Какво е " DATA ARE USED " на Български - превод на Български

• данни се използват
• информация се използва
• използването на данни
• данните се използват
• се използват данните
• данни се ползват

Примери за използване на Data are used на Английски и техните преводи на Български

What data are used?
Каква информация се използва?

Know that you are using Google Analytics and understand how it works and how their data are used;
Знаят, че използвате Google Analytics и разбират как работи и как се използват данните им;

Only the data are used.
Данните се използват само.

The data are used exclusively for processing the communication.
Данните се използват само за обработка на комуникацията.

Each data subject has the right to object if his/her personal data are used for advertising purposes or for the purpose of market or opinion research.
Всеки субект на данни има право да възрази, ако неговите/нейните лични данни се ползват за рекламни цели или за цели, свързани с проучване на пазара или общественото мнение.

The data are used exclusively for processing the conversation.
Данните се използват изключително за обработване на разговора.

In addition, any data subject has the right to object if his or her personal data are used for advertising purposes(direct marketing) or for purposes related to market research or public opinion.
Освен това, всеки субект на данни има право да възрази, ако личните му данни се ползват за рекламни цели(директен маркетинг) или за цели, свързани с проучване на пазара или общественото мнение.

The data are used solely in anonymous and/or summarized form.
Данните се използват единствено в анонимна и/ или обобщена форма.

Where children use social media they need to have real opt-in or opt-out opportunities in relation to how their data are used by the provider or other commercial interests, and the terms and conditions need to be clear and understandable to children.
Когато използват социални медии, децата трябва да имат реални възможности за приемане или отказ на използването на техни данни от доставчика или други търговци, а условията за поверителност трябва да са ясни и разбираеми за децата.

These data are used for business analysis.
Тези данни се използват за бизнес-анализ.

For more efficient administration, data are used within the company or by appointed data processors.
За по-ефективно управление данните се използват вътрешно или от оператори.

Data are used for various analyses which are published annually or biannually.
Данните се използват за различни анализи, които се публикуват един или два пъти годишно.

These data are used solely to.
Тези данни се използват само за.

Data are used by the Commission and many other stakeholders, including Member States.
Данните се използват от Комисията и много други заинтересовани страни, включително и от държавите членки.

Personal data are used by De'Longhi S.p.A.
Личните данни са използвани от De'Longhi S.p.A.

Log data are used for analystics purposes exclusively on an anonymous basis; in particular, there is no linkage with data that can be used to identify the user personally and/or matched with an IP address or a cookie.
Използването на логвани данни за целите на анализа се извършва само на анонимна база, по-специално не се извършва свързване с данни на потребителя, които могат да бъдат лични и/или с IP-адрес или с бисквитка.

Because price data are used for different purposes by different.
Тъй като едни и същи данни се използват за различни цели.

These data are used only for server's administration purposes.
Данните се използват само за целите на администрирането на сървъра.

Hereinafter these data are used to automatically alert and display status.
Наричана тези данни се използват за автоматично предупреждение и дисплей статус.

The data are used solely in anonymous and summarized form for statistical purposes and for developing the website.
Данните се използват единствено в анонимна и обобщена форма за статистически цели и за разработване на уеб сайта.

Personal data are used for limited purposes only.
Поради това личните им данни се използват за ограничени цели.

Such data are used solely after having been rendered anonymously.
Тези данни се използват единствено след като са анонимизирани.

The term“reuse” applies, when data are used for purposes other than those for which they were originally intended or generated.
Повторното използване включва използването на данни по различен начин от първоначалната цел, за която са създадени или събрани.

These data are used only after they have been anonymized.
Тези данни се използват единствено след като са анонимизирани.

Collected data are used to characterize operator networks.
Събраните данни се използват за характеризиране на операторски мрежи.

These data are used only after they have been anonymized.
Такива данни се използват само след като след обработване са станали анонимни.

These data are used as log-in identifiers for each User.
Тези данни се използват като идентифициращи такива относно входа в сайта на всеки потребител.

These data are used exclusively for the purpose identified and described.
Тези данни ще бъдат използвани единствено и само за посочените и описани цели.

These personal data are used in a confidential manner and strictly for specific purpose.
Тези лични данни се използват по конфиденциален начин и само за конкретна цел.

These data are used for internal purposes stated at the location where provided, i.e.
Тези данни се използват за вътрешни цели на мястото, където са предоставени, т.е.