Примери за използване на
Data can help
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Now scientists think that Big Data can help.
Учените смятат, че новите данни могат да помогнат.
Those data can help identify what works and what does not.
Данните могат да помогнатда осъзнаеш кое работи и кое не.
Clearing your cookies and browsing data can help reset the prices you see.
Изчиствайки бисквитките и данните от сърфирането си може да помогнеда се възстановят цените на билетите до първоначалната им стойност.
This data can help you figure out what works and what doesn't.
Данните могат да помогнатда осъзнаеш кое работи и кое не.
Being able to analyze all the data can help you make better business decisions.
Възможността за анализиране на всички данни може да ви помогнеда вземете по-добри бизнес решения.
Big data can help operators to tell the right things at the right moment of the right user, and this is a skill we do not all have.
Големите данни могат да помогнат на експертите от колцентровете да казват точните неща в точния момент на точния клиент, умение, с което далеч не всички можем да се похвалим.
Using artificial intelligence along with big data can help the companies get the results faster and more efficiently.
А използването на изкуствен интелект в комбинация с големите данни може да помогне на компаниите да правят всичко по-бързо и ефективно.
This data can help you optimize your ad extensions and to find out the optimal time to add or remove an extension of an existing ad.
Тези данни могат да Ви помогнатда решите кои типове разширения дават най-добри резултати за рекламата Ви и кога е време да добавите или премахнете съществуващо разширение.
Total organic carbon(TOC) allows identification of potential producing zones while inorganic geochemistry data can help validate spectroscopy logs.
Общ органичен въглерод(TOC), позволяват определянето на потенциални продуктивни зони, докато данните за неорганична химия могат да помогнат за валидиране на спектроскопските данни..
Climate change datacan help us be better prepared.
Знанието за климатичните промени ще ни помогне по-добре да се подготвим.
Type 1 diabetes, once called juvenile diabetes, affects only a few children out of every 100,000,so having such a large pool of data can help spot trends, Rogers says.
Диабет тип 1, някога наричан"младежки диабет", засяга само няколко деца на всеки 100 000,така че наличието на такъв голям набор от данни може да спомогне за установяване на тенденциите, казва Роджърс.
Internet search data can help to predict changes in unemployment in the UK.
Че данните могат да помогнат за прогнозирането на промени в безработицата.
This research shows that using wireless wearables andother devices to collect and analyse personal data can help transition patients from reactive to continuous care" Dey said.
Това изследване показва, че използването на безжични носители идруги устройства за събиране и анализиране на лични данни може да помогнена пациентите да преминат от реактивна към продължителна грижа", каза Dey.
Leveraging your data can help you better understand your customers.
Разбивките на информация могат да ви помогнатда разберете по-добре вашите клиенти.
The data can help municipalities better plan and execute winter road maintenance and quickly address changed conditions.
Данните могат да помогнат на пътната администрация и изпълнителите, с които има договор, по-добре да планират и извършват зимната поддръжка на пътищата и бързо да реагират на променящите се условия.
Together, sorting, filtering, andconditionally formatting datacan help you and other people who use your spreadsheet make more effective decisions based on your data.
Взети заедно, сортирането, филтрирането иусловното форматиране могат да помогнат на вас и другите хора, които използват вашата електронна таблица, да взимате по-ефективни решения въз основа на вашите данни.
This data can help you decide which types of ad extensions work best for your ad, and when it's time to add or remove an existing ad extension.
Тези данни могат да Ви помогнатда решите кои типове разширения дават най-добри резултати за рекламата Ви и кога е време да добавите или премахнете съществуващо разширение.
This research shows that using wireless wearables and other devices to collect and analyze personal data can help transition patients from reactive to continuous care,” Dey said in a press release issued by UCSD.
Това изследване показва, че използването на безжични носители и други устройства за събиране и анализиране на лични данни може да помогнена пациентите да преминат от реактивна към продължителна грижа", каза Dey.
It seems like Big Data can help Sodexo strengthen its partnerships with local merchants as well- would you agree?
Изглежда сякаш Big Data може да помогне на Содексо да заздрави и партньорствата си с местните търговски обекти- бихте ли се съгласили?
Personal data theft: they harvest your personal information via social media channels. Data can help criminals get access to bank accounts, obtain credit, or engage in another illegal activity on behalf of the victim.
Кражба на лични данни чрез социалните мрежи- измамниците събират лична информация за лицето чрез социалните медии, като данните могат да помогнат на престъпниците да достъпят банкови сметки,да получат кредит или да извършват друга нелегална дейност от името на лицето.
Your personal data can help us decide the righttypesof people to target when carrying out marketing and advertising activities on behalf of clients.
Вашите лични данни могат да ни помогнатда се насочим към подходящите типове хора, към които да насочваме, когато извършваме маркетингови и рекламни дейности от името на нашите клиенти.
Clearing your cookies and browsing data can help reset prices, allowing you to see the initial flight tickets.
Изчиствайки бисквитките и данните от сърфирането си може да помогнеда се възстановят цените на билетите до първоначалната им стойност.
(6) PNR data can help law enforcement authorities prevent, detect, investigate and prosecute serious transnational crimes, including acts of terrorism, by comparing them with various databases of persons and objects sought, to find the necessary evidence and, where relevant, to find associates of criminals and unravel criminal networks.
(6) PNR данните могат да помагат на правоприлагащите органи да предотвратяват, разкриват, разследват и преследват по наказателен път тежки транснационални престъпления, включително терористични актове, като съпоставят данните с различни бази данни с издирвани лица и предмети, да намират необходимите доказателства и, ако е уместно, да откриват съучастници на престъпници и да разкриват престъпни мрежи.
Accurately documented emissions data can help you find and keep environmentally conscious customers.
Прецизното документиране на данните за емисиите може да ви помогнеда намерите и задържите клиенти, които са загрижени за околната среда.
Using this data can help you determine which marketing campaigns are effective and which are wastes of time.
Отговорите на тези въпроси могат да Ви помогнатда разберете коя маркетингова стратегия би била полезна и коя би била загуба на време.
Here are three ways data canhelp organizations transform the sales process.
Ето три начина, по които визуализацията на данните може да трансформира цикъла на продажбите.
The data can help road administrators and their contracted entrepreneurs to better plan and execute winter road maintenance and quickly address changed conditions.
Данните могат да помогнат на пътната администрация и изпълнителите, с които има договор, по-добре да планират и извършват зимната поддръжка на пътищата и бързо да реагират на променящите се условия.
Correct sifting and interpretation of the data can help to improve machine performance or prolong its life, by adjusting conditions based on the results.
Правилното пресяване и тълкуване на данните може да спомогне за подобряване на производителността на машина или да удължи експлоатационния ѝ срок, регулирайки условията въз основа на резултатите.
Space data can help our industries lead on the Internet of Things and automated driving, and help us more accurately monitor greenhouse gas emissions to make our climate action more effective than ever before.”.
Космическите данни могат да помогнат на нашите промишлени предприятия да бъдат начело в области като интернет на нещата и автоматизираното шофиране, да ни позволят по-прецизно да следим емисиите на парникови газове и да направят нашите действия в областта на климата дори по-ефективни, отколкото в миналото.“.
Analysis of this data can help you better manage your space and respond to under- or over-utilization.
Анализът на тези данни може да ви помогнеда управлявате по-добре пространството си и да реагирате на недостатъчно или прекомерно използване.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文