Какво е " DATA ARE USED ONLY " на Български - превод на Български

• данни се използват само
• данни се използват единствено
• данните се използват само

Примери за използване на Data are used only на Английски и техните преводи на Български

These data are used only for server's administration purposes.
Данните се използват само за целите на администрирането на сървъра.

(b) the third country or international organisation explicitly agrees to use the data and is able to guarantee that the data are used only for the purpose for which they were provided;
Третата държава или международната организация изрично е изразила съгласие да използва данните и е в състояние да гарантира, че данните се използват само за целта, за която те са били предоставени;

These data are used only after they have been anonymized.
Тези данни се използват единствено след като са анонимизирани.

If the data transmission is needed,”Remida- 2018” obliges third persons, clients, employees and partners to maintain the confidentiality of the information and to confirm that your personal data are used only for the agreed purposes and will never be used to identify you as a person, contact you, or send you messages except for the purposes which they were provided.
В случай на предаване на данни," ХЕРАКЛЕС- 2018" ЕООД задължава трети лица, клиенти, служители и партньори, да поддържат конфиденциалност на информацията и да се ангажират, че Вашите лични данни се използват само за договорените цели и никога не се използват, за да Ви идентифицират като личност, да се свързват с Вас или да Ви изпращат съобщения, извън целите, за които са им предоставени.

These data are used only after they have been anonymized.
Такива данни се използват само след като след обработване са станали анонимни.

Those data are used only if you select the payment method offered by our cooperation partner Billpay.
Тези данни се използват само ако изберете начин на плащане, предлаган от партньорската фирма Billpay.

These data are used only to administer the website and to ensure the most efficient service provided hosting services.
Тези данни се използват само за администриране на уебсайта и за осигуряване на най-ефективната услуга, предоставяна хостинг услуги.

These data are used only to administer the Website and to ensure as efficient provision of hosting services as possible.
Тези данни се използват само за администриране на уебсайта и осигуряване на възможно най-ефективно обслужване на хостинг услугите.

The collected data are used only for the above mentioned purposes and is submitted to third parties only in cases, foreseen in law.
Събираните данни се използват само за посочените по-горе цели и се предоставят на трети лица само в случаите, когато това е предвидено в закон.

These data are used only for determining the rate of following different sections and areas and are not related with personal information of any of the visitor.
Тези данни се използват само за определяне на скоростта на проследяване на различни раздели и зони и не са свързани с личната информация на потребителя.

These data are used only for the determination of the rates of monitoring and tracking of different fields, and are not associated with the personal information of any visitor.
Тези данни се използват само за определяне на скоростта на проследяване на различни раздели и зони и не са свързани с личната информация на потребителя.

Remember that data are used only to acquire the most visited pages, the number of visitors, the aggregated data for visits to the operating system, browser, etc.
Данните са необходими само за да имаме резултати от най-посещаваните страници, броя на посетителите, съвкупността от данните за посещенията по операционни системи, браузери и т.н.

Recall that the data are used only to get the data of the most visited pages, the number of visitors, aggregated data of visits by operating system, browser, etc.
Данните са необходими само за да имаме резултати от най-посещаваните страници, броя на посетителите, съвкупността от данните за посещенията по операционни системи, браузери и т.н.

Remember that the data are used only to have data about the most visited pages, the number of visitors, to aggregate data about visits by operating system, browser, etc.
Припомнете, че данните се използват само за получаване на данни от най-посещаваните страници, брой посетители, обобщени данни за посещенията по операционна система, браузър и др.

These data are used only for determining the rate of following different sections and areas and are not related with personal information of any of the visitor.
Тези данни се използват единствено за определяне на процента на следните различни раздели и области, от които потребителите се интересуват, и информацията не е свързана с личните данни на нито един от посетителите.

These data are used only to determine the rates of monitoring and monitoring of different areas, and are not associated with the personal information of any visitor.
Тези данни се използват единствено за определяне на процента на следните различни раздели и области, от които потребителите се интересуват, и информацията не е свързана с личните данни на нито един от посетителите.

These data are used only for determining the view and tracking rates of sections and different areas and are not associated with any personal information pertaining to the visitors.
Тези данни се използват единствено за определяне на процента на следните различни раздели и области, от които потребителите се интересуват, и информацията не е свързана с личните данни на нито един от посетителите.

This data is used only to improve the functioning of the website.
Тези данни се използват само за подобряване на функционирането на уеб сайта.

This data is used only within the social network.
Тези данни се използват само в самата Социална мрежа.

The data is used only for server administration purposes.
Данните се използват само за целите на администрирането на сървъра.

Your personal data is used only for the purposes for which you provide them to us, as well as keeping in touch with you when necessary.
Вашите лични данни се използват само за целите, за които сте ни ги предоставили, както и за поддържане на връзка с Вас при нужда.

Your data is used only in the field of organization and is not accessible to third parties.
Вашите данни се използват единствено в сферата на организацията и не са достъпни за трети лица.

The data is used only for the sending of newsletters if you have expressly agreed to this.
Данните се използват само за изпращането на бюлетини, ако изрично сте дали съгласие за това.

This data is used only to get anonymous statistical information about the use of the website and to check its correct performance and is deleted immediately after processing.
Тези данни се използват единствено за получаване на анонимна статистическа информация за използването на уебсайта и за проверка на ефективната му работа и се изтриват незабавно след обработката.

This data is used only for the purposes of statistical evaluation and for security reasons(e.g. to clarify instances of abuse or defraudation) as well as to operate the website.
Тези данни се използват само с цел статистическа оценка и от съображения за безопасност(например за изясняване на действия, свързани със злоупотреба или измама) и за работата на интернет страницата.

The provided personal data is used only for the preparation of personalized e-mails and individual offers, the issue of invoices and notices concerning the activity and services offered by Abilix Soft.
Предоставените лични данни се използват единствено за изготвянето на персонализирани електронни съобщения и индивидуални оферти, издаване на фактури и уведомления, касаещи дейността и услугите предлагани от Абиликс Софт.

Such data is used only to collect anonymous statistical information on the use of the Website and to control its correct operation and it is retained in accordance with our records retention requirements.
Такива данни се използват единствено, за да се събира анонимна статистическа информация относно използването на Уеб страницата и да се контролира нейната правилна работа, като тези данни се съхраняват в съответствие с нашите изисквания за съхраняване на записи.

This data is used only to identify you.
Данните ви се използват единствено за вашето идентифициране.

Personal data is used only for limited purposes.
Поради това личните им данни се използват за ограничени цели.

The above data is used only for server administration.
Горепосочените данни се използват само за администриране на сървъра.