непознат започва да я наблюдава от далеч, а най-добрият й приятел- вечен майтапчия- става странно загрижен за нея, Мегън усеща, че всичко в живота й е на път да се промени.