Какво е " DAY OF SURGERY " на Български - превод на Български

• деня на операцията

Примери за използване на Day of surgery на Английски и техните преводи на Български

Continue on the day of surgery.
Продължете в деня на операцията.

Long day of surgery at the hospital.
Дълъг ден на операция в болницата.

Don't drive on the day of surgery.
Не шофирайте в деня на операцията.

On the day of surgery, the patient should not take food.
В деня на операцията, пациентът не трябва да приема храна.

What to do until the day of surgery?
Какво да правите до деня на операцията?

On the day of surgery, I was emotional and scared.
Разбира се, в деня на операцията бях много обезпокоен и уплашен.

You spring this on me the day of surgery?
Изскачаш с това в деня на операцията?

If treatment is not started on the day of surgery then treatment should be initiated with 2 capsules once daily.
Ако лечението не е започнато в деня на операцията, то трябва да започне с 2 капсули веднъж дневно.

Do not apply makeup on the day of surgery.
Не използвайте грим в деня на мезотерапията.

In these studies in which patients were dosed daily beginning one day prior to cataract surgery, continued on the day of surgery and for the first 14 days of the postoperative period, NEVANAC 3 mg/ml eye drops, suspension demonstrated superior clinical efficacy compared to its vehicle in treating postoperative pain and inflammation.
При тези проучвания, при които прилагането на пациентите е веднъж дневно, като се започва един ден преди операцията на катаракта, продължава се в деня на операцията и през първите 14 дни на постоперативния период, NEVANAC 3 mg/ml капки за очи, суспензия показва по-добра клинична ефикасност в сравнение с носителя при лечение на постоперативна болка и възпаление.

Please do not eat or drink anything the day of surgery.
Не яжте и не пийте в деня на операцията.

How does the day of surgery pass?
Как протича деня на операцията.

Do not wear your contact lenses on the day of surgery.
Не носете цветни контактни лещи в деня на операцията.

Treatment initiation on the day of surgery 1-4 hours after completed surgery..
Начало на лечението в деня на операцията, 1-4 часа след завършване на операцията..

Patients usually go home on the same day of surgery.
Пациентите обикновено се прибират в същия ден от операцията.

You have a long day of surgery ahead.
Очаква те дълъг ден преди операцията.

In most cases, patients are allowed to go home on the day of surgery.
В повечето случаи на пациентите се разрешава да се приберат вкъщи в деня на операцията.

This medicine is given once only at the day of surgery, 2- 4 hours before start of anaesthesia.
Това лекарство се дава еднократно единствено в деня на операцията, 2-4 часа преди началото на анестезията.

If surgery is planned, methylphenidate treatment should not be used on the day of surgery.
Ако операцията е планирана, лечението с метилфенидат не трябва да се прилага в деня на операцията.

The patient's rehabilitation started on the day of surgery and he recovers quite quickly.
Пациентът е раздвижен в деня на операцията и се възстановява изключително бързо.

Most of the symptoms will manifest themselves in a month, a year, maybe a decade after the day of surgery.
Повечето от симптомите на проявят себе си през месец, година, а може и десет години след деня на операцията.

If you normally wear contacts, leave them out on the day of surgery and use your glasses instead.
Ако носите контактни лещи, махнете ги в деня на операцията, вместо това носете очила.

Unless the hernia was large or complex, they are usually able to walk around and go home on the day of surgery.
Освен ако хернията не е била голяма или сложна, те обикновено могат да се разхождат и да се прибират вкъщи в деня на операцията.

Patients usually go home from the hospital the day of surgery, or the next morning.
Пациентите обикновено се прибера вкъщи от болницата в деня на операцията, или на следващата сутрин.

A pre-operative dose of 80 IU/kg Refixia was effective and no patients required additional doses on the day of surgery.
Предоперативната доза Refixia от 80 IU/kg е ефективна и при никой от пациентите не се налагат допълнителни дози в деня на операцията.

Silapo is given by injection under the skin each week for three weeks before surgery and on the day of surgery.
Silapo се прилага чрез инжектиране под кожата всяка седмица в продължение на три седмици преди операцията и в деня на операцията.

A dose of 600 IU/kg is given by injection under the skin once weekly for 3 weeks before surgery and on the day of surgery.
Доза от 600 IU/kg се прилага чрез инжектиране под кожата веднъж седмично за три седмици преди операцията и в деня на операцията.

You will be encouraged to get out of bed at least a couple of times the day after surgery- or even the day of surgery- to walk.
Ще бъдете насърчавани да ставате от леглото поне няколко пъти на ден след операцията- или дори в деня на операцията.

A dose of 600 IU/kg body weight should be administered once weekly for three weeks(on day 21, 14 and 7) prior to surgery and on the day of surgery(day 0).
Доза от 600 IU/kg телесно тегло трябва да се прилага веднъж седмично за три седмици(дни 21- ви, 14-ти и 7-ми) преди операцията и в деня на операцията(ден 0).

Free A risk prediction tool providing a% risk for mortality< 30 days of surgery.
Безплатни риска прогнози инструмент A осигуряване на риска% за смъртност<30 дни след операцията.