Какво е " DATA HAS BEEN COLLECTED " на Български - превод на Български

• данни са събрани
• данните са събрани
• данните бъдат събрани

Примери за използване на Data has been collected на Английски и техните преводи на Български

The data has been collected and is now being analyzed.
Данните са събрани и сега се анализират.

Access(how a customer can see what data has been collected and change/correct it if necessary).
Достъп(как клиентът може да види какви данни са събрани и да ги промени/коригира, ако е необходимо).

This Data has been collected directly from the VeloSSD Driver and shows the traffic on the cached Volume.
Данните са събрани директно от драйвера VeloSSD и показва движението по кеширана обем.

Lindab Ltd stores the personal data as long as it is necessary to fulfil the purpose for which the data has been collected.
Lindab AB съхранява личните данни, докато е необходимо да се изпълни целта, за която са събрани данните.

After data has been collected, the next step is to analyze it.
След като данните бъдат събрани, следващата стъпка е да се анализира.

ITCE keep your personal data for no longer than is necessary to meet the purposes for which this personal data has been collected.
ITCE съхранява Вашите личните данни не по-дълго от необходимото за изпълнение на целите, за които тези лични данни са били събрани.

Access(how can you see what data has been collected and change/correct it if necessary).
Достъп(как клиентът може да види какви данни са събрани и да ги промени/коригира, ако е необходимо).

The data has been collected on the grounds of our legitimate business interest, you object to the processing and there is no priority legitimate interest to continue such processing;
Данните са били събрани на основание легитимния ни бизнес интерес, Вие възразите срещу обработката и няма преимуществен легитимен интерес да продължим тази обработка;

Access: how a customer can see what data has been collected and how they can change/correct/remove such data..
Достъпкак клиентът може да види какви данни са събрани и да ги промени/коригира.

Visitors have the right to require the Regulator(defined below) to provide them with written information about exactly what personal data has been collected and/ or used.
Посетителите имат право да изискат от Регулатора(дефиниран по-долу) да им осигури информация в писмена форма относно това какви точно лични данни са били събрани и/или използвани.

Personal data has been collected by Brother by way of product registrations, online account details and other methods.
Личните данни са събрани от Brother чрез регистрации на продукти, данни за онлайн профила и други методи.

The second sentence of Article 8(2) of the Charter guarantees that persons whose personal data has been collected have the right to access that data and to have it rectified.
Член 8, параграф 2, второ изречение от Хартата гарантира, че лицето, чиито лични данни са били събрани, има право на достъп до тях, както и право да изисква поправянето им.

If the data has been collected in order to provide the website, this will be the case once the session has ended.
Ако данните са събрани, за да ти предоставим достъп до уебсайта, това ще стане, след като сесията приключи.

We store personal data for as long as necessary to fulfil the purpose for which the data has been collected, and in accordance with our internal record retention schedule.
Съхраняваме лични данни толкова дълго, колкото е необходимо, за да изпълним целта, за която са събрани данните, и в съответствие с графика за запазване на вътрешния ни архив.

Your personal data has been collected in relation to information society services offered according to Article 8(1) GDPR.
Личните Ви данни са събрани във връзка с предлагането на услугите на информационното общество, посочени в член 8, параграф 1 от GDPR.

To withdraw your consent to the data processing without affecting the lawfulness of processing, where your Personal Data has been collected and processed on the basis of your consent;
Да оттеглите Вашето съгласие за обработване на лични данни, без да се засяга законността на обработването, при което Вашите Лични данни са събрани и обработвани въз основа на вашето съгласие;

After the data has been collected, there is either a batch synchronization or real-time transmission to a central database.
След като данните са събрани е предвидена или синхронизация, или безжичен пренос в реално време до централната база данни..

The Company stores your personal data as long as it is necessary for the purposes of data processing in relation to which the data has been collected and for each other admissible and related purpose or up to the expiry of the legally determined deadline.
Дружеството съхранява Вашите лични данни, толкова дълго колкото е необходимо за целите на обработване, за които данните са били събрани и за всяка друга допустима и свързана цел или до изтичане на законово определен срок.

Once the data has been collected, there is either a batch synchronization with, or a real-time wireless transmission to the database.
След като данните са събрани е предвидена или синхронизация, или безжичен пренос в реално време до централната база данни..

Terra Tour Service will process and store your personal data for as long as it is necessary to achieve the purposes for which your personal data has been collected and to meet the legal requirements for storing these data for a specified period.
Тера Тур Сервиз ще обработва и съхранява личните Ви данни толкова дълго, колкото е необходимо, за да бъдат постигнати целите, за които Вашите личните данни са събрани, както и за да бъдат изпълнени законовите изисквания за съхранение на тези данни за определен срок.

Data analysis- Once the data has been collected and stored, it needs to be correctly sifted through, interpreted and analysed.
Анализ на данните- след като данните са събрани и съхранени, те трябва правилно да бъдат отсети, интерпретирани и анализирани.

In terms of marketing databases these will need to be cleansed and reviewed to ensure your organisation can identify if consent has been granted lawfully and fairly, whether it is being used for explicit and legitimate purposes, what data has been collected, and the accuracy of that information.
От гледна точка на маркетинговите бази данни те трябва да бъдат очистени и прегледани, за да се гарантира, че вашата организация може да установи дали дадено съгласие е било дадено законно и справедливо, независимо дали се използва за изрични и законни цели, какви данни са събрани и точността на тази информация.

Personal data has been collected in connection with the provision of information society services in accordance with Union or national law under which the operator is located.
Лични данни са събрани във връзка с предоставянето на услуги на информационното общество, в съответствие с правото на Съюза или националното законодателство, което е обект на оператора.

In terms of marketing databases, these will need to be cleansed and reviewed to ensure your organisation can identify whether or not consent has been granted lawfully and fairly, whether it is being used for explicit and legitimate purposes, what data has been collected, and the accuracy of that information.
От гледна точка на маркетинговите бази данни те трябва да бъдат очистени и прегледани, за да се гарантира, че вашата организация може да установи дали дадено съгласие е било дадено законно и справедливо, независимо дали се използва за изрични и законни цели, какви данни са събрани и точността на тази информация.

For transfer of personal data within the country in which data has been collected, compliance with the existing legal requirements of the respective country must be ensured.
В случай на предаване на лични данни в рамките на държавата, в която данните са събрани, трябва да се осигури съответствие с наличните законови изисквания в съответната държава.

Once data has been collected and analyzed, roundtables will be organized in the outlined weaknesses in the implementation of projects, in order to propose working ideas to overcome them.
След като данните бъдат събрани и анализирани, ще бъдат организирани кръгли маси по очертаните слаби места при изпълнението на проекти, за да се предложат работещи идеи за преодоляването им.

To object to the processing of your Personal Data, where your Personal Data has been collected and processed on the basis of legitimate interests of SANOFI, in which case you will need to justify your request by explaining to us your particular situation;
Да възразите срещу обработването на Вашите лични данни, когато Вашите Лични данни са били събрани и обработвани въз основа на законния интереси на САНОФИ, в който случай ще трябва да обосновете искането си, като ни обясните Вашата конкретна ситуация;