Какво е " DAY OF ATONEMENT " на Български - превод на Български

• ден на умилостивение
• деня на умилостивението
• деня на изкуплението
• деня на омилостивението
• денят на изкуплението
• ден на изкуплението
• денят на умилостивението
• ден на умилостивението
• денят на изкупление
• деня на умилостивенията

Примери за използване на Day of atonement на Английски и техните преводи на Български

Day of Atonement.
Ден на Изкуплението.

On the Day of Atonement.
В Деня на Умилостивението.

Day of Atonement.
Ден на Умилостивението.

Yom Kippur, the day of atonement.
Yom Kippur, денят на изкуплението.

A Day of Atonement.
Ден на умилостивение.

Yom Kippur means“day of atonement.”.
Йом Кипур означава„Ден на изкуплението“.

The Day Of Atonement.
Денят на изкупление.

It is Yom Kippur, the Day of Atonement.
Беше Йом Кипур, денят на изкуплението.

The Day of Atonement'.
Ден на умилостивение.

That only once a year on the Day of Atonement.
Само веднъж годишно в деня на умилостивението.

The Day Of Atonement.
Деня на умилостивението.

For his sake, it better be the Day of Atonement.
За негово добро, дано е Деня на Изкуплението.

The Day Of Atonement.
Денят на умилостивението.

The meaning of the Day of Atonement.
Значение на Деня на умилостивението.

The Day of Atonement comes in autumn.
Деня на Умилостивенията идва през есента.

The Feast of Trumpets the Day of Atonement.
Празника на Тръбите Деня на Омилостивението.

Day of Atonement Sept 30 2001.
Деня на Умилостивението на 30-ти септември 2001 г.

Yom Kippur is the day of atonement, and so tonight.
Йом Кипур е деня на изкуплението.

And what did the high priests do on the Day of Atonement?
И какво правеха свещениците на Деня на Умилостивенията?

On the Day of Atonement, a blood sacrifice was made.
В Деня на умилостивението кръвта се поръсваше върху умилостивилището.

It was the ritual of the Day of Atonement.
Това беше ритуалът на Деня на Умилостивението.

On the Day of Atonement, the blood was applied on the mercy seat.
В Деня на умилостивението кръвта се поръсваше върху умилостивилището.

We must all forgive as we approach the day of atonement, isn't that right?
Когато дойде денят на изкуплението, трябва да опрощаваме, нали?

The Day of Atonement is one of the holidays that God Himself names.
Денят на изкуплението е един от празниците, които Самият Бог назова.

Once a year only, on the day of atonement, the high priest was.
Един път в годината, във великия Ден на умилостивението, свещеникът.

But another goat also played an important role on the Day of Atonement.
Също така ковчегът имал важна роля в обреда в Деня на изкуплението.

The Day of Atonement is the most holy day on the Jewish calendar.
Денят на изкуплението и най-свещеният ден в юдейския календар.

Ten days later comes Yom Kippur, the Day of Atonement.
Десет дни след Новата година настъпва Йом Кипур- Ден на изкуплението.

Day of Atonement- the most solemn and holy day in the Jewish calendar.
Денят на изкуплението и най-свещеният ден в юдейския календар.

The tenth day of this seventh month is the day of atonement….
Десетият ден на този седми месец да бъде ден на умилостивение.(…).