Какво е " DAY-TIME " на Български - превод на Български

• дневната
• деня
• денем
• дневна
• дневни

Примери за използване на Day-time на Английски и техните преводи на Български

Day-time or evening wedding.
Дневна или вечерна сватба.

I do my business in the day-time.
Аз си върша работата през деня.

Sleeping in day-time must be avoided.
Спането през деня трябва да се избягва.

Day-time- of the Sun(every sunny day).
Дневни- на Слънцето(всеки слънчев ден);

Why cannot we see the stars in the day-time?
Защо не виждаме звездите през деня?

They give a day-time effect to the light.
Създават естествен ефект на дневна светлина.

It is much safer to travel in day-time.
За нас е по-безопасно да пътуваме през деня.

This means that during the day-time, they will want to hide and sleep.
През деня те искат да се скрият някъде и да заспят.

Why does the BP go up at night and not in the day-time?
Защо пилинг през нощта, а не през деня?

Whether you are thinking of a day-time or evening event.
Се с това дали говорим за дневно или вечерно събитие.

For fear of the boys it would not leave its hole during the day-time.
От страх от момчетата не излизала през деня.

The cones are responsible for day-time vision and color vision.
Конусите са отговорни за дневната визия и възприемането на цветовете.

At least, I would not keep my doors barred in the day-time.
Аз поне не бих заключвал вратите на моя дом през деня.

This can be achieved with day-time exercise, a healthy diet, not over eating and meditating.
Това може да се постигне с дневни упражнения, здравословна диета, без преяждане и медитация.

It significantly reduces sunlight to create ideal day-time sleeping conditions.
То значително намалява слънчевата светлина, за да създаде идеални условия за сън през деня.

All through the night as well as in the day-time he screamed among the tombs and on the hill-side, and cut himself with stones.
И всяка, нощем и денем, в гробищата и по бърдата, той викаше и се изпосичаше с камъни.

Uninterrupted stay legally in the Republic of Belarus over the past five years, except for day-time training in a licensed institution.
Непрекъснато законно пребиваване в България през последните 5 години с изключение на срока за дневно обучение в лицензирано учебно заведение.

Its ancestors were day-time hunters, but they found that there was less competition… if they looked for food in the twilight.
Предците му били ловци през деня, но открили, че имало по-малка конкуренция, ако търсят храна по тъмно.

It represents an exciting opportunity to create a highly complementary day-time schedule offering great programming from 6am to 6pm.'.
Това ще даде възможност за създаване на силно допълваща се дневна програма от 6 ч. до 18 ч.".

The day-time animation includes variety of games and programs for adults and children, held at different times of the day.
Дневната анимация предлага голямо разнообразие от игри и програми за деца и възрастни, в различните часове на деня.

He cried as a lion: Lord, I stand continually on the watch-tower in the day-time, and am set in my ward whole nights;
После извика като лъв: Господи, аз стоя непрекъснато в стражевата кула през деня и оставам на стражата си цели нощи.

It is certainly among the votaries of your religion that the perpetrators of sacrilege are always found, for Christians do not enter your temples even in the day-time.
Светотатците със сигурност се намират винаги сред вас, защото християните дори денем не стъпват в храмовете ви.

He said that before the uprising, he“used to work as a policeman during the day-time and in the family perfume shop in the evening”.
Ал Ейд каза, че преди бунта работел„като полицай през деня, а вечерно време в семейния парфюмериен магазин“.

It would be easier to watch the heavenly bodies and the sky itself by night, looking at the light of the moon and stars rather than the Sun and the Sun's light in the day-time.
А предметите на небето и самото небе би наблюдавал по-лесно нощем, когато ги наблюдава при звездна и лунна светлина, отколкото денем при слънце и слънчева светлина.

What more could he need, this old man whose little leisure was divided between day-time gardening and night-time contemplation?
Какво повече беше необходимо на този старец, чието свободно време- а то беше толкова малко- беше разделено между градинарство денем и съзерцание нощем?

But the use of an old velvet cloth, which he used as a background for a collection of minerals, occurred to him, and by doubling this, and putting it over his head and hands, he was able to get a sight of the luminous movement within the crystal even in the day-time.
Сетил се да използува парче старо кадифе, което му служело за фон на колекцията от минерали, и като го сгъвал на две и покривал с него главата и ръцете си, можел да следи движението на светлината в кристала дори денем.

Also included as standard are automatic air-conditioning, fog lights, LED day-time lights and a personalised TFT screen with aquamarine background and Riva logo.
Като стандартно оборудване са включени също автоматичен климатроник, фарове за мъгла, дневни LED светлини и персонализиран TFT дисплей с фон в цвят аквамарин и логото Riva.

The wheel's 28 cabins each carry up to 40 passengers for the duration of the 30 minute ride, allowing the passengers to take in views of Las Vegas and surrounding area, during both day-time and night-time operation.
Те му кабини носят всяка по 40 души по време на 30-минутно пътуване, което позволява на пътниците да се любуват на Лас Вегас и околностите както през деня, така и през нощта.

In this way, students are able to choose whether they undertake mainly day-time or evening study, or simply choose whatever pattern of attendance happens to suit them from time to time.
По този начин студентите имат възможност да изберат дали те се ангажират предимно през деня или вечер проучване, или просто да изберете каквото модел на обслужване се случва да ги костюм от време на време.

Concert events, day-time attractions, art workshops for making souvenirs of remembrance, impressive multimedia spectacle, including a light show and 3D mapping on the fortification walls of the old Nesebar and ending with fireworks display that fills the space over the thousand-year-old town with music and light.
Концертни прояви, дневни атракции, арт ателиета за изработка на сувенири за спомен, впечатляващ мултимедиен спектакъл, който включва светлинно шоу и 3D маппинг по крепостните стени на Стария Несебър и завършва със заря, изпълваща пространството над хилядолетното градче с музика и светлина.