Какво е " ИЗКУПЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• redemption
• atonement
• expiation
• salvation
• penance
• atone
• propitiation

Примери за използване на Изкупление на Български и техните преводи на Английски

Акт на изкупление.
Act of atonement.

Изкупление, предполагам.
Atone, I guess.

Денят на изкупление.
The Day Of Atonement.

Някакво Полярно Изкупление.
Some Polar Expiation.

Изкупление за стари грехове?
Expiation for past sins maybe?

Изгнание и изкупление.
Exile and Redemption.

Какво изкупление заслужавам аз?
What atonement do I deserve?

Това е нашето изкупление.
This is our penance.

Малко изкупление за малки грехове.
Small atonement for small sins.

Да работиш за изкупление.
Working for redemption.

Ако искаш изкупление, братко?
If you want salvation, brethren… Lonnie?

Той е Експиасион- изкупление.
His name is Expiation.

Изкупление, знаеш ли какво означава това?
Atonement, do you know what that means?

Ретунг означава изкупление.
Rettung means redemption.

Страданието беше изкупление за греховете им.
Their suffering was atonement for their sins.

Душата му ще постигне изкупление.
His soul will attain salvation.

Никога няма да получа изкупление за миналото.
I will never have redemption for the past.

Грях, жертвоприношение и изкупление.
Sin, Sacrifice, and Atonement.

За мен няма изкупление.
For me, there is no redemption.

Живот, смърт, възкресение, изкупление.
Life, death, resurrection, redemption.

Няма да намериш изкупление на брега на Ганг.
You won't get salvation at the banks of Ganges.

Сега Коб получава шанс за изкупление.
Now Cobb is offered a chance for salvation.

Изкупление на греховете чрез смъртта на Христос.
Atonement for sins by the the death of Christ.

Ти уби своите хора, момче, трябва ти изкупление.
You killed your men, son, you have to atone.

Карма е постепенно изкупление, Христос е Изкупителят.
Karma is gradual redemption, Christ is the Redeemer.

Мислих, че ще е нещо като изкупление.
I guess I thought it would be like, penance, or something.

Отдала съм се на изкупление, а ти се запътила към Ада.
I am committed to salvation and you're on the road to hell.

Христос е мой Спасител Жертва мен мое изкупление.
Christ is my Saviour my sacrifice my atonement.

Нищо освен кръвта не може да бъде изкупление за душата.
Nothing else but blood could atone for the soul.

Обичам те дълбоко и Вярвам във Вашата изкупление.
I love You deeply and I believe in Your atonement.

Как да използвам "изкупление" в изречение

CineLibri издателство Колибри Изкупление Иън Макюън

Ана Хелсбремето на кръвтадейвид далглишкнигипогинали обещанияподобие на милостполуоркитеMBG Booksфентъзицената на измянатачастица изкупление

Етикети: #итън уейт, #ками гарсия, #лена дюшан, #макон рейвънуд, #маргарет стоъл, #прелестен хаос, #прелестно изкупление

2. Всяка дейност се извършва от трите личности на Божеството: сътворение, поддържане, изкупление и спасение.

В Него имаме изкупление чрез Неговата кръв, прощението на прегрешенията според богатството на Неговата благодат,

Catholic-news » 2. Кармилската обител „Свещена кръв“, Дахау – място за молитва, изкупление и помирение

Лука 1:68. Благословен Господ, Израилевият Бог, Защото посети Своите люде, и извърши изкупление за тях.

Дензел Уошингтън вдига самолета във Flight – филм за жадното за справедливост и изкупление американско сърце

7. в Когото имаме изкупление чрез кръвта Му, прошка на греховете по богатството на Неговата благодат.

– Добре де, щом човек изначално не е грешен, защо смъртта Христова е изкупление за човешките грехове?