Какво е " DATA WILL BE TREATED " на Български - превод на Български

• данни ще бъдат третирани
• данни ще бъдат обработвани

Примери за използване на Data will be treated на Английски и техните преводи на Български

Your data will be treated as confidential.
Данните ви се обработват като поверителни.

In these cases, also your data will be treated confidential.
В тези случаи данните ви също ще бъдат третирани поверително.

Your data will be treated in accordance with the Data Protection Act 1998.
Данните Ви ще се разглеждат в съответствие със Закона за защита на данните от 1998 г.

Even in these cases your data will be treated confidentially.
В тези случаи данните ви също ще бъдат третирани поверително.

All data will be treated confidentially and will be used for internal use only.
Цялата информация ще се счита за конфиденциална и ще се използва само за вътрешни цели.

In these cases, also your data will be treated confidential.
В тези случаи вашите данни също ще бъдат третирани конфиденциално.

All provided data will be treated in strict confidence and for the purpose for which it was supplied.
Всички предоставени данни ще бъдат обработвани строго поверително и за целите, за които са били предоставени.

If you object to this, your data will be treated anonymously.
Ако изберете да направите това, данните ви ще бъдат съхранявани анонимно.

These data will be treated as maximally confidential and will not be given to any third party.
Тези данни ще бъдат третирани като строго конфиденциални и няма да бъдат дадени на трети страни.

Even in these cases your data will be treated confidentially.
В тези случаи вашите данни също ще бъдат третирани конфиденциално.

Your data will be treated as strictly confidential and will not be passed on to third parties.
Вашите данни ще бъдат третирани като строго поверителни и няма да бъдат прехвърляни на трети лица.

We may collect data provided by users only in order to reply to questions raised and such data will be treated according to this policy and the.
Ние събираме данни, предоставени от потребителите, само за да отговорим на повдигнатите въпроси и тези данни ще бъдат третирани в съответствие с тези правила и приложимите закони.

Your personal data will be treated as strictly confidential.
Вашите лични данни ще бъдат третирани като строго поверителни.

All data will be treated as confidential information and will be used for the online commerce and customer satisfaction.
Всички данни се третират като конфиденциална информация и се използват за целите на онлайн търговията и клиентската удовлетвореност.

If this data provider can identify you as a real person, this data will be treated as personal data subject to this privacy statement.
Ако този доставчик на данни може да ви идентифицира като истински човек, тези данни ще бъдат третирани като лични данни, предмет на настоящото декларация за поверителност.

All communicated data will be treated in strict confidence and for the purposes for which they were supplied.
Всички предоставени данни ще бъдат обработвани строго поверително и за целите, за които са били предоставени.

Is a company adhering to“Privacy Shield”(privacy shield) that guarantees that all transferred data will be treated with a level of protection according to European regulations.
Е компания, придържана към"Privacy Shield"(щит за поверителност), която гарантира, че всички прехвърлени данни ще бъдат третирани с ниво на защитата в съответствие с европейските разпоредби.

Your personal data will be treated absolutely confidentially and will never be passed on to third parties without authorization.
Личните ви данни ще бъдат третирани абсолютно поверително и не неоторизирани трети лица.

You understand that any such data will be treated by us in the manner described in our privacy notice.
Разбирате, че подобни данни ще бъдат третирани от нас по начина, описан в нашата Декларация за поверителност.

All data will be treated as confidential information and will be used for creating a personal account and targeted online marketing.
Всички данни се третират като конфиденциална информация и се използват за целите на онлайн търговията и клиентската удовлетвореност.

In compliance with the established RGPD, we inform you that your data will be treated in our files, with the purpose of the maintenance and compliance with the relationship with our entity, including sending communications within the context of relationship.
В съответствие с разпоредбите на RGPD, ние Ви информираме, че Вашите данни ще бъдат третирани в нашите файлове, с цел поддържане и изпълнение на отношенията с нашата организация, включително изпращане на съобщения в рамките на гореспоменатите отношения.

Your personal data will be treated as confidential, and will be kept secure by taking all suitable organisational and technical measures to prevent unauthorised access, illegal processing and distribution, as well as the accidental loss, modification, or destruction of your personal data..
Вашите лични данни ще бъдат третирани като поверителни и ще бъдат защитени чрез предприемане на всички подходящи организационни и технически мерки за предотвратяване на неоторизиран достъп, незаконна обработка и разпространение, както и случайна загуба, промяна или унищожаване на вашите лични данни. Информация.

In compliance with the provisions of the RGPD, we inform you that your data will be treated in our files for the purpose of maintenance and compliance of the relationship with our organization, including sending communications in the context of that relationship.
В съответствие с разпоредбите на RGPD, ние Ви информираме, че Вашите данни ще бъдат третирани в нашите файлове, с цел поддържане и изпълнение на отношенията с нашата организация, включително изпращане на съобщения в рамките на гореспоменатите отношения.

Personal data will be treated with the appropriate degree of protection, according to Royal Decree 994/1999 of June 11, taking the necessary security measures to prevent alteration, loss, manipulation or unauthorized access by third parties can use for different purposes for which they have been requested to the user.
Личните данни ще бъдат третирани с подходящата защита, съгласно Кралски указ 994/1999 от 11 юни, като се вземат необходимите мерки за сигурност, за да се предотврати тяхната промяна, загуба, манипулация или неправомерен достъп от трети лица, които могат да ги използват за цели, различни от тези, за които са били поискани от потребителя.

In compliance as established in the RGPD, we inform you that your data will be treated in our files, for the purpose of maintaining and fulfilling the relationship with our entity, including sending communications within the framework of the aforementioned relationship.
В съответствие с разпоредбите на RGPD, ние Ви информираме, че Вашите данни ще бъдат третирани в нашите файлове, с цел поддържане и изпълнение на отношенията с нашата организация, включително изпращане на съобщения в рамките на гореспоменатите отношения.

The data will be treated with the appropriate degree of protection, according to Royal Decree 994/1999 of June 11th, taking the necessary security measures to avoid its alteration, loss, treatment or unauthorized access by third parties who may use them for different purposes to those that have been requested by the User.
Личните данни ще бъдат третирани с подходящата защита, съгласно Кралски указ 994/1999 от 11 юни, като се вземат необходимите мерки за сигурност, за да се предотврати тяхната промяна, загуба, манипулация или неправомерен достъп от трети лица, които могат да ги използват за цели, различни от тези, за които са били поискани от потребителя.

Steca assures you that your data will be treated in confidence according to the valid provisions under the data protection law.
Steca Ви уверява, че Вашите данни ще бъдат третирани поверително съгласно действащите правни разпоредби за защита на личните данни..

The Data will be treated with the appropriate degree of protection, according to Royal Decree 994/1999 of June 11, taking the necessary security measures to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access by third parties that can use it to different purposes for which they have been requested from the User.
Личните данни ще бъдат третирани с подходящата защита, съгласно Кралски указ 994/1999 от 11 юни, като се вземат необходимите мерки за сигурност, за да се предотврати тяхната промяна, загуба, манипулация или неправомерен достъп от трети лица, които могат да ги използват за цели, различни от тези, за които са били поискани от потребителя.

In compliance with the provisions of the RGPD, we inform you that your data will be treated in our files, in order to maintain and comply with the relationship with our entity, including the sending of communications within the framework of the aforementioned relationship.
В съответствие с разпоредбите на RGPD, ние Ви информираме, че Вашите данни ще бъдат третирани в нашите файлове, с цел поддържане и изпълнение на отношенията с нашата организация, включително изпращане на съобщения в рамките на гореспоменатите отношения.

The data will be treated with the degree of protection that is appropriate, according to the Royal Decree 994/1999 of 11th of June, taking security measures to avoid its alteration, loss, treatment or unauthorized access by third parties who may use it for various purposes for which has been requested to the user.
Личните данни ще бъдат третирани с подходящата защита, съгласно Кралски указ 994/1999 от 11 юни, като се вземат необходимите мерки за сигурност, за да се предотврати тяхната промяна, загуба, манипулация или неправомерен достъп от трети лица, които могат да ги използват за цели, различни от тези, за които са били поискани от потребителя.