data subject shall have the rightdata subject is entitledthe data subject shall have the right to have
субектът на данни има право
data subject has the rightdata subject is entitledthe data subject shall have the right to have
субект на данни има право
data subject shall have the right
субектът на данни има правото
data subject has the right
Примери за използване на
Data subject has the right
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Thedata subject has the right to obtain.
Субектът на данни има право да получи.
In case personal data are processed only on the grounds of given consent, thedata subject has the right to withdraw their consent at any time.
В случаите, когато личните данни се обработват единствено на основание дадено съгласие, субектът на данни има правото да оттегли съгласието си по всяко време.
Thedata subject has the right at any time to.
Субектът на данните има право по всяко време.
In the cases when personal data are processed solely on the grounds of consent, thedata subject has the right to withdraw such consent at any time.
В случаите, когато личните данни се обработват единствено на основание дадено съгласие, субектът на данни има правото да оттегли съгласието си по всяко време.
Thedata subject has the right to information regarding.
When personal data are transferred to a third country oran international organization thedata subject has the right to be informed of the appropriate transmission assurance.
Когато личните данни се предават на трета държава илина международна организация, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции във връзка с предаването.
Thedata subject has the right to oppose, fully or in part.
Субектът на данни има право да възрази, изцяло или частично.
Given the purposes of the processing, thedata subject has the right to complete incomplete personal data by adding a declaration.
Като се имат предвид целите на обработването, субектът на данните има право непълните лични данни да бъдат попълнени, включително чрез добавяне на декларация.
A Data Subject has the right to obtain from the Data Controller upon request, at reasonable intervals and without excessive delay or expense.
Всеки субект на данни има право, след отправяне на искания на разумни интервали, да получи без ограничение и без прекомерно забавяне или разходи.
Pursuant to Art. 18 DSGVO, thedata subject has the right to request the data controller to restrict the processing.
От ОРЗД, субектът на данните има право да изиска от администратора ограничаване на обработването.
Thedata subject has the right to object in the circumstances listed here in below.
Субектът на данните има правона възражение, както е изложено по-долу.
Categories of the internet page, which theData Subject has the right to manage, the date when such right was granted and the date of its expiry;
Категории на интернет страницата, които Субектът на данни има право да управлява, датата на предоставянето на това право и датата на изтичането му;
Thedata subject has the right to object, either in whole or in part.
Субектът на данни има право да възрази, изцяло или частично.
If that is the case, then thedata subject has the right to obtain information about the appropriate guarantees in connection with the transfer.
Ако случаят е такъв, тогава субектът на данните има право да получи информация за съответните гаранции във връзка с прехвърлянето.
Data subject has the right to request from Netcube to restrict the processing of personal data when there is one of the following reasons.
Субектът на данни има правото да поиска от НЕТКЮБ ограничаване на обработването на лични данни, когато e налице едно от следните основания.
Blocking TheData Subject has the right to require the Controller to block the data if.
Блокиране Субектът на данните има право да поиска от контролиращия орган да блокира данните, ако.
Thedata subject has the right to request the administrator to restrict processing in the following cases.
Субектът на данни има право да поиска от Администратора да ограничи обработката в следните случаи.
Pursuant to Art. 15 DSGVO, every data subject has the right to request confirmation from us as to whether personal data relating to him or her will be processed.
Съгласно член 15 от DSGVO, всеки субект на данни има право да поиска от нас потвърждение, дали се обработват лични данни, които го касаят.
TheData Subject has the right to object as determined below.
Субектът на данните има правона възражение, както е изложено по-долу.
Thedata subject has the right to object as set out herein below.
Субектът на данните има правона възражение, както е изложено по-долу.
Thedata subject has the right to access his or her personal data;
Субектът на данни има правона достъп до собствените си лични данни;.
Thedata subject has the right to transfer the data to another controller.
Субектът на данни има право да прехърли тези данни на друг администратор.
Thedata subject has the right to disagree for his personal data to be managed.
Субектът на данни има право да не се съгласява, за да неговите лични дани бъдат подредени.
TheData Subject has the right to access his data..
Правона достъп Субектът на данните има правона достъп до своите данни..
Each data subject has the right to access his/her personal data processed by the Company.
Всеки субект на данни има правона достъп до личните си данни, обработвани от Дружеството.
Every Data Subject has the right to demand the immediate rectification of incorrect personal data..
Всеки субект на данни има право да поиска незабавна поправка на неправилни лични данни..
Thedata subject has the right to request a limitation of processing when one of the following applies.
Субектът на данните има право да изиска ограничаване на обработването, когато се прилага едно от следното.
Every data subject has the right, granted by European legislators, at any time to withdraw consent to the processing of personal data..
Всеки субект на данни има право, предоставено от европейския законодател, да оттегли съгласието си за обработване на личните му данни по всяко време.
TheData subject has the right at any time to withdraw consent to process his or her personal data for direct marketing purposes.
(3) Субектът на данни има право по всяко време да оттегли дадено от него съгласие за обработване на личните му данни за целите на директния маркетинг.
TheData Subject has the right to be informed about the purpose and the details of the data processing as well as about his rights..
Субектът на данни има право да бъде информиран за целта и подробностите на обработката на данните, както и за правата си.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文