Какво е " DATA IS INACCURATE " на Български - превод на Български

• данни са неточни
• данните са неточни

Примери за използване на Data is inaccurate на Английски и техните преводи на Български

Correction(if data is inaccurate).
Коригиране(ако данните са неточни);

If your personal data is inaccurate or incomplete, you have the right to request correction and update of this information by contacting us.
Ако Вашите лични данни са неточни или непълни, Вие имате право да поискате поправяне и актуализиране на тази информация, като се свържете с нас.

Right of correction(if data is inaccurate);
Право на коригиране(ако данните са неточни);

If your Personal Data is inaccurate or incomplete, you may request that the data be amended.
Ако Вашите лични данни са неточни или непълни, можете да заявите тяхното коригиране.

If you think your personal data is inaccurate.
Ако смятате, че личните Ви данни са неточни.

Correction/ completion if data is inaccurate/ incomplete- on your own initiative or on our own initiative;
Коригиране/попълване, ако данните са неточни/непълни- по Ваша инициатива или по наша инициатива;

The right to request rectification or update when the data is inaccurate or incomplete;
Право да поискате коригиране или актуализиране, когато данните са неточни или непълни;

You believe your personal data is inaccurate, enabling us to verify their accuracy;
Смятате, че личните Ви данни са неточни, за да проверим точността им;

You have a right to rectification and/or completion if the processed personal data is inaccurate or incomplete.
Имате право на коригиране и/или допълване, ако обработваните лични данни са неточни или непълни.

Correction/completion if the data is inaccurate/incomplete- on your own initiative or on the initiative of the hotel;
Корекция/завършване, ако данните са неточни/непълни- по ваша собствена инициатива или по инициатива на хотела;

You will have a right of access to the data collected and a right of rectification of the data in cases where such data is inaccurate and incomplete.
Вие ще имате право на достъп до събраните данни и право на коригиране на данните в случаите, когато данните са неточни и непълни.

If you find that your personal data is inaccurate or incomplete, you can and should request their correction or addition.
Ако установите, че Ваши лични данни са неточни или непълни, Вие можете и следва да поискате тяхното коригиране или допълване.

Please note that we will erase your data if its storage is unlawful(in particular if the data is inaccurate and its correction is impossible).
Данните Ви трябва задължително да бъдат изтрити, ако не е разрешено да бъдат съхранявани(особено ако данните са неточни и не е възможно да бъдат коригирани).

Correction: when you believe that your personal data is inaccurate or incomplete, you may request that such personal data be modified accordingly;
На коригиране: когато считате, че вашите лични данни са неточни или непълни, можете да поискате такива лични данни да бъдат съответно променени;

Please note that we will erase your data if storage thereof is unlawful(in particular, if the data is inaccurate and no rectification is possible).
Данните Ви трябва задължително да бъдат изтрити, ако не е разрешено да бъдат съхранявани(особено ако данните са неточни и не е възможно да бъдат коригирани).

If you claim that your data is inaccurate, Choice should restrict processing pending the result of the verification of the accuracy of personal data..
Ако претендирате, че Вашите данни са неточни, Choice трябва да ограничи обработването в очакване на резултат от проверката на точността на личните данни..

Please note that we delete your data if its storage is impermissible(particularly if the data is inaccurate and it is impossible to correct it).
Данните Ви трябва задължително да бъдат изтрити, ако не е разрешено да бъдат съхранявани(особено ако данните са неточни и не е възможно да бъдат коригирани).

If your personal data is inaccurate, incomplete or not up to date, please send the appropriate amendments to the Data Controller as indicated above.
Ако вашите лични данни са неточни, непълни или не са актуални, моля, изпратете съответните изменения на администратора на лични данни, както е посочено по-горе.

Visitors who consider that any of their respective Personal Data is inaccurate, may request the Controller in writing to correct the data..
Посетителите, които счетат, че съответните им лични данни са неточни, могат да поискат писмено от Регулатора да ги поправи.

If your personal data is inaccurate or incomplete, you may have the right to obtain from us the rectification or completion of your personal data according to point 10.2.
Ако личните ви данни са неточни или непълни, имате право да изискате, а ние се задължаваме да коригираме или допълним личните ви данни в съответствие с точка 10.2.

Visitors who consider that any of their respective Personal Data is inaccurate, may request the Controller in writing to correct the data..
Посетители, които считат, че техни Лични данни са неточни, могат да поискат в писмена форма корекция от страна на Оператора.

If his personal data is inaccurate, incomplete or not up to date, he will be requested to send the appropriate amendments to the Personal Data department as indicated above.
Ако вашите лични данни са неточни, непълни или не са актуални, моля, изпратете съответните изменения на администратора на лични данни, както е посочено по-горе.

You have the right to access the Personal Data we hold about you and, if such Personal Data is inaccurate or incomplete, to request the rectification or erasure of such Personal Data..
Имате право на достъп до Личните данни, които съхраняваме за вас, и ако такива лични данни са неточни или непълни, да поискате поправяне или изтриване на тези лични данни..

If you claim that your data is inaccurate, Expert Lift Ltd should restrict processing pending the outcome of the verification of the accuracy of the personal data..
Ако претендирате, че Вашите данни са неточни, Експерт Лифт ЕООД трябва да ограничи обработването в очакване на резултат от проверката на точността на личните данни..

You have the right to access your Personal Data which we are processing and, if your Personal Data is inaccurate or incomplete, to request the rectification or erasure of your Personal Data..
Имате право на достъп до Вашите Лични данни, които ние обработваме и ако тези Лични данни са неточни или непълни, Вие имате право да поискате поправянето или изтриването им.

Rectification and deletion: As described in the“Access and Corrections” section above, you may ask AstraZeneca in writing to rectify, amend, delete, or suspend the use of, the personal data that AstraZeneca holds about you where that personal data is inaccurate or used in breach of the binding corporate rules.
Корекция и заличаване: Както е описано по-горе в раздела„Достъп и корекции”, Вие може писмено да поискате от АстраЗенека да коригира, промени, заличи или прекрати използването на личните данни, които АстраЗенека притежава за вас, в случаите когато тези лични данни са неточни или се използват в нарушение на обвързващите корпоративни правила.

Data Subjects may request Perla Tourist Invest to correct their personal data if the data is inaccurate or outdated and Perla Tourist Invest is obliged to correct the inaccurate or outdated personal data in a timely manner.
Субектите на данни могат да поискат от Перла Турист Инвест да коригира личните им данни, ако данните са неточни или неактуални, а Перла Турист Инвест е длъжна своевременно да извърши исканите корекции на неточните или неактуални лични данни..

There are times when Akinator is still difficult to answer, but that's because you have specified the data is inaccurate or gave him too little information, answering almost all questions:« I do not know».
Има моменти, когато Akinator все още е трудно да се отговори, но това е, защото сте посочили данните са неточни или му даде твърде малко информация, отговаряйки на почти всички въпроси:« не знам»

You have the right to request that we limit the processing of your personal data when you believe your personal data is inaccurate, the processing of your personal data is improper, we do not need your personal data for processing purposes, or you have objected to the processing of your personal data..
Вие имате право да поискате да ограничим обработването на Вашите лични данни, когато считате, че личните Ви данни са неточни, обработването на личните Ви данни е неправомерно, ние не се нуждаем от личните Ви данни за целите на обработването или Вие сте възразили срещу обработването им.