Какво е " DATA FOR THE PURPOSE OF SENDING " на Български - превод на Български

• данни за целите на изпращане

Примери за използване на Data for the purpose of sending на Английски и техните преводи на Български

We store and process this data for the purpose of sending the newsletter.
Ние съхраняваме и обработваме тези данни с цел изпращане на бюлетини.

I am aware that ETWA, s. r. o. will process my personal data(email address, name) until I withdraw my consent to the processing of my personal data for the purpose of sending commercial communications.
Наясно съм, че Валео Травъл ще обработят моите лични данни(имейл адрес), докато не оттегля съгласието си за обработката на моите лични данни за целите на изпращане на търговски съобщения.

We store and process such data for the purpose of sending the newsletter.
Ние съхраняваме и обработваме тези данни за целите на изпращане на бюлетина.

By providing an e-mail address you explicitly declare that you have read this policy and give your consent for the processing of personal data for the purpose of sending our informational newsletter.
С предоставянето на електронен адрес Вие изрично декларирате, че сте запознати с тази политика и давате съгласие за обработването на лични данни за целите на изпращане на информационния ни бюлетин.

I agree on the processing of my personal data for the purpose of sending me Gomez trade information via e-mail.
Съгласявам се за обратването на личните ми данни с цел изпращане от Gomez на търговска информация посредством електронна поща.

Respond to requests for cancellation, modification, integration of Data provided, objection to the processing of Data for the purpose of sending commercial information and advertising;
Отговаряне на всички молби за анулиране, промяна и предоставяне в обобщен вид на лични данни, възражения срещу обработката на данни с цел изпращане на търговска информация и реклама;

I agree to the processing of my personal data for the purpose of sending the certificate, according to the provisions described above.
Съгласен съм за обработка на лични данни с цел изпращане на сертификат съгласно правилата, описани по-горе.

The Organization processes personal data for the purpose of sending personal invitations for events organized by it as well as sending corporate and marketing communications, including news and information relating to the Organization, gifts and catalogues, in accordance with the interests and preferences of the data subjects solely on the basis of an active consent granted for the processing by data subjects who meet the criteria laid down in the applicable law.
Организацията обработва лични данни за целите на изпращане на лични покани за организирани от нея събития, както и за изпращане на корпоративни и маркетингови съобщения, включително новини и информация, свързана с Организацията, както и на подаръци и каталози, съобразени с интересите и предпочитанията на субектите на данни единствено въз основа на активно дадено съгласие за обработване на данните на субектите, отговарящи на критериите, зададени от Приложимото право.

I agree with the processing of personal data for the purpose of sending business communications.
Имейл Абониране Съгласявам се личните ми данни да бъдат обработвани с цел изпращане на бизнес съобщения.

Legal basis: The processing of personal data for the purpose of sending commercial communications and offering our products is justified by your consent or by our legitimate interest in direct marketing.
Юридическо основание: Обработката на личните данни с цел изпращане на търговски съобщения и оферти на наши продукти е обусловена от нашия основателен интерес за директен маркетинг.

After your confirmation we will store your entered data for the purpose of sending the newsletter the legal basis is Art. 6 Para.
След Вашето потвърждаване ние запазваме посочените от Вас данни за целта на изпращането на бюлетина правна основа е чл.

The processing of personal data for the purpose of sending our informational newsletter is carried out in accordance with our policy for processing and protection of personal data..
Обработването на лични данни за целите на изпращането на информационния ни бюлетин се извършва в съответствие с нашата политика за обработване и защита на личните данни..

After your confirmation, we will save your data for the purpose of sending you the newsletter legal basis is Art. 6 Par.
След Вашето потвърждаване ние запазваме посочените от Вас данни за целта на изпращането на бюлетина правна основа е чл.

The processing of personal data for the purpose of sending our informational newsletter is carried out in accordance with our policy for processing and protection of personal data..
В противен случай жалбата може да бъде обявена за недопустима. Обработването на лични данни за целите на изпращането на информационния ни бюлетин се извършва в съответствие с нашата политика за обработване и защита на личните данни.

As regards the processing of your personal data for the purpose of sending commercial information, until your consent to the processing of personal data has been withdrawn.
По отношение на обработката на вашите лични данни с цел изпращане на търговска информация- докато вашето съгласие за обработката на лични данни не бъде оттеглено.

The processing of personal data for the purpose of sending our informational newsletter is carried out in accordance with our policy for processing and protection of personal data..
Специализирала е в областта на правораздаването. Обработването на лични данни за целите на изпращането на информационния ни бюлетин се извършва в съответствие с нашата политика за обработване и защита на личните данни..

Talk collects information about the device's operating system and user identification data for the purpose of sending panel members notifications from time-to-time in order to notify them about surveys and ask them if they would like to participate.
Talk събира тази информация за операционната система на устройството и идентификационните данни на потребителя с цел понякога да изпаща на членовете на панела известия, за да им предоставя информация относно проучвания и да ги пита дали биха желали да участват.

We will not use your Personal Data for the purpose of sending you any direct marketing communications except with your prior consent.
Рекламни съобщения Няма да използваме Вашите Лични данни, за да Ви изпращаме съобщения за целите на директния маркетинг освен с Вашето предварително съгласие.

The processing of personal data for the purpose of sending our informational newsletter is carried out in accordance with our policy for processing and protection of personal data..
Абонирайте се за нашия канал в YouTube и очаквайте следващите теми! Обработването на лични данни за целите на изпращането на информационния ни бюлетин се извършва в съответствие с нашата политика за обработване и защита на личните данни..

The processing of personal data for the purpose of sending our informational newsletter is carried out in accordance with our policy for processing and protection of personal data..
Режим на сливанията в България Преобразуване на търговски дружества съгласно българското законодателство Обработването на лични данни за целите на изпращането на информационния ни бюлетин се извършва в съответствие с нашата политика за обработване и защита на личните данни..

Any change of the data needed for the purpose of sending or receiving the data is clearly indicated to the sender and addressee of the data;.
Всяка промяна на данните, необходима за целите на изпращането или получаването на данните, се обозначава ясно за подателя и за получателя на данните;.

Any change of the data needed for the purpose of sending or receiving the data must.
Всяка промяна на данните, необходима за целите на изпращането или получаването на данните, се обозначава ясно за подателя и за получателя на данните;.

In addition, your personal data may be stored for the purpose of sending advertising or delivering prices.
Освен това, Вашите лични данни може да се съхраняват с цел изпращане на реклами или доставяне на награди.

Further data will not be collected for the purpose of sending the newsletter.
Други данни няма да бъдат събирани с цел изпращане на бюлетина.

The data is held for the purpose of sending the monthly EU-OSHA newsletter, and occasionally, a survey to obtain feedback on the Agency's performance in relation to the Annual Management Plan and the Multi-annual Strategic Programme.
Поисканите с този формуляр данни се събират за целите на изпращане на месечния бюлетин на ЕU-OSHA и понякога на анкета за получаване на обратна връзка относно ефективността на Агенцията във връзка с годишния план за управление и многогодишната стратегическа програма.

The Client has a right to object against the processing of his personal data for the purpose of the direct marketing with sending of written message to the Company's e-mail address.
Клиентът има право да възрази срещу обработването на личните му данни за целите на директния маркетинг, като изпрати писмено съобщение до Дружеството на посочените адреси или e-mail за контакти.

If the Buyer does not choose otherwise, the Buyer also agrees to the processing of personal data by the Seller for the purpose of sending commercial messages and information to the Buyer.
Ако Купувачът не избере друго, Купувачът се съгласява с обработването на лични данни от страна на Продавача за целите на изпращането на търговски съобщения и информация на Купувача.

Processing of personal data based on the consent of the data subjects for the purpose of sending business messages and for the purposes of other Internet merchant direct marketing activities.
Обработка на лични данни въз основа на съгласието на субектите на данни с цел изпращане на бизнес съобщения и за целите на други онлайн маркетингови дейности на търговеца.

Answer all requests for cancellation, variation and integration of personal data, opposition to data processing for the purpose of sending commercial information and advertising;
Отговаряне на всички молби за анулиране, промяна и предоставяне в обобщен вид на лични данни, възражения срещу обработката на данни с цел изпращане на търговска информация и реклама;

If the User has agreed to receiving marketing information via e-mail, text messages and other means of electronic communication, the User's personal data may be processed for the purpose of sending such information.
Ако Потребителят се е съгласил да получава маркетингова информация по електронна поща, SMS и други електронни средства за комуникация, личните данни на Потребителя ще бъдат обработвани с цел изпращане на такава информация.